Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8C-24-2012.pdf
PDF · 71.66 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/24/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred samosudcom JUDr. Ondrejom Krajčom, vo veci žalobcu : Bytový podnik Dúbravka, s.r.o., so sídlom Fedákova 1, Bratislava, zast. JUDr. Annou Ščepkovou, advokátkou so sídlom Saratovská 2/A, Bratislava, proti žalovanej: B. L., bytom T. 8, R., o zaplatenie sumy 682,68.- eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu vo výške 682,68.- eura, spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 1.7.2012 až do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 209,34.- eura a náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh vo výške 40,50.- eura, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, právnej zástupkyni žalobcu JUDr. Anne Ščepkovej, advokátke so sídlom Saratovská 2/A, Bratislava, na účet vedený v F. banke, a.s., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX.
odôvodnenie:
Žalobca sa v prejednávanej veci svojou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu vo výške 682,68.- eura s príslušenstvom a náhradu trov konania. Uvedenú dlžnú sumu žiadal žalobca priznať titulom neuhradeného nedoplatku za služby spojené s užívaním bytu a ďalších platieb, ktoré vyplynuli z vyúčtovania za obdobie kalendárneho roka 2011, žalobcovi ako správcovi bytového domu, v ktorom žalovaná vlastní a užíva byt.
Žalobca v žalobe a v priebehu konania poukázal na to, že vykonáva správu bytového domu na ul. T. X-X v R., v ktorom žalovaná vlastní a užíva byt. Žalovanej za obdobie kalendárneho roka 2011 z vyúčtovania za tento rok vznikol nedoplatok v celkovej výške 682,68.- eura. Žalovaná tento dlh neuhradila, a dostala sa teda do omeškania so zaplatením dlžnej sumy a preto má žalobca okrem istiny nárok aj na zaplatenie úrokov z omeškania. Žalovaná doposiaľ predmetný nedoplatok ani len čiastočne neuhradila.
Žalobca na preukázanie existencie a správnosti výpočtu nedoplatku navrhol v priebehu konania vykonať dokazovanie Zmluvou o výkone správy, analýzami platieb žalovanej za predmetné obdobie, Výpisom z LV č. XXXX a vyúčtovaním za rok 2011.
Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila a v konaní bola nečinná.
Súd v konaní vykonal dokazovanie všetkými listinami, ktoré navrhol vykonať žalobca, pričom po vyhodnotení vykonaných dôkazov súd zistil nasledovný skutkový stav podstatný pre rozhodnutie súdu v danej veci :
Z vykonaných dôkazov, konkrétne z výpisu z LV č. XXXX je zrejmé, že žalovaná bola v žalovanom období vlastníčkou predmetného bytu, a z predloženej zmluvy o výkone správy to, že podľa zmluvy o výkone správy uzavretej medzi účastníkmi, bola žalovaná ako vlastníčka bytu povinná uhrádzať pravidelné mesačné zálohové platby a tiež zaplatiť nedoplatok zistený vo vyúčtovaní do 30 dní odo dňa doručenia vyúčtovania.
Žalovanej vznikol z vyúčtovania za kalendárny roky 2011nedoplatok v celovej výške 682,68.- eura, ktorý doposiaľ žalobcovi neuhradila.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd žalovanú zaviazal na zaplatenie požadovanej istiny vo výške 682,68.- eura.
Okrem istiny žiadal žalobca priznať aj úroky z omeškania, za omeškanie so zaplatením predmetného nedoplatku z vyúčtovania. Keďže z vykonaných dôkazov vyplynulo, že žalovaná doposiaľ nedoplatok z predmetného vyúčtovania žalobcovi neuhradila, dostala sa do omeškania s jeho zaplatením a preto súd žalovanú v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania, a to vo výške uvedenej vo výroku tohto rozsudku, v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. a výškou Základnej úrokovej sadzby ECB k prvému dňu omeškania so zaplatením nedoplatku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 O.s.p. a priznal žalobcovi náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 40,50,- eura a náhrady trov právneho zastúpenia v sume 209,34.- eura, podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z., o odmenách a náhradách advokátov, pozostávajúcich z náhrady tarifnej odmeny advokáta za 4 úkony právnej pomoci, z toho 2 úkony po 38,18.- eura (prevzatie veci a podanie žaloby) zo základu 571,81.- eura a 2 úkony po 51,45.- eura (zmena žaloby a účasť na pojednávaní dňa 30.10.2012) zo základu 682,68.- eura + paušálna náhrada 2 x 7,41.- eura a 2 x 7,63.- eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho
písomného vyhotovenia na tunajšom súde
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha
(§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k
vadám uvedeným v § 221 ods. 1; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za
následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový
stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností; súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam; doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože
sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a);
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.