Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-438-2012.pdf
PDF · 82.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4C/438/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o. , Údernícka č.5, 851 01 Bratislava, IČO 35 724 803 zastúpenému TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava , IČO 36 613 843 proti odporcovi: N. Č., nar.XX.XX.XXXX, bytom T., K..D. XXXX/X, zastúpený opatrovníčkou H. K., nar.XX.X.XXXX, bytom tamtiež za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO 42 176 778 zastúpeného JUDr.Andrejom Cifrom, advokátom so sídlom v Lučenci, J.Kráľa 5/A o zaplatenie 413,02 eura s prísl. takto:
rozhodol:
rozhodol:
Súd návrh zamieta.
Odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
Navrhovateľ je povinný zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na účet jeho právneho zástupcu náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 75,02 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporcu zaplatenia sumy 413,02 eura spolu s úrokom z omeškania z dôvodu, že odporca dňa 20.11.2003 uzavrel zmluvu o prenájme s následnou kúpou prenajatej veci so spoločnosťou QUATRO a.s.Kežmarok , na základe ktorej mu bol dodaný tovar a to elektronika v hodnote 12.744,- Sk a odporca sa zaviazal uhrádzať splátky po 638,- Sk mesačne s tým, že mal zaplatiť 20 mesačných splátok . Keďže odporca splátky neuhrádzal, vznikol mu dlh v sume 423,02 eura, ktorý bol postúpený navrhovateľovi a odporca dňa 5.5.2011 podpísal dohodu o uznaní záväzku, pričom zaplatil iba jednu splátku a to dňa 19.7.2011 sumu 10 eur. Odporca uviedol, že si zobral elektroniku na splátky, avšak zostal bez zamestnania a prestal splácať, pričom následne mal úraz hlavy, v dôsledku čoho má doposiaľ výpadky pamäti a bol zaradený na invalidný dôchodok. Pamätá si, že bola za ním nejaká pani, aby niečo podpísal a nič mu k tomu nepovedala, iba mu dala podpísať nejaký papier.
Vzhľadom k tomu, že odporca preukázateľne nebol schopný pred súdom samostatne konať vzhľadom na predchádzajúci úraz hlavy na následky ktorého mu bol priznaný invalidný dôchodok a jeho sestra potvrdila, že odporca nie je celkom psychicky v poriadku a súhlasila, aby mu bola ustanovená za opatrovníčku, tak súd podľa § 29 ods.1,6 OSP ustanovil odporcovi opatrovníčku v osobe Heleny Miškolczyovej, ktorá je jeho sestrou a stará sa o neho a ktorá uviedla, že odporca je schopný podpísať aj čistý papier a takýmto spôsobom prišiel o garsónku. Potvrdila, že odporca chodil k psychiatrovi už pred úrazom hlavy, pretože od narodenia bol trochu zaostalý, avšak matka nechcela dopustiť, aby bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony.
V priebehu konania oznámil vstup do konania vedľajší účastník na strane odporcu, ktorý žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť v dôsledku premlčania a poukázal na skutočnosť, že je nelogické a vylúčené, aby spotrebiteľ ak by mal vedomosť o stave veci, mal záujem na uznaní záväzku a predĺžení premlčacej lehoty . Uzatvorenie takejto dohody je v rozpore s dobrými mravmi v zmysle § 4 ods.8 Zákona č.250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, pretože pri uzatváraní dohody neboli dodržané princípy dobromyseľnosti, čestnosti a navrhovateľom boli využité omyl a lesť v snahe dosiahnuť uznanie premlčaného záväzku spotrebiteľa.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu a jeho opatrovníčky ako aj oboznámením sa s predloženými dokladmi a ostatným spisovým materiálom a zistil, že odporca uzavrel dňa 7.11.2003 zmluvu o prenájme s následnou kúpou prenajatej veci č.471215178 so spoločnosťou QUATRO a.s. Kežmarok , na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 12.744,- Sk na elektroniku (CD prehrávač a veža zn.AIWA) a odporca sa zaviazal splácať úver mesačne po 638,- Sk a to v 20-tich mesačných splátkach. Odporca však prestal úver riadne splácať s tým, že k prvej neuhradenej splátke došlo dňa 20.2.2004 a posledná predpísaná splátka bola dňa 20.9.2005, pričom zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 15.12.2006 uzavretej medzi právnym nástupcom veriteľa a navrhovateľom bola pohľadávka proti odporcovi postúpená na navrhovateľa s tým, že v čase postúpenia predstavovala sumu 12.744,- Sk.
