Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Trestný_rozkaz_2T-56-2012.pdf
PDF · 66.7 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/56/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, samosudcom JUDr. Romanom Fittom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 30.10.2012 takto
rozhodol:
Obvinený N. L., nar. XX.XX.XXXX v F., r. č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom Bratislava, I. XX, prechodne bytom F., Q. XX, zamestnaný v spol. Voith industrial Services s. r. o., Drobného 27, Bratislava, na slobode
s a u z n á v a z a v i n n é h o ž e
ako zamestnanec spoločnosti OVB Allfinanz Slovensko a. s. v Bratislave, na Bajkalskej ulici č. 30/A v marci roku 2011 pod zámienkou investovania do podielových fondov, ktoré spravuje v predmetnej spoločnosti, vylákal od poškodeného T. V. finančné prostriedky vo výške 1.525 €, pričom tieto si nechal zaslať na svoj osobný účet vedený v ČSOB banke č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, o ktorom tvrdil, že tento je vedený pre spoločnosť Allianz, na čo T. V. dňa 17.03.2012 v čase o 19.13 hod. prostredníctvom Internet Bankingu zaslal na uvedené číslo účtu finančnú hotovosť vo výške 525 € a následne dňa 18.03.2012 v čase o 16.04 hod. zaslal na uvedené číslo účtu finančnú hotovosť vo výške 1.000 €, pričom obv. N. L. si finančné prostriedky ponechal pre svoju potrebu, čím poškodeného T. V. uviedol do omylu a spôsobil mu škodu vo výške 1.525 €,
teda
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
- prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinený zaväzuje k náhrade škody voči poškodenému T. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. X, F. vo výške 1.525 €.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.