Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Cb-51-2012.pdf
PDF · 90.3 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/51/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I. sudcom JUDr. Branislavom Gazdagom v právnej veci žalobcu: FRANCE-TECH, spol. s r.o., Rozvojová 1, Košice 040 11, IČO: 36 189 359, zast. ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Peter Kerecman spoločnosť s ručením obmedzeným, Rázusova 1, Košice 040 01, IČO: 36 588 725, proti žalovanému: AKO DOMA, s.r.o., Hlavná 22, Košice 040 01, IČO: 44 737 939, o zaplatenie 596,27 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 325,81 € s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 7.1.2011 až do zaplatenia, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Konanie v časti 270,46 € zastavuje.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Peter Kerecman spoločnosť s ručením obmedzeným, Rázusova 1, Košice, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 10,87 €, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
V r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 9,57 € prostredníctvom Daňového úradu Košice, do 3 dní odo dňa doručenia právoplatného rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 7.3.2012 domáhal, aby žalovaný bol zaviazaný zaplatiť mu 596,27 € s 9% ročným úrokom z omeškania od 7.1.2011 až do zaplatenia. Žalobca zároveň požadoval náhradu trov konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že na základe objednávky žalovaného vykonal dňa 23.12.2010 pre žalovaného na motorovom vozidle PEUGEOT, EČV: A.- XXXHF dielenské práce a dodal mu materiál bližšie špecifikovaný na faktúre č. 210031359 a na faktúre č. 210031360. Následne žalobca cenu pozostávajúcu z vykonaných prác a dodaného materiálu vyfaktúroval žalovanému faktúrou č. 210031359 splatnou dňa 6.1.2011 v sume 170,46 €, faktúrou č. 210031360 splatnou 6.1.2011 v sume 425,81 €. Napriek výzve žalobcu žalovaný dlžnú sumu nehradil.
Tunajší súd vydal dňa 27.3.2012 vo veci platobný rozkaz č.k. 26Rob/26/2012-17, ktorý bol uznesením zo dňa 9.5.2012 zrušený vzhľadom na to, že ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.
Z výpisu z obchodného registra vyplýva, že žalovaný má sídlo v Košiciach, Hlavná 22.
Predvolanie na pojednávanie bolo doručované žalovanému na adresu sídla zapísanú v obchodnom registri, odkiaľ sa vrátilo s poznámkou zásielka neprevzatá v odbernej lehote.
Pri doručovaní predvolania žalovanému na pojednávanie boli splnené podmienky v zmysle ust. § 48 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok, podľa ktorého ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.
Súd s poukazom na ust. § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného.
Žalobca, cestou svojho právneho zástupcu, dňa 30.10.2012 pred začatím pojednávania vzal svoj návrh späť v časti istiny 270,46 € a žiadal konanie v tejto časti zastaviť, z dôvodu, že žalovaný uhradil istinu v tejto výške dňa 18.5.2011 t.z. že ešte pred podaním žaloby na súd a druhú časť istiny žalovaný uhradil 23.6.2011, t.z. rovnako ešte pred podaním žaloby na súd. Vo zvyšku 325,81 € žalobca trval na podanej žalobe z dôvodu, že k úhrade tejto sumy žalovaným nedošlo.
Podľa ust. § 96 ods. 1, 3 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby a cit. ust. zákona, súd konanie v časti zaplatenia istiny 270,46 € zastavil.
Podľa ust. § 153b ods. 1 O.s.p., ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
V zmysle ust. § 153b ods. 2 O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1, žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti a žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa ust. § 153b ods. 3 O.s.p., skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
V zmysle ust. § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudku podľa ust. § 153b ods. 1 O.s.p. uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení súd v danej veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie nakoľko má za to, že sú splnené všetky zákonom požadované podmienky pre jeho vydanie z dôvodu, že žalovaný sa v súdom stanovenej lehote 15 dní nevyjadril k návrhu na začatie konania a na pojednávanie konané dňa 30.10.2012 sa bez ospravedlnenia nedostavil.
Žalobca vykonal dňa 23.12.2010 pre žalovaného dielenské práce na motorovom vozidle zn. PEUGEOT, EČV: A.-XXXHF a dodal mu materiál bližšie špecifikovaný vo faktúre č. 210031359 znejúcu na sumu
170,46 € splatnú 6.1.2011 a faktúre č. 210031360 znejúcu na sumu 425,81 € splatnú 6.1.2011. Žalovaný dňa 18.5.2011 uhradil žalobcovi sumu 170,46 € a dňa 23.6.2011 uhradil sumu 100 €, preto žalobca zobral žalobu v časti istiny 270,46 € späť a na zaplatení zostávajúcej časti istiny 325,81 € trval.
Podľa ust. § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (Obchodný zákonník), účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa ust. § 365 veta prvá zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (Obchodný zákonník), dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods.1 Obchodného zákonníka, platného a účinného v čase omeškania dlžníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalobca vykonal na základe objednávky žalovaného opravu motorového vozidla zn. PEUGEOT a dodanie materiálu, čo vyfakturoval žalovaného dvomi faktúrami v celkovej sume 596,27 €. Z dôvodu, že žalovaný uhradil žalobcovi sumu 270,46 €, žalobca v tejto časti zobral žalobu späť, preto súd v tejto časti konanie zastavil. Zostávajúcu dlžnú sumu 325,81 € žalovaný žalobcovi neuhradil, preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy.
Nakoľko žalovaný sa dostal s úhradou vystavených faktúr do omeškania, žalobca má v zmysle citovaného zákonného ustanovenia právo na úrok z omeškania. Úrok z omeškania si žalobca uplatňuje od 7.1.2011, t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p., veta prvá, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
V danom prípade to bol procesný úkon žalobcu, ktorý bol dôvodom čiastočného zastavenia konania - žalovaný časť žalovanej sumy uhradil ešte pred podaním žaloby na súd, preto má v tejto časti právo na náhradu trov konania žalovaný, ale tomuto žiadne trovy nevznikli, preto súd s prihliadnutím na celkový úspech žalobcu v konaní priznal žalobcovi pomernú náhradu trov konania.
Trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia za 3 úkony: prevzatie a príprava zastúpenia 6.3.2012 - 24,90 €, podanie návrhu na začatie konania 7.3.2012 - 24,90 €, účasť na pojednávaní dňa 30.10.2012 - 24,90 €, režijný paušál: 3 x 7,63 €, DPH 19,51 €, spolu 117,10 €.
Súd vykonaným dokazovaním zistil, že žalobca mal úspech v pomere 54,64% a neúspech v pomere 45,36%. Konečný úspech žalobcu je v 9,28% (54,64 - 45,36%). Preto súd priznal žalobcovi náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia v sume 10,87 € (9,28% z 117,10 €).
Podľa ust. § 11 ods. 3, veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz.
V zmysle ust. § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa ust. § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb., ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol, že žalobcovi súdny poplatok zaplatený z časti istiny, ktorú vzal žalobca späť, teda súdny poplatok vo výške 9,57 €, po krátení o 6,63 €, vráti príslušný daňový úrad do 3 dní odo dňa doručenia právoplatného rozsudku.
Poučenie:
Proti prvému výroku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.1 O.s.p.).
Proti druhému a tretiemu výroku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I , v troch písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O.s.p.).
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 O.s.p.).