Dňa 5.5.2011 odporca podpísal s navrhovateľom dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku, podľa ktorej uznal odporca záväzok vo výške 423,02 eura a náklady na inkasné konanie vo výške 63,40 eura a na základe ohto uznania záväzku uhradil dňa 19.7.2011 sumu 10 eur. V bode 3.1 dohody je uvedené, že dlžník vyhlasuje, že má vedomosť o premlčaní dlhu a jeho následkoch a okrem toho dohoda obsahuje aj rozhodcovskú doložku.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy , a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 52 ods.1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa ods.2 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 53 ods.1 veta prvá OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods.5 OZ, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 ods.2 OZ, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 100 ods. 1 O. z., právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej / § 101 až § 110 /. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 558 O. z., ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh na zaplatenie sumy 413,02 eura s prísl. je podaný dôvodne, pretože odporcovi na základe zmluvy o prenájme s následnou kúpou prenajatej veci bol poskytnutý úver vo výške 12.744,- Sk, ktorý však riadne prestal splácať a následne zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 15.12.2006 bola pohľadávka voči nemu postúpená navrhovateľovi a v tom čase jej výška predstavovala sumu 12.744,- Sk (423,02 eura), z ktorej odporca uhradil iba 10 eur. Dňa 5.5.2011 odporca podpísal s navrhovateľom dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku a tento uznal do výšky 423,02 eura ako aj príslušenstva do výšky 63,40 eura s tým, že má vedomosť o premlčaní dlhu a jeho následkoch avšak uvedenú skutočnosť odporca poprel a uviedol, že mu nejaká pani iba dala podpísať papier a nič mu k tomu nepovedala a ani nevedel, čo podpisuje, nakoľko mal v minulosti úraz hlavy, na základe čoho bol zaradený na invalidný dôchodok a doposiaľ chodieva na preliečenie. Taktiež opatrovníčka odporcu potvrdila, že tento je od narodenia psychicky chorý i keď nebol pozbavený spôsobilosti na právne úkony a okrem toho ešte utrpel úraz hlavy a je schopný podpísať aj čistý papier a takýmto spôsobom prišiel o garsónku.
Keďže pohľadávka navrhovateľa sa stala splatnou dňa 20.9.2005 ako vyplýva z prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok , tak všeobecná 3 ročná premlčacia doba počítaná podľa § 101 Občianskeho zákonníka uplynula dňom 20.9.2008 a návrh navrhovateľa bol podaný na súde až dňa 19.7.2012. Je pravdou, že odporca písomne uznal záväzok dňa 5.5.2011 , teda v čase, keď už pohľadávka bola premlčaná a podľa formulárovej dohody o uznaní záväzku, ktorá mu bola zo strany navrhovateľa predložená, mal mať vedomosť o premlčaní dlhu a jeho následkoch. Uvedený zámer navrhovateľa dosiahnuť vymožiteľnosť pohľadávky podpísaním dohody o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku zo dňa 5.5.2011 súd hodnotil ako nekalú obchodnú praktiku , pretože boli naplnené zákonné znaky tohto inštitútu a to nedostatok odbornej starostlivosti na strane dodávateľa ako aj potenciálne riziko, že takéto konanie naruší správanie spotrebiteľa. Uznanie záväzku odporcom v dohode zo dňa 5.5.2011 považoval súd za právne neúčinne , pretože v konaní nebolo preukázané, že odporca vedel o jeho premlčaní tak ako to vyžaduje ustanovenie § 558 OZ , pričom v čase, keď dohoda o uznaní záväzku bola podpisovaná , bol tento záväzok už premlčaný. Uznať možno aj premlčaný dlh, ale uznávací prejav dlžníka bude mať právne účinky len vtedy, ak dlžník vedel , že dlh je premlčaný, čo v tomto prípade navrhovateľ nepreukázal. Vedomosť o premlčaní dlhu je iba zakomponovaná v bode 3. Dohody a aj zo samotnej výpovede odporcu vyplynulo, že tento pri podpisovaní dohody nemal vedomosť o premlčaní uplatnenej pohľadávky (Rozsudok Krajského súdu v Prešove č.k.11Co/37/2012 zo dňa 7.6.2012). Okrem toho súd prihliadal aj na zdravotný stav odporcu, ktorý nasvedčuje tomu, že v čase podpísania dohody o uznaní záväzku konal odporca v duševnej poruche, ktorá ho robila na tento právny úkon neschopnou (§ 38 ods.2 OZ) i keď v tomto smere vzhľadom na dôvody vyššie uvedené už nevykonával dokazovanie , avšak túto skutočnosť mal za preukázanú jednak z výpovede odporcu a jeho reakcie na pojednávaní ako aj z výpovede opatrovníčky odporcu.
Keďže opatrovníčka odporcu ako aj vedľajší účastník vzniesli námietku premlčania, tak súd musel na ňu pri svojom rozhodovaní prihliadnuť a nakoľko dohoda o uznaní záväzku je právne neúčinná, tak premlčacia doba v tomto prípade uplynula dňom 20.9.2008 a návrh navrhovateľa bol podaný až dňa 19.7.2012 , teda po uplynutí premlčacej doby a z toho dôvodu súd návrh v celom rozsahu zamietol ako nedôvodný.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa §-u 142 ods.1 O.s.p. tak, že odporcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, nepriznal náhradu trov konania, pretože v súvislosti s týmto konaním mu žiadne trovy nevznikli a náhradu trov konania ani nepožadoval a zároveň vedľajšiemu účastníkovi priznal náhradu trov právneho zastúpenia v zmysle Vyhl.č.655/2004 Z.z. vo výške 75,02 eura (2 úkony po 29,88 eura a 2 x paušál po 7,63 eura) s tým, že zaviazal navrhovateľa zaplatiť náhradu trov konania na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre . Podľa §-u 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri
všeobecných náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha .