Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13P-173-2012.pdf
PDF · 72.54 KB
Case nature
Area
Subarea
13P/173/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v právnej veci navrhovateľky: Q. O., nar. XX.X.XXXX, bytom U. K., I. XXXX/XX, zastúpenej Mgr. Martinom Hurtajom, advokátom so sídlom v Nitre, Štefánikova 15, proti odporcovi: S. L. O., nar. XX.X.XXXX, bytom R., J., Q., I. 1, o návrhu navrhovateľky na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky Q. O., rod. D., nar. XX.X.XXXX a odporcu S. L. O., nar. XX.X.XXXX uzavreté dňa 12.7.2008 v K. C., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu F. J., vo zväzku 5, ročník 2008, strana 144, pod por. č. 8 r o z v á d z a.
Účastníci konania n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 4.6.2012 domáhala rozvodu manželstva s odporcom. Svoj návrh odôvodnila tým, že s odporcom sa nezhodli na otázke spoločného dieťaťa, čo bolo príčinou pravidelných hádok. V spoločnej domácnosti spolu žili do decembra 2011. K odporcovi už nepociťuje lásku.
Na pojednávanie sa nedostavil odporca, ktorý svoju neprítomnosť ospravedlnil písomne listom zo dňa 24.7.2012, v ktorom uviedol, že súhlasí, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti a to z dôvodu hospodárnosti, keďže trvale žije v Nemecku a z finančných dôvodov, preto súd pojednával podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku / ďalej len O. s. p./ v jeho neprítomnosti.
Navrhovateľka vypočutá ako účastníčka konania na pojednávaní uviedla, že príčinu rozpadu vzťahu vidí v tom, že manžel odmietal mať s ňou spoločné dieťa, argumentoval tým, že on už deti má a ďalšie už nechce. Odmietal aj iné formy riešenia problému, nakoľko nemohla otehotnieť prirodzenou cestou. Túto otázku považovala za podstatnú v ich vzťahu a postoj manžela k tejto otázke v nej vyvolal citové odcudzenie. Od r. 2009, kedy sa vrátila na Slovensko, sa snažili ešte ich problémy riešiť, hľadať možné riešenia, avšak bezúspešne. Od 12/2011 nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, ako manželia sa intímne nestýkajú. Obaja sa zhodli na tom, že vzhľadom k ich rozdielnym názorom na ďalšie fungovanie, bude lepšie, keď manželstvo ukončia.
Odporca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 24.7.2012 uviedol, že považuje jeho manželstvo s navrhovateľkou za trvalo vážne rozvrátené, neplniace si svoje funkcie. V plnom rozsahu súhlasí s návrhom navrhovateľky.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámením sa s obsahom návrhu zo dňa 4.6.2012 a s obsahom nasledujúcich listinných dôkazov: -sobášny list
-vyjadrenie odporcu zo dňa 24.8.2012 a zistil tento skutkový a právny stav:
Manželstvo účastníkov konania bolo uzavreté dňa 12.7.2008 pred Matričným úradom v F. J.. Z uvedeného manželstva nepochádzajú žiadne deti. Manželia žili v spoločnej domácnosti do decembra 2011 na území Slovenskej republiky. Od uvedeného dátumu spolu nežijú, nehospodária spolu a ani sa intímne nestýkajú.
Právomoc súdu Slovenskej republiky je daná čl. 3 ods. 1 pís. a) Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností.
Podľa § 18 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. /ďalej len Zákon o rodine/, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky na rozvod manželstva bol podaný dôvodne, pretože vzťahy medzi účastníkmi konania sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo si neplní svoj spoločenský účel. Manželia v súčasnosti nežijú v spoločnej domácnosti, finančne spolu nehospodária, ani sa intímne nestýkajú. Príčinou rozvratu manželstva je citové odcudzenie sa účastníkov konania, spôsobené skutočnosťou, že manželia sa nevedeli dohodnúť na otázke spoločného dieťaťa. Odporca spoločné dieťa odmietal s tým, že on už vlastné deti má a preto ďalšie nechce. Aj napriek snahe a presviedčaniu zo strany manželky, odporca svoj názor nezmenil. Navrhovateľka mala problémy s otehotnením, odporca nechcel tento problém riešiť ani iným spôsobom ( napr. umelým oplodnením, adopciou ). Manželia sa nevedeli dohodnúť na tejto pre navrhovateľku dôležitej otázke, preto medzi nimi vznikali hádky a nezhody. Snažili sa obnoviť spolužitie, ale bezúspešne. S rozvodom manželstva súhlasil aj odporca, ktorý sa priklonil k tomu, že manželstvo neplní svoje základné funkcie, pričom je trvalo vážne rozvrátené. U účastníkov konania neexistuje perspektíva obnovenia citových väzieb, ani obnovenie manželského spolužitia a preto súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa prvej vety § 144 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku / ďalej len O. s. p./ tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené(§ 205a O. s. p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.