Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Cb-38-2012.pdf
PDF · 72.13 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/38/2012
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: FELDOM, s.r.o., so sídlom Alešovo nábrežie 6, 040 01 Košice, IČO: 31 653 537, zastúpený JUDr. Ľudmilou Raffáčovou, advokátkou so sídlom Mäsiarska 4, 040 01 Košie, proti žalovanému: T. Q., Q. XX, XXX XX G., R.: XX XXX XXX, o zaplatenie 2.380 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: FELDOM, s.r.o., so sídlom Alešovo nábrežie 6, 040 01 Košice, IČO: 31 653 537, zastúpený JUDr. Ľudmilou Raffáčovou, advokátkou so sídlom Mäsiarska 4, 040 01 Košie, proti žalovanému: Obec Geraltov, Geraltov 35, 082 67 Terňa, IČO: 00 327 042, o zaplatenie 2.380 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e súdny zmier v tomto znení :
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.500 Eur, v splátkach vo výške 500 Eur mesačne, splatných vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, s dátumom splatnosti prvej splátky dňa 15.11.2012 až do zaplatenia celého dlhu.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 128,25 Eura prostredníctvom príslušného daňového úradu do 15.dní od doručenia právoplatného uznesenia príslušnému daňovému úradu.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.2.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 2.390 Eur a úroky z omeškania vo výške 0,05 % zo sumy 2.380 Eur za každý deň omeškania od 7.9.2010 do zaplatenia. Zároveň požadoval náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 7.4.2010 bola podpísaná mandátna zmluva so žalovaným ako mandantom a žalobcom ako mandatárom. V článku IV. mandátnej zmluvy bola dojednaná odmena a jej splatnosť za zhotovenie predmetnej mandátnej zmluvy, čím bolo podľa článku I. poskytovanie poradenských služieb pre projekt rekonštrukcia verejného osvetlenia Geraltov a v jeho miestnych častí Závadka, Žatkovce stanovená tak, že za plnenie zákazky uvedenej v čl.I. Bod 1.1 prináleží mandatárovi odmena vo výške 2.000 Eur a za plnenie zákazky uvedenej v čl. I. Bod 1.2 prináleží mandatárovi odmena vo výške 2.000 Eur s tým, že platba odmeny mala byť realizovaná nasledovne: odmena vo výške 2.000 Eur mala byť uhradená
mandatárovi po podpise mandátnej zmluvy a zvyšná odmena vo výške 2.000 Eur mala byť uhradená mandatárovi po doručení projektu, žiadosti o poskytnutie
finančného príspevku spolu s požadovanými náležitosťami na adresu príslušného riadiaceho alebo sprostredkovateľského orgánu. Mandatár uskutočnil činnosť, ktorá bola predmetom mandátnej zmluvy v súlade s podmienkami dojednanými v mandátnej zmluve a následne dňa 23.8.2010 vystavil faktúru č. S035/2010 splatnú dňa 6.09.2010 na sumu 2.380 Euro s DPH. Mandant mandatárovi faktúru v lehote je splatnosti neuhradil, čím porušil povinnosti, ku ktorým sa zaviazal v čl. III. bod 3.3 mandátnej zmluvy. Žalovaný do dnešného dňa neuhradil žalobcovi dlžnú peňažnú sumu vo výške 2.380 Eur. Podľa čl. VI. bod 6.3 mandátnej zmluvy má mandatár v prípade omeškania mandanta s úhradou faktúry nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením dlžnej čiastky vo výške 2.380 Eur dňom 07.09.2010 a od tohto dňa až do zaplatenia žalobca požaduje na žalovanom zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 0,05 % zo sumy 2.380 Eur za každý deň omeškania.
Tunajší súd platobným rozkazom č.k. 19 Rob /58/2012-23 zo dňa 29.2.2012 vyhovel žalobe v celom rozsahu.
Žalovaný dňa 21.3.2012 podal voči predmetnému platobnému rozkazu odpor, v ktorom namietal, že predmet zmluvy nebol naplnený, nakoľko žalobca si nesplnil svoje povinnosti. Pre neodstrániteľné nedostatky projektu predloženého na príslušné ministerstvo, toto nielenže nepriznalo žalovanému požadované finančné prostriedky, ale odmietlo projekt bez možnosti jeho doplnenia. Tým žalovaný stratil možnosť vôbec uchádzať sa o finančné zdroje z euro fondov. K tomuto došlo práve zanedbaním základných povinnosti zo strany žalobcu vyplývajúce mu z uzatvorenej zmluvy. Uviedol, že nebol ani špecifikovaný termín. K naplneniu nedošlo, preto nedošlo ani k vzniku nároku. Z uvedeného žiadal vydaný platobný rozkaz zrušiť v celom rozsahu a po vykonanom dokazovaní žalobcu zamietnuť ako neopodstatnenú.
Žalobca vo svojom vyjadrení k odpore, ktoré bolo súdu doručené 5.6.2012 uviedol, že s dôvodmi, ktorými žalovaný argumentuje a ospravedlňuje nevyplatenie zmluvne dojednanej odmeny sa nestotožňuje a preto navrhuje žalobnému návrh v celom rozsahu vyhovieť.
Účastníci konania na pojednávaní dňa 26.10.2012 uviedli, že sú ochotní uzavrieť zmier.
Podľa § 99 ods.1,2,3 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku, v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“) ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci konania skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Nakoľko obsah zmieru, ktorý uzavreli účastníci bol v súlade s ust. Občianskeho zákonníka, jeho obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd zmier medzi účastníkmi schválil podľa § 92 ods. 2 O.s.p. vrátane dohody o trovách konania (§ 146 ods.1 pís. b/ O.s.p.)
Podľa § 11 ods.7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v znení neskorších predpisov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Nakoľko účastníci konania uzavreli súdny zmier do začiatku pojednávania vo veci samej, v zmysle citovaného ust. Zák. o súdnych poplatkoch, súd žalobcovi vrátil 90 % zaplateného súdneho poplatku z podanej žaloby, čo predstavuje sumu vo výške 128,25 eura.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru nie je prípustné odvolanie [§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.]. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podia hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru (§ 99 ods. 3 O.s.p.).
Odvolanie nie je prípustné ani proti výroku o trovách konania, nakoľko účastníci konania sa práva podať odvolanie vzdali.