Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/89/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV samosudkyňou Mgr. Danielou Mamrákovou v právnej veci navrhovateľky: U. U., bytom B. XX/B, V. proti odporcovi: E. U., bytom G. O. 8, V., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode k maloletým deťom U., E., nar. XX.X.XXXX a P., nar. XX.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom - Úradom práce sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, Bratislava takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľky U. U., rod. I. nar. XX.XX.XXXX a odporcu E. U., nar. XX.X.XXXX uzatvorené dňa11.11.2006 v V.-E. zapísané v knihe manželstiev matričného úradu V.-E. vo zväzku 42 ročník 2006 na strane 114 poradové číslo 190 rozvádza.

II. Maloleté deti E. U., nar. XX.X.XXXX a P. U., nar. XX.X.XXXX sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti navrhovateľky s tým, že obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.

III. Odporca je povinný prispievať na výživu maloletého E. U., nar. XX.X.XXXX, sumou 160 eur mesačne a na výživu maloletého P. U., nar. XX.X.XXXX sumou 140 eur mesačne, vždy do 15. dňa každého mesiaca k rukám navrhovateľky počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode.

IV. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľke trovy konania o výške 33.- eur v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 14.12.2011 žiadala navrhovateľka, aby súd rozviedol manželstvo účastníkov a upravil rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom na čas po rozvode tak, že ich zverí do osobnej starostlivosti navrhovateľky, s tým, že obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok, odporcovi uložil povinnosť prispeivať na výživu detí celkovou sumou 400 eur. Návrh na rozvod odôvodnila tým, že na začiatku manželstva prešli vážnou krízou, ktorú vyriešili prostredníctvom manželskej poradne. K vážnemu narušeniu vzťahov došlo počas druhej gravidity, kedy ju a syna odporca ignoroval, nebol ochotný

-51

2

pomôcť v domácnosti, v čase po narodení druhého syna, nevenoval záujem o ňu, po pôrode odišiel na prednášky, nezaujímal sa, kde bude ich prvorodený syn, kým sa navrhovateľka vráti z pôrodnice.

Odporca sa k návrhu vyjadril podaním zo dňa 3.2.2012, v ktorom nesúhlasil s dôvodmi návrhu. Poprel, že by v domácnosti nepomáhal, nevenoval sa synom. Potvrdil, že študuje externa na vysokej škole a nemohol byť pred druhým pôrodom doma, avšak štúdium je povinné a prináša obmedzenia, o ktorých sa pred nástupom na VŠ spoločne rozprávali. Odporca na pojednávaní uviedol, že súhlasí s rozvodom aj zverením detí do starostlivosti navrhovateľky, nesúhlasil s výškou výživného.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s listinnými dôkazmi: a zistil tento skutkový stav:

Účastníci sú slovenskí štátni občania, ktorí uzatvorili manželstvo dňa 11.11.2006, pričom u oboch ide o manželstvo prvé, počas ktorého sa narodili dve maloleté deti. Účastníci nežijú v spoločnej domácnosti rok, odporca sa odsťahoval na podnet navrhovateľky ku svojim rodičom, s deťmi sa stretáva na základe vzájomnej dohody buď v byte u navrhovateľky alebo na ihrisku, nakoľko navrhovateľka mu nedovolí s deťmi odísť, pretože nemá k odporcovi dôveru.

Navrhovateľka je na materskej dovolenke s mladším P., maloletý E. navštevuje predškolské zariadenie v dopoludňajších hodinách. Náklady na škôlku sú 33 eur mesačne. Zdravotné problémy deti nemajú žiadne. Navrhovateľka poberá rodičovský príspevok a prídavky na deti, čo je spolu 240.- eur mesačne. Navrhovateľka býva v byte svojich rodičov, kde platí všetky úhrady vo výške cca 210.- eur mesačne bez TV a internetu. Celkovo priemerné mesačné náklady vyčíslila na sumu 371.- eur.

Odporca žije u svojich rodičov, ktorí sú dôchodcovia, za bývanie neplatí nič. Odporca je zamestnaný s priemerným príjmom 605,- eur netto mesačne. Odporca platí navrhovateľke 400 eur mesačne, ktorú sumu jej dával na účet už v čase, keď spolu žili. Odporca uviedol, že uvedenú sumu bude navrhovateľke platiť, kým bude rodičovskej dovolenke. Odporca študuje externe na vysokej škole v K., kde platí 200 eur za semester, za dopravu platí 15 eur.

Podľa § 18 Zákona o rodine ( ďalej aj ako ZR) Manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 19ZR:

(1) O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj

-52

3

osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

(2) O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.

Podľa § 23 ZR:

(1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

(2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

(3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa § 24 ZR:

(1) V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

(2) Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

(3) Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

(4) Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo

-53

4

strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

(5) Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

Podľa § 25 Zákona o rodine:

Ods. 1 Rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

(2) Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

(3) Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže.

(4) Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.

(5) Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.

Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

(2) Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov je rozvrátené. Napriek tomu, že súd pre začatím pojednávania odporučil účastníkom vyriešiť manželskú

-54

5

krízu prostredníctvom psychologickej poradne, nedošlo medzi účastníkmi k vyriešeniu manželskej krízy. Vychádzajúc zo skutočnosti, že manželstvo účastníkov prešlo krízou už na jeho začiatku, pričom táto kríza bola vyriešená prostredníctvom manželskej poradne, je súd názoru aj s poukazom na dôvody návrhu na rozvod, že účastníci konania maj rozdielne názory na život, rozdielne priority a očakávania, pričom uvedené príčiny rozvratu manželstva mali za následok stratu dôvery navrhovateľky voči odporcovi a ukončenie spolužitia. Uvedené skutočnosti vedú súd k záveru, že rozvrat manželstva účastníkov je vážny a trvalý a vzhľadom na postoj navrhovateľky k vyriešeniu manželskej krízy vzhľadom na dobu od kedy účastníci nevedú spoločnú domácnosť, je súd názoru, že nie je predpoklad obnovenia manželského spolužitia, a preto súd manželstvo rozviedol.

Súd zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti navrhovateľky, pričom vychádzal zo zhodných návrhov účastníkov k tejto otázke, ako aj zo skutočnosti, že u navrhovateľky sú splnené podmienky pre zabezpečenie osobnej starostlivosti, vzhľadom na vek detí a skutočnosť, že navrhovateľka je na materskej dovolenke, je najvhodnejšie pre maloleté deti zostať vo výlučnej starostlivosti matky.

Súd určil, že obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok, nakoľko súd nezistil žiadne okolnosti, pre ktoré by jedného z rodičov tohto zákonného práva zbavil.

Súd určil vyživovaciu povinnosť pre maloleté deti vo výške 160 eur pre maloletého E. a 140 na maloletého P.. Súd vychádzal z hľadísk určených v ust. § 75 ZR, ktorými sú odôvodnené potreby na strane maloletých detí ako oprávnených a schopnosti a možnosti odporcu ako povinného. Pri zohľadnení skutočnosti, že odporca má príjem priemerne 605 eur netto a študuje na vysokej škole, navrhovateľka nepracuje, avšak vo vzťahu k deťom si plní vyživovaciu povinnosť tým, že im zabezpečuje bývanie a osobne sa o nich stará, je súd názoru, že súdom určené výživné zodpovedá schopnostiam a možnostiam odporcu a vzhľadom na vek detí, ich výdavky aj potrebám maloletých detí, ktoré s

pribúdajúcim vekom budú mať stúpajúcu tendenciu. Súd nevyhovel návrhu na určenie výživného vo výške 400 eur. Uvedená suma pri porovnaní príjmu odporcu je neúmerne vysoká. Vychádzajúc z výpovedí účastníkov, je nesporné, že túto sumu odporca stále platí, avšak táto suma bola hradená odporcom už v čase spolužitia v spoločnej domácnosti, to znamená v čase, keď účastníci ako rodina spolu hospodárili, odporca žil spolu s navrhovateľkou a teda jeho výdavky boli v rámci rodinného rozpočtu, do ktorého prispieval a zároveň aj z neho profitoval. Po ukončení spolužitia sa však výdavky osobné výdavky odporcu zmenili. Naviac je potrebné rozlišovať medzi vyživovacou povinnosťou odporcu voči maloletým deťom a medzi vzájomnou vyživovacou povinnosťou manželov. Nakoľko odporca uviedol, že sumu 400 eur bude navrhovateľke platiť, kým bude na materskej dovolenke, je nesporné, že táto suma zahŕňa aj výživné na ňu.

Čo sa týka úpravy styku, vzhľadom na to, že účastníci nenavrhli úpravu styku, súd o tejto otázke nerozhodoval.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že odporcovi uložil zaplatiť polovicu trov konania, čo predstavuje polovicu úhrady súdneho poplatku (navrhovateľka zaplatila súdny poplatok za návrh vo výške 66 eur) . V danom prípade súd zistil dôvody, pre

-55

6

ktoré sa odporca tiež musí podieľať na trovách konania, nakoľko taktiež zapríčinil rozvrat manželstva, a preto je podľa názoru súdu spravodlivé, aby participoval na trovách konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / / uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha / /.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia / /.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko / § 27 ods. 1 Zákona o rodine /.