Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (31)Rozsudok_6C-120-2012.pdf
PDF · 73.34 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/120/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko a.s., IČO : 35 697 270, so sídlom Prievozská 6/A, 821 09 Bratislava proti odporcovi : U. W. , U.. XX.X.XXXX , R. D. XXXX/X , XXX XX I. o zaplatenie istiny 1.851,11 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.193,16 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy počnúc od 9.7.2010 do zaplatenia , náhradu trov konania z titulu súdneho poplatku zaplateného v kolkových známkach 71,53 € to všetko v mesačných splátkach po 150,- € mesačne počnúc od právoplatnosti rozsudku s tým, že každá splátka je splatná najneskôr do 25. dňa toho ktorého mesiaca pod stratou výhody splátok .
Konanie v časti o zaplatenie istiny 657,95 € s príslušenstvom sa zastavuje .
Navrhovateľovi sa vracia cestou príslušného daňového úradu 32,84 € z titulu súdneho poplatku zaplateného v kolkových známkach .
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 9.7.2012 sa domáhal na tunajšom súde od odporcu zaplatenia istiny 1.851,11 € s príslušenstvom pôvodne z titulu neuhradených služieb 1.193,16 € a z nároku na zaplatenie zníženej zmluvnej pokuty vo výške 657,95 € .
Pred otvorením pojednávania vo veci navrhovateľ čiastočne zobral späť návrh v časti o zaplatenie istiny 657,95 € , teda zmluvnej pokuty a domáhal sa iba zaplatenia neuhradených služieb vo výške 1.193,16 € .
Podľa § 96 ods. 1,3 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom . Ak je návrh vzatý späť celkom , súd konanie zastaví . Ak je návrh vzatý späť sčasti , súd konanie v tejto časti zastaví .Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný , ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr , než sa začalo pojednávanie , alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod , neplatnosť manželstva alebo určenie , či tu manželstvo je alebo nie je .
Súd zobral na vedomie dispozitívny úkon navrhovateľa a konanie v časti o zaplatenie istiny 657,95 € s príslušenstvom zastavil.
Vo zvyšku odporca pohľadávku navrhovateľa čo do základu a výšky uznal a uviedol , že je ochotný ju zaplatiť , avšak nemá možnosť ju uhradiť jednou splátkou a požiadal , aby mu súd umožnil plnenie v mesačných splátkach po 150,- € pod stratou výhody splátok .
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi najmä Zmluvami o pripojení , ktoré uzatvoril odporca s navrhovateľom , ako aj s prehľadom doložených faktúr , pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav veci :
Je jednoznačne preukázané , že navrhovateľ uzavrel s odporcom 2 Zmluvy o pripojení, ako aj dodatky k týmto zmluvám . Na základe týchto zmlúv sa odporca zaviazal riadne a včas zaplatiť cenu poskytnutých služieb vyfakturovaných navrhovateľom . Tak sa však nestalo v plnej miere a odporca porušil svoje zmluvné povinnosti a navrhovateľovi dlhuje z titulu neuhradených služieb 1.193,16 € . Z pohľadu právnej kvalifikácie ide o zmluvy uzavreté v zmysle § 43 Zákona č. 610/2003 o elektronických komunikáciách v znení neskorších zmien a doplnkov a zároveň ide aj o zmluvy spotrebiteľské podľa § 52 ods. 1 OZ . Je jednoznačné , že odporca si svoju základnú povinnosť zo zmlúv a to riadne a včas platiť za cenu poskytovaných služieb nesplnil , preto navrhovateľ dôvodne sa domáhal súdnej ochrany . Vzhľadom na túto skutočnosť súd priznal navrhovateľovi uplatnený nárok v rozsahu neuhradených služieb a to spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne .
V zmysle § 517 ods. 2 OZ navrhovateľ mal právo na úrok z omeškania vo výške určenej v § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR 87/1995 Z.z. v znení platnom v čase omeškania , pričom úrok je o 8 % - nych bodov vyšší ako základná sadzba Európskej centrálnej banky platná ku dňu , kedy sa odporca dostal so svojim plnením do omeškania , t.j. 9 % ročne .
S poukazom na § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania z titulu súdneho poplatku zaplateného v kolkových známkach , pričom v dôsledku späťvzatia čiastočne súd v rozsahu tohto späťvzatia vrátil aj zaplatený súdny poplatok , pričom jeho vrátenie bude realizovať príslušný daňový úrad .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave (§ 204 ods. 1/ O.s.p.).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1/ O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 205 ods.3/ O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu
(§ 251 ods. 1 O.s.p.). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (§ 251 ods. 2/ O.s.p.).