Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Cb-18-2010.pdf
PDF · 98.76 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-14Cb/18/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a samosudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v obchodnoprávnej veci navrhovateľa STAPPERT SLOVENSKO a.s. (pôvodne IMS KUPA, a. s.) so sídlom Šimonovská 37, Nováky, IČO: 31 623 158, právne zastúpeného JUDr. Jozefom Námešným, advokátom so sídlom Nábr. sv. Cyrila 47, Prievidza, proti odporcovi Gastroinox+, s. r. o. so sídlom Oščadnica č. 388, IČO: 36 425 664, v konaní o zaplatenie sumy 926,85 €, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 926,85 €, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 1.158,99 € pozostávajúcich zo súdneho poplatku 87,76 € a trov právneho zastúpenia 1.071,23 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom došlým súdu dňa 4.2.2010 sa navrhovateľ voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 5.640,43 €. Podanie návrhu odôvodnil tým, že na základe ústnej objednávky dodal odporcovi tovar - plech z nehrdzavejúcej ocele, pričom tovar bol riadne odporcovi dodaný a tento aj tovar prevzal, