Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/354/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Jamricha a členov senátu JUDr. Dagmar Cabadajovej a JUDr. Oľgy Belkovej, v právnej veci v právnej veci žalobcu: Dopravného podniku Bratislava, a. s. so sídlom v Bratislave, Olejkárska č. 1, IČO: 00 492 736, právne zastúpeného JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom so sídlom v A., N. M. A. č. X/CX, proti žalovanej: R. Q., nar. XX. X. XXXX, bytom R.. V., R. č. X, toho času na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou Janou Lintnerovou, pracovníčkou Okresného súdu Liptovský Mikuláš, o splnenie povinnosti zaplatiť sumu 50,50 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš č.k. -20 zo dňa 29.6.2012, takto

rozhodol:

Krajský súd rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

Žalovanej náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom prvostupňový súd žalobu zamietol, žalovanej nepriznal náhradu trov konania.

Súd prvého stupňa svoj rozsudok odôvodnil poukazom na ust. , a vykonané dokazovanie, na základe ktorého nebola preukázaná dôvodnosť žaloby. Sporové konanie ovládané prejednacou zásadou, v zmysle ktorej tvrdiť skutočnosti a navrhovať o nich dôkazy, je zásadne vecou účastníka konania. Účastník má teda povinnosť tvrdenia a povinnosť dôkaznú. Zistený skutkový stav je výsledkom dôkaznej aktivity účastníkov. V predmetnej veci žalobca v žalobe tvrdil, že žalovaná porušila svoju povinnosť dňa 27.6.2011 na linke MHD č. 2, keď sa nepreukázala platným cestovným lístkom (prípadne iným cestovným dokladom), v dôsledku čoho žalobcovi vznikol nárok na uplatnenie cestovného 0,50 € a úhrady 50,- €. Žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal svoje tvrdenie, že žalovaná cestovala bez cestovného lístka a nepreukázala sa platným cestovným lístkom. Nepreukázal porušenie tarify a prepravného poriadku zo strany žalovanej. Nepredložil súdu hlásenie revízora o porušení tarifných a prepravných podmienok zo strany žalovanej. Žalobca predložil súdu v konaní dohodu o pristúpení k záväzku, ktorá vyvracia tvrdenia žalobcu v žalobe. Z uvedenej listiny vyplýva, že žalovaná neporušila tarifu ako ani prepravný poriadok, nebola vyzvaná na preukázanie sa platným cestovným lístkom, necestovala bez cestovného lístka. Ak žalovaná dobrovoľne pristúpila k záväzku inej osoby, ide o odlišný skutkový stav, ktorý v žalobe nie je uvedený. Z predloženej listiny nebolo zrejmé presné označenie porušiteľa tarify a prepravného poriadku. Žalobca označil v dohode dopravný prostriedok MHD č. 2 v úseku zastávok Zlaté Piesky, pričom linka MHD č. 2 nevykonáva trasu v úseku zastávok Zlaté Piesky. V zmysle dohody žalovaná mala pristúpiť k peňažnému záväzku, ktorý nebol žalobcom ani minimálnym spôsobom tvrdený, označením subjektu dlžníka a porušením jeho povinnosti vo výške 50,- €, žalobca sa však domáha plnenia vo výške 50,50 €. Žalovanej preto nebolo možné uložiť povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 50,50 €.

Pri rozhodovaní o náhrade trov konania vychádzal z ust. s tým, že žalovanej náhradu trov konania nepriznal, keďže si túto náhradu trov konania neuplatnila.

V zákonom stanovenej lehote proti rozsudku súdu prvého stupňa podal odvolanie žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Navrhoval odvolaciemu súdu napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zrušiť a vec vrátiť prvému stupňu na ďalšie konanie. Vo svojom odvolaní poukazoval na to, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci s poukazom na ust. , a a judikát R 105/2003. Tvrdil, že predložil všetky relevantné dôkazy vzťahujúce sa k prejednávanej veci. Súd mal v súlade s odstrániť nesúlad medzi opísaným skutkovým stavom a predloženými dôkazmi. Týmto dôležitým postupom vychádzajúcim zo základných ustanovení sa súd neriadil.

Žalovaná sa k odvolaniu žalobcu písomne nevyjadrila.

Krajský súd ako súd odvolací preskúmal napadnutý rozsudok v intenciách uvedených v ust. a bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. v spojení s ust. rozsudok okresného súdu potvrdil v súlade s ust. , s tým, že sa plne stotožnil s odôvodnením napadnutého rozsudku, v ktorom nezistil žiadne vecné a procesné pochybenie.

V zmysle ust. , odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

V zmysle ust. , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku, prislúchajúceho spisového materiálu dospel k záveru, že súd prvého stupňa dospel k správnym skutkovým aj právnym záverom, s ktorými sa v plnom rozsahu stotožňuje.

Odvolací súd sa stotožňuje s názorom prvostupňového súdu, že žalobca nezvládol dôkazné bremeno a zistený skutkový stav je výsledkom dôkaznej aktivity účastníkov, konkrétne žalobcu.

K námietkam žalobcu uvedeným v podanom odvolaní považuje odvolací súd za potrebné zdôrazniť, že súdy v zmysle ust. poskytujú pri plnení svojich úloh účastníkov v občianskom súdnom konaní poučenia o ich procesných právach a povinnostiach túto povinnosť však nemajú, ak je účastník v občianskom súdnom konaní zastúpený advokátom. V predmetnom konaní žaloba spĺňala náležitosti na žaloby nebolo potrebné aplikovať ust. V danom spore nebola preukázaná dôvodnosť žaloby, nebolo zvládnuté dôkazné bremeno zo strany žalobcu.

S poukazom na vyššie uvedené závery odvolací súd neuznal opodstatnenosť argumentácii žalobcu, na ktorých založil svoje odvolacie dôvody, z ktorého dôvodu napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdil.

Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.