Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22T-230-2012.pdf
PDF · 72.3 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/230/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30. 10. 2012 samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou takto
rozhodol:
Obžalovaný ml. K. A., nar. XX. XX. XXXX v R., trvale bytom M. XXX, nezamestnaný, t.č. v Reedukačnom centre M. R.,
u z n á v a sa za v i n n é h o , ž e
dňa 24. 07. 2012 okolo 15.00 hod. v obci M. vnikol cez otvorené vchodové dvere do rodinného domu č. XXX, kde z miestnosti kuchyne zo stola z voľne položenej peňaženky odcudzil peniaze v sume 176,- Eur v bankovkách a drobných minciach ku škode majiteľky P. X., nar. XX. XX. XXXX zo M. č. XXX,
t e d a
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
t ý m s p á c h a l
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák.
rozhodol:
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 117 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. súd výkon trestu podmienečne odkladá s určením skúšobnej doby v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodenej P. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXX škodu vo výške 176,- Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodení C. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom S. č. XX, D.; M.; B. so svojimi nárokmi na náhradu škody o d k a z u j ú na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Lučenci podal obžalobu na mladistvého K. A., ktorého žiadal uznať za vinného z prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. na tom skutkovom základe, že dňa 24. 07. 2012 okolo 15.00 hod. v obci M. vnikol cez otvorené vchodové dvere do rodinného domu č. XXX, kde z miestnosti kuchyne zo stola z voľne položenej peňaženky odcudzil peniaze v sume 176,- Eur v bankovkách a drobných minciach ku škode majiteľky P. X., nar. XX. XX. XXXX zo M. č. XXX.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30. 10. 2012 obžalovaný uviedol, že sa ku skutku uvádzanom v obžalobe priznáva a svoje konanie ľutuje a zároveň v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por. prehlásil, že sa zo spáchania žalovaného skutku cíti byť vinný.
Ďalej samosudkyňa postupovala podľa § 333 ods. 3 písm. c, d, f, g, h Tr. por., prostredníctvom ktorých otázok bolo zistené, že obžalovaný rozumie, čo tvorí podstatu skutku, bol o svojich právach poučený, najmä o práve na obhajobu, rozumie právnej kvalifikácii skutku, bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré trestný zákon ustanovuje a záverom bolo zistené, že sa obvinený dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky.
Zároveň súd obžalovaného poučil, že súdom prijaté vyhlásenie o vine, ako aj súdom prijaté vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.
Následne súd podľa § 257 ods. 7 Tr. por. prijal vyhlásenie obžalovaného a zároveň podľa § 257 ods. 8 Tr. por. vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku, sa nevykoná a vykoná len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody.
Ďalej samosudkyňa oboznámila podľa § 269 Tr. por. s listinnými dôkazmi, a to s so správou z ÚPSVaR Lučenec (č.l. 27), správou z Reedukačného centra A. (č.l. 28-29), správou od Obce M. (č.l. 30), správou z Reedukačného centra M. R. (č.l. 32), odpisom z registra trestov (č.l. 35). Keďže viac návrhov na vykonanie dokazovania nebolo, súd uznesením vyhlásil dokazovanie podľa § 274 ods. 1 Tr. por. za skončené.
Podľa § 194 ods. 1 Tr. zák kto neoprávnene vnikne do obydlia iného alebo tam neoprávnene zotrvá potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.
Podľa § X17 ods. 1 Tr. zák. trestné sadzby odňatia slobody ustanovené v tomto zákone sa u mladistvých znižujú na polovicu, horná hranica zníženej trestnej sadzby nesmie prevyšovať sedem rokov a dolná hranica zníženej trestnej sadzby dva roky.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. ak súd mladistvému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odloží na skúšobnú dobu alebo mu trest odňatia slobody podmienečne odloží na skúšobnú dobu s probačným dohľadom, zároveň určí skúšobnú dobu na jeden rok až tri roky.
Súd v trestnej veci obvineného ml. K. A. zistil, že doposiaľ bol jedenkrát súdne trestaný, pričom sa na neho hľadí ako by odsúdený nebol, preto bude vhodné na jeho prevýchovu a nápravu uloženie
podmienečného trestu odňatia slobody s určením skúšobnej doby v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov podľa citovaného § 119 ods. 1 Tr. zák. so zdôraznením, že sa obvinený ku skutku priznal, svoje konanie oľutoval a prisľúbil, že sa protiprávneho konania viac nedopustí.
O náhrade škody súd rozhodol tak, že je obvinený povinný nahradiť poškodenej P. X. škodu vo výške 176,- Eur podľa § 287 ods. 1 Tr. por.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.