Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/101/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: V. o zaplatenie 543,88 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný z a p l a t i ť žalobcovi sumu 543,88 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 543,88 € od 14.2.2012 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaný je povinný z a p l a t i ť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 103 ,- € do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca podal na tunajší súd dňa 14.5.2012 žalobu, ktorou sa domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 543,88 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 543,88 € od 14.2.2012 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že podľa hlásenia o škodovej udalosti dňa 6.3.2011 došlo k zrážke motorového vozidla zn. H., ktoré viedol žalovaný, a motorového vozidla zn. J. ktoré viedol G. Keďže motorové vozidlo zn. H. bolo v čase dopravnej nehody povinne zmluvne poistené u žalobcu, žalobca uhradil za žalovaného poškodenému škodu na motorovom vozidle zn. J. vo výške 2.719,41 €. Žalobca si uplatnil u žalovaného náhradu 20 % vyplateného plnenia, t.j. sumu 543,88 €, z dôvodu, že žalovaný porušil svoju povinnosť podľa tým, že neoznámil žalobcovi poistnú udalosť písomne v zákonom stanovenej lehote.

V predmetnej veci bol tunajším súdom dňa 14.6.2012 vydaný platobný rozkaz, sp. zn. , proti ktorému podal žalovaný odpor s odôvodnením, že poistnú udalosť mala kryť poisťovňa Genertel, s ktorou mal žalovaný uzavretú poistnú zmluvu. Na poškodenom vozidle navyše nevznikla taká škoda, aká je uvedená na faktúre, nakoľko auto malo len poškrabaný predný nárazník a predný reflektor a žiadne iné časti.

K odporu sa dňa 15.10.2012 písomne vyjadril žalobca, ktorý uviedol, že dňa 25.1.2011 uzatvoril poistník E. so žalobcom s účinnosťou od 25.1.2011 poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. H., VIN: J. V čase poistnej udalosti bola táto zmluva aktívna a preto žalobca vysporiadal náhradu škody, ktorá bola dňa 6.3.20011 spôsobená týmto motorovým vozidlom. Žalovaný oznámil žalobcovi poistnú udalosť až dňa 27.10.2011, a preto považuje žalobca obranu žalovaného za účelovú.

V zmysle (ďalej len ) sa podaním odporu platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu a súd vo veci nariadil pojednávanie.

Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného a prečítaním listinných dôkazov.

Žalovaný pri výsluchu uviedol, že v čase dopravnej nehody mal uzatvorenú poistku v poisťovni Genertel a to od 1.3.2011. Motorové vozidlo zn. H., ktoré kúpil, však ešte nestihol prepísať na dopravnom inšpektoráte. Pán B. mal síce uzavretú poistnú zmluvu so žalobcom, avšak pán B. nezaplatil poistné, a preto táto poistná zmluva zanikla. V čase dopravnej nehody teda nebolo motorové vozidlo poistené u žalobcu. Na poškodenom motorovom vozidle zn. J. nemohla vzniknúť taká škoda, ako je uvedené vo faktúre, nakoľko auto malo poškodený iba nárazník a svetlo. Žalovaný oznámil vznik poistenej udalosti poisťovni Genertel telefonicky, pričom mu bolo povedané, že to budú riešiť. Nikto sa však žalovanému z poisťovne Genertel neozýval, a preto žalovaný potom kontaktoval žalobcu.

Zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že žalobcu najskôr o poistnej udalosti informovala Slovenská kancelária poisťovateľov dňa 8.8.2011, ktorá škodovú udalosť postúpila žalobcovi. Poistnú udalosť oznámil žalovaný žalobcovi až dňa 27.10.2011 prostredníctvom internetu. Pokiaľ ide o výšku škody, túto žalobca kontroloval podľa spisového materiálu z poisťovne Generali, a nezistil žiadne nezrovnalosti.

Z hlásenia škodovej udalosti zo dňa 27.10.2011 vyplýva, že tohto dňa žalovaný oznámil žalobcovi škodovú udalosť zo dňa 6.3.2011, ktorú zavinil žalovaný na motorovom vozidle zn. H., EČ: L. dopravnej nehode došlo tak, že vo J.h pri sídlisku E.a motorové vozidlo zn. H. pri vchádzaní na hlavnú cestu nedalo prednosť v jazde motorovému vozidlu zn. J.a, EČ:. ktoré viedol G., následkom čoho došlo k zrážke

Z výzvy poisťovne Generali Slovensko poisťovňa, a.s. zo dňa 19.7.2011 vyplýva, že táto poisťovňa vyzvala Slovenskú kanceláriu poisťovateľov, aby jej z povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla refundovali sumu 2.583,44 €, ktorú dňa 23.3.2011 poukázali svojmu poistenému Arval Slovakia, s.r.o. Škodcom bol žalovaný, ktorý viedol motorové vozidlo s EČ: L.. Z poistného plnenia bola odpočítaná spoluúčasť vo výške 135,97 €.

