Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/80/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

2

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou Mgr. Viktóriou Špyrkovou v spore žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov so sídlom Bajkalská 19B, 826 58 Bratislava – Ružinov, IČO: 36 062 235, zastúpený advokátskou kanceláriou Remedium Legal, s. r. o. so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. D. XXXX/XX, XXX XX E. E., o zaplatenie 615,32 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

2

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 615,32 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 615,32 Eur od 23. 10. 2021 do zaplatenia a nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 61,77 Eur, a to v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o ich výške.

odôvodnenie:

4

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 28. 10. 2022 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 615,32 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 615,32 Eur od 23. 10. 2021 do zaplatenia ako regresného nároku na náhradu škody podľa Škodu spôsobil žalovaný dňa 21. 07. 2021 na motorovom vozidle tretej osoby svojím motorovým vozidlom, ktoré nebolo povinne zmluvne poistené. Žalobcovi vznikla v zmysle ustanovenia povinnosť uhradiť poškodenému z poisteného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla žalovaného. Dňa 20. 09. 2021 poskytol žalobca poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie vo výške 615,32 Eur. Keďže motorové vozidlo žalovaného nebolo povinne zmluvne poistené, uplatnil si žalobca voči žalovanému nárok podľa ust. listom zo dňa 22. 09. 2021, v ktorom ho vyzval na náhradu poistného plnenia vo výške 615,32 Eur, a to v lehote do 22. 10. 2021. Vzhľadom k tomu, že žalovaný v uvedenej lehote dlžnú sumu neuhradil, uplatnil si žalobca aj nárok na úrok z omeškania v zákonnej výške od 23. 10. 2021 a náklady spojené s uplatnením pohľadávky, ktoré spočívajú v trovách právneho zastúpenia za zaslanie predžalobnej výzvy vo výške 61,77 Eur.

2. K žalobe žalobca pripojil Výpis z Centrálnej evidencie motorových vozidiel, Kúpnu zmluvu na motorové vozidlo škodcu zo dňa 19. 07. 2021, Výstup zo systému žalobcu k poisteniu tohto motorového vozidla, Oznámenie o vzniku škodovej udalosti zo dňa 01. 08. 2021, Reláciu dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody zo dňa 31. 07. 2021 a zo dňa 24. 09. 2021, Zápis o poškodení motorového vozidla spoločnosťou SLOVEXPERTA zo dňa 02. 08. 2021, faktúru spoločnosti EUROMOTOR spol. s.r.o. zo dňa 03. 09. 2021 na sumu 738,38 Eur, Výpočet výšky škody zo dňa 17. 09. 2021, Oznámenie o poistnom plnení zo dňa 06. 09. 2021, Žiadosť poisťovne KOOPERATIVA o regresné plnenie zo dňa 08. 09. 2021, interný doklad žalobcu z jeho systému o poskytnutom plnení, výpis z účtu žalobcu preukazujúci poistné plnenie, výzvu žalovanému na náhradu poistného plnenia zo dňa 22. 09. 2021 spolu s potvrdením o doručení a Predžalobnú výzvu zo dňa 04. 07. 2022.

3. Dňa 16. 12. 2022 vydal súd vo veci platobný rozkaz, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 615,32 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 615,32 Eur od 23. 10. 2021 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 61,76 Eur a nahradil mu trovy konania. Keďže sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd platobný rozkaz zrušil a žalobu doručoval žalovanému Oznámením na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu od 13. 04. 2023 do 28. 04. 2023. Podľa zistení súdu sa žalovaný zdržiava na adrese trvalého pobytu, na tejto však zásielku súdu opakovane neprevzal. Súd preto považoval žalobu za doručenú podľa , po 15 dňoch od zverejnenia Oznámenia na úradnej tabuli dňa 28. 04. 2023.

4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Spornými v konaní teda neboli žiadne skutkové tvrdenia žalobcu. Keďže v danom spore ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000,- Eur, súd rozhodol v súlade s , v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „CSP“) bez nariadenia pojednávania. Podľa bolo miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu od 16.08.2023, t. j. viac ako 5 dní pred jeho vyhlásením.

5. Súd po oboznámení sa so žalobou a pripojenými listinnými dôkazmi zistil nasledovné. Zo správy o priebehu dopravnej nehody spísanej dňa 31.07.2021 Okresným dopravným inšpektorátom v Banskej Bystrici vyplýva, že dňa 21.07.2021 o 20:55 došlo k dopravnej nehode tak, že žalovaný sa počas otáčania na ulici THK v Banskej Bystrici dostatočne nevenoval vedeniu vozidla a svojou zadnou časťou vozidla narazil do odparkovaného motorového vozidla zn. F. G. H. E.. Obhliadku miesta nehody vykonal Okresný dopravný inšpektorát dňa 21.07.2021 o 21:30 hod. Poškodený bol ľavý predný nárazník motorového vozidla zn. G.. Dňa 01.08.2021 oznámil škodovú udalosť poškodený Kooperativa poisťovni, a.s. a opísal rovnako škodovú udalosť, pričom rovnako uviedol ako vodiča motorového vozidla, ktorým bola škoda spôsobená, žalovaného.

6. Z predloženej kúpnej zmluvy zo dňa 19.07.2021 vyplýva, že žalovaný nadobudol vlastníctvo k motorovému vozidlu, ktorým bola podľa správy o nehode spôsobená škoda, ku dňu podpisu zmluvy. V čase škodovej udalosti viedol žalovaný predmetné motorové vozidlo, teda ho mal už v držbe. Z výpisu poistenia tohto motorového vozidla vyplýva, že motorové vozidlo nebolo ku dňu 09.09.2021 povinne zmluvne poistené v žiadnej z poisťovní oprávnených vykonávať poistenie zodpovednosti na území Slovenskej republiky. Poistenie nebolo zistené ani príslušným ODI pri prešetrovaní dopravnej nehody.