Podľa oznámenia škody z poistenia motorových vozidiel zo dňa 8.3.2011 obchodná spoločnosť ARVAL SLOVAKIA, s.r.o. oznámila poisťovni Generali Slovensko poisťovňa, a.s. škodovú udalosť zo dňa 6.3.2011, ku ktorej došlo tak, že na príjazdovej ceste z obce B. do J. do motorového vozidla zn. J. idúceho po hlavnej ceste, ktoré riadil G., narazilo motorové vozidlo vychádzajúce z bočnej ulice väčšou rýchlosťou s EČ: L., ktoré riadil žalovaný.

Z fotokópie osvedčenia o vozidle č. SD 262854 vyplýva, že vlastníkom motorového vozidla zn.. EČ: Y., je obchodná spoločnosť ARVAL SLOVAKIA, s.r.o.

Z faktúry č. I.o dňa 22.3.2011 vyplýva, že obchodná spoločnosť Porsche Inter Auto Slovakia, spol. s r.o. faktúrovala obchodnej spoločnosti ARVAL SLOVAKIA, s.r.o. za drobný a pomocný materiál, ako aj za pracovné úkony sumu v celkovej výške 2.719,41 € + DPH vo výške 543,88 €. Materiál ako aj pracovné úkony sa vzťahovali na opravu motorového vozidla s EČ: Y. a týkali sa škodovej udalosti č. 2XXXXXXXXX. Zákazka bola prijatá dňa 11.3.2011.

Podľa výpočtu hodnoty vozidla a výšky škody zo dňa 3.11.2011, ktorý vypracoval žalobca, boli náklady na opravu poškodenia motorového vozidla zn. Škoda A.bi, EČ: Y. súvisiace s poistnou udalosťou zo dňa 6.3.2011, určené vo výške 3.263,29 €. Z tejto výšky žalobca odpočítal DPH vo výške 543,88 € z dôvodu, že poškodená obchodná spoločnosť ARVAL SLOVAKIA, s.r.o. ako registrovaný platca DPH má právo uplatniť nárok na odpočet DPH u príslušného správcu dane. Poistné plnenie sa tak rovná sume 2.719,40 €.

Podľa oznámenia žalobcu zo dňa 14.11.2011 adresovaného poisťovni Generali Slovensko poisťovňa, a.s., oznámil žalobca tejto poisťovni, že v nasledujúcich dňoch jej z povinného zmluvného poistenia poukáže náhradu škody za poškodenie vozidla vo výške 2.583,44 €.

Podľa oznámenia žalobcu zo dňa 14.11.2011 adresovaného obchodnej spoločnosti ARVAL, s.r.o., oznámil žalobca tejto obchodnej spoločnosti, že v nasledujúcich dňoch jej z povinného zmluvného poistenia poukáže náhradu škody za poškodenie vozidla vo výške 135,97 €.

Z výpisu z účtu žalobcu je zrejmé, že žalobca dňa 15.11.2011 previedol na účet Slovenskej kancelárie poisťovateľov sumu 2.583,44 € a na účet obchodnej spoločnosti ARVAL SLOVAKIA, s.r.o. sumu 135,97 €.

Z výzvy žalobcu zo dňa 15.11.2011, 16.1.2012 a zo dňa 8.2.2012 vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na úhradu sumy 543,88 €, ktorá predstavuje 20 % z poistného plnenia vo výške 2.719,41 €, ktoré žalobca vyplatil z titulu uzatvoreného povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Túto sumu si žalobca uplatnil z dôvodu, že žalovaný porušil svoju povinnosť podľa tým, že neoznámil žalobcovi vznik poistenej udalosti v zákonom stanovenej lehote.

Podľa fotokópie poštovej doručenky bola posledná výzvy doručená žalovanému dňa 13.2.2012.

Z potvrdenia o poistení zodpovednosti č. XXXXXXXXXXX zo dňa 28.2.2011 vyplýva, že žalobca uzavrel poistnú zmluvu o zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s poisťovňou Genertel poisťovňa a.s., pričom doba platnosti poistenia zodpovednosti je od 1.3.2011 do 31.3.2011.

Podľa fotokópie poštovej poukážky zo dňa 7.3.2011 žalobca uhradil poisťovni Genertel poisťovňa a.s. sumu vo výške 29,01 €.

Podľa návrhu na uzavretie poistnej zmluvy zo dňa 25.1.2011 navrhol E.k žalobcovi uzavretie poistnej zmluvy o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. H., VIN: J. s tým, že ročné poistné bude vo výške 180,38 €, ktoré bude navrhovateľ platiť v štyroch splátkach po 45,09 €. Predbežné poistenie zodpovednosti začne od 25.1.2011. Tento návrh podpísal E. ako aj žalobca.