7. Dňa 02.08.2021 vykonala obhliadku poškodeného vozidla spoločnosť Slovexperta, ktorá rovnako potvrdila poškodenie v časti predného nárazníka. Opravu vykonala spoločnosť ERUROMOTOR spol. s.r.o. v Banskej Bystrici, ktorá za práce a materiál vyúčtovala vlastníkovi poškodeného vozidla faktúrou zo dňa 03.09.2021 sumu 738,38 Eur s DPH (615,32 Eur bez DPH). Poisťovateľ poškodeného motorového vozidla uhradil poistné plnenie vo výške 449,35 Eur na účet spoločnosti EUROMOTOR PLUS, spol. s.r.o., pričom žalobcu požiadal o preplatenie poistného plnenia vo výške 449,35 Eur a preplatenie spoluúčasti vlastníka poškodeného vozidla vo výške 165,97 Eur. Žalobca dňa 20.09.2021 uhradil na účet poisťovateľa poškodeného vozidla sumu 449,35 Eur a na účet vlastníka poškodeného motorového vozidla sumu 165,97 Eur.

8. Podľa sa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, považujú za nesporné.

9. Podľa , v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „OZ“), každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

10. Podľa a fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

11. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako „“), veta prvá, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom.

12. Podľa 3 ods. 3 , veta prvá, osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa odseku 1, je povinná uzavrieť poistnú zmluvu najneskôr v deň prvého použitia motorového vozidla.

13. Podľa kancelária spravuje poistný garančný fond.

14. Podľa kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

15. Podľa poškodený má právo uplatniť nárok na náhradu škody podľa odseku 2 proti kancelárii za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok na náhradu škody proti poisťovateľovi podľa tohto zákona.

16. Podľa , veta prvá, kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.

17. Keďže žalovaný nerozporoval skutočnosť, že zavinil škodovú udalosť, pričom v čase tejto udalosti bol držiteľom a vlastníkom motorového vozidla, teda prevádzkovateľom motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda a zároveň spôsobil škodu porušením povinností stanovených o cestnej premávke, nebolo sporné, že žalovaný zodpovedá za škodu na motorovom vozidle zn. Škoda Kodiak EČV BB796GV spôsobenú dňa 21.07.2021. Súd mal preukázané, že žalobca v zmysle uhradil poškodenému alebo za poškodeného náklady na opravu vozidla poškodeného, teda poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti. V konaní nebolo sporné, že motorové vozidlo, ktorého prevádzkou bola škoda spôsobená, nebolo v čase škodovej udalosti poistené. Rovnako nebolo sporné, že toto motorové vozidlo bolo v čase škodovej udalosti vo vlastníctve žalovaného. V konaní nebol sporný ani rozsah škody spôsobenej žalovaným, resp. prevádzkou jeho motorového vozidla. Súd preto priznal žalobcovi nárok podľa na náhradu poistného plnenia uhradeného žalobcom vo výške 615,32 Eur poškodenému alebo za poškodeného v súvislosti s opravou vozidla za účelom odstránenia škody, za ktorú zodpovedá žalovaný.

18. Podľa ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

19. Podľa príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

20. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

21. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , v znení účinnom od 01. 02. 2013 (ďalej len ako „Nariadenie“), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

22. Súd mal preukázané, že žalobca vyzval dňa 22.09.2021 žalovaného na náhradu poistného plnenia vo výške 615,32 Eur v lehote do 22.10.2021. Výzva bola žalovanému doručená dňa 29.09.2021. Keďže žalovaný dlžnú sumu v lehote poskytnutej mu žalobcom vo výzve neuhradil ani len čiastočne, vznikol žalobcovi nárok na úroky z omeškania v zákonnej výške 5% ročne z dlžnej sumy odo dňa 23.10.2021 až do zaplatenia. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky v prvý deň omeškania predstavovala 0%. Súd priznal žalobcovi nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 615,32 Eur od 23.10.2021 do zaplatenia.

23. Vzhľadom k tomu, že žalovaný dobrovoľne dlžnú sumu neuhradil, požiadal žalobca o právne služby svojho právneho zástupcu, ktorého dňa 24.06.2022 splnomocnil na vymáhania dlžnej pohľadávky. Právny zástupca pred podaním žaloby zaslal žalovanému predžalobnú výzvu. Podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb patrí advokátovi za predžalobnú výzvu odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny, ktorá pri hodnote pohľadávky 615,32 Eur predstavovala 39,84 Eur. Spolu s odmenou vznikol právnemu zástupcovi žalobcu aj nárok na paušálnu náhradu nákladov za predžalobnú výzvu podľa uvedenej vyhlášky vo výške 11, Eur a DPH z odmeny a režijného paušálu spolu vo výške 10, Eur. Keďže žalovaný doručenie predžalobnej výzvy nerozporoval, súd priznal žalobcovi aj nárok na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 61,77 Eur.

24. Keďže týmto rozhodnutím sa konanie končí, súd rozhodol podľa aj o trovách konania. V súlade s priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, nakoľko bol žalobca v tomto konaní úspešný v celom rozsahu. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o výške trov konania, ktoré vydá vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

2

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí – odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané ( v spojení s ).

Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z., Exekučného poriadku.