Z oznámenia Slovenskej kancelárie poisťovateľov zo dňa 8.8.2011 o postúpení škodovej udalosti vyplýva, že Slovenská kancelária poisťovateľov postúpila žalobcovi škodovú udalosť zo dňa 6.3.2011, ktorá jej bola oznámená dňa 19.7.2011, nakoľko šetrením bolo zistené, že zodpovednostným poisťovateľom škodcu je žalobca.

Zo zápisu poisťovne Generali Slovensko poisťovňa, a.s., o poškodení vozidla k škodovej udalosti č. XXXXXXXXXX. zo dňa 14.3.2011 vyplýva, že v dôsledku nehody dňa 6.3.2011 bolo na motorovom vozidle zn. J. A. potrebné vymeniť a prelakovať predný nárazník, vymeniť xenón, vymeniť a prelakovať predný blatník, opraviť a prelakovať vnútorný kryt kola, vymeniť plastový kryt kola, opraviť a prelakovať sklo dverí, vymeniť a prelakovať prah, opraviť hliníkový disk, vymeniť plast pod motorom, vymeniť ostrekovač v nárazníku, vymeniť držiak nárazníka a nádobku ostrekovača.

Podľa doobhliadky poisťovne Generali Slovensko poisťovňa, a.s., zo dňa 17.3.2011 bolo potrebné na vozidle vymeniť predný pravý elektrón, konektor ostrekovača, konektor hmlovky, motorček ostrekovača, riadiacu jednotku predného pravého reflektoru a plast pod blatníkom. Taktiež bolo potrebné opraviť elektroinštaláciu prednej pravej časti, pätku nosníka a výstuhu nárazníka.

Z potvrdenia poisťovne Genertel poisťovňa, a.s. o uzavretí poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXXX z.o dňa 28.2.2011 je zrejmé, že žalobca uzavrel s touto poisťovňou poistnú zmluvu o zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. H., EČ: L. s ročným poistným vo výške 116,08 €, ktoré mal žalovaný platiť štvrťročne v splátkach po 29,02 €. Začiatok poistenia bol určený od 1.3.2011.

Z relácie dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody zo dňa 11.1012012 vyplýva, že dňa 6.3.2011 o 14:15 hod. vodič H. viedol osobné motorové vozidlo zn. J. EČ: Y. po sídlisku E.a vo J., pričom mu nedalo prednosť vozidlo zn. H., ktoré vychádzalo z obytnej zóny, čím došlo k zrážke a tým k dopravnej nehode.

Podľa článku VIII bodu 6 Všeobecný poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla obchodnej spoločnosti Allianz

- Slovenská poisťovňa, a.s. (ďalej len Všeobecné poistné podmienky) poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. Ak je v poistenie zmluve dohodnuté platenie poisteného v splátkach, lehota pre zánik poistenia zodpovednosti začne plynúť od dátumu splatnosti nezaplatenej splátky poistného a predlžuje sa tak, že skončí uplynutím jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky poistného. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ) na účely tohto zákona sa rozumie poistníkom ten, kto uzavrel s poisťovateľom zmluvu o poistení zodpovednosti (ďalej len "").

Podľa na účely tohto zákona sa rozumie poisteným ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti.

Podľa poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

Podľa poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom zaniká aj zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel.

Podľa poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

Podľa poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.

Podľa poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa až 4.

Podľa (ďalej len O.z.) každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa § 517 ods. 1 O.z. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 O.z. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších predpisov účinnom od 1.1.2009 (ďalej len účinné od 1.1.2009) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola v období od 14.12.2011 do 10.7.2012 určená vo výške 1,00 %.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil, že žalovaný uzavrel s poisťovňou Genertel poisťovňa a.s. poistnú zmluvu o zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. H., pričom poistenie začalo dňa 1.3.2011. Žalovaný síce podľa svojho tvrdenia kúpil toto motorové vozidlo od predchádzajúceho majiteľa, avšak nezaevidoval prevod držby tohto motorového vozidla na svoju osobu v evidencii vozidiel na dopravnom inšpektoráte. Poistnú zmluvu o zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou tohto motorového vozidla mal uzavretú so žalobcom E. s účinnosťou od 25.1.2011. Keďže v zmysle poistenie zanikne až zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel, predmetne motorové vozidlo bolo v čase dopravnej nehody, t.j. 6.3.2011, stále poistené u žalobcu na základe poistnej zmluvy, ktorú uzavrel so žalobcom E. Táto nezanikla z dôvodu nezaplatenia poistného E. nakoľko podľa článku VIII bodu 6 Všeobecný poistných podmienok v prípade dohody o platení poistného v splátkach, začne lehota pre zánik poistenia zodpovednosti plynúť od dátumu splatnosti nezaplatenej splátky poistného a predlžuje sa tak, že skončí uplynutím jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky poistného. Táto bola teda ku dňu 6.3.2011 stále platná a žalobca na základe nej poskytol poistné plnenie vo výške 2.583,44 € poisťovni Generali Slovensko poisťovňa, a.s., ktorá poskytla poistné plnenie v tejto výške svojmu poistenému - poškodenej obchodnej spoločnosti ARVAL SLOVAKIA, s.r.o., a poistné plnenie vo výške 135,97 € poskytol žalobca priamo poškodenej obchodnej spoločnosti ARVAL SLOVAKIA, s.r.o. Žalovaný ako vinník dopravnej nehody bol zodpovedný za škodu v zmysle O.z. a teda sa naňho podľa vzťahovalo poistenie zodpovednosti. Žalovaný bol preto podľa povinný písomne oznámiť žalobcovi vznik poistnej udalosti do 15 dní po jej vzniku. Keďže tak žalovaný, ako vyplýva z oznámenia škodovej udalosti, v tejto lehote neurobil, vznikol tak žalobcovi v zmysle proti žalovanému ako poistenému nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil. Súd nepovažoval skutočnosť, že žalovaný oznámil škodovú udalosť poisťovni Genertel poisťovňa a.s. za dôvod hodný osobitného zreteľa, ktorý by mohol prípadne vylúčiť nárok žalobcu. Žalovaný totiž musel vedieť, že z dôvodu neprepísania vozidla v evidencii vozidiel na svoje meno, je naďalej platná , ktorú uzavrel predchádzajúci majiteľ, a bolo preto jeho povinnosťou zistiť si v ktorej poisťovni je vozidlo poistené a následne tejto poisťovni, teda žalobcovi, vznik poistnej udalosti v lehote 15 dní oznámiť. Z tohto dôvodu považoval súd nárok žalobcu na zaplatenie 20 % z poistného plnenia vo výške 2.719,41 €, teda 543,88 €, za oprávnený, a preto zaviazal žalovaného zaplatiť mu túto sumu. Obranu žalovaného, že na poškodenej motorovom vozidle zn. J. nemohla vzniknúť taká škoda, aká je uvedená na faktúre, súd nezohľadnil, nakoľko o výške škody svedčia zápis o poškodení vozidla a doobhliadka poisťovne Generali Slovensko poisťovňa, a.s., ako aj faktúra obchodnej spoločnosti Porsche Inter Auto Slovakia, s.r.o., pričom výšku škody nespochybnil ani samotný žalobca v rámci svojho výpočtu škody, pri ktorom vychádzal z vyššie uvedených dokladov ako aj fotodokumentácie poisťovne Generali Slovensko poisťovňa, a.s. Naopak žalovaný o prípadnej menšej škode na vozidle nepredložil žiaden dôkaz.

Súd priznal žalobcovi taktiež úrok z omeškania zo sumy 543,88 € vo výške 9 % ročne od 14.2.2012 do zaplatenia vychádzajúc pritom z O.z. a nariadenia vlády SR č. účinnom od 1.1.2009, s poukazom nato, že základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola k prvému dňu omeškania žalovaného určená vo výške 1,0 %.

O trovách konania súd rozhodol podľa nakoľko žalobca mal vo veci plný úspech a priznal mu preto náhradu zaplateného súdneho poplatku vo výške 32, € a cestovné vo výške 70,50 €.

Podľa o cestovných náhradách v znení neskorších predpisov (ďalej len ), súd priznal žalobcovi náhradu za spotrebované pohonné látky pri ceste motorovým vozidlom zn. Škoda Fabia

- z Košíc do Michaloviec a späť (122 km) dňa 16.10.2012 pri spotrebe 6,7 l/100km a cene jedného litra pohonnej látky vo výške 1,59 € - 13 ,- €,

- z Košíc do Michaloviec a späť (122 km) dňa 30.10.2012 pri spotrebe 6,7 l/100km a cene jedného litra pohonnej látky vo výške 1,59 € - 13 ,- €,

Podľa , a opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. o sumách základnej náhrady za používanie cestných motorových vozidiel pri pracovných cestách, súd priznal žalobcovi sumu základnej náhrady vo výške 0,183 € za 1 km pri ceste

- z Košíc do Michaloviec a späť (122 km) dňa 16.10.2012 - 22,33 €,

- z Košíc do Michaloviec a späť (122 km) dňa 30.10.2012 - 22,33 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3 exemplároch.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 205 ods. 1/.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/,

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona /§ 251 ods. 1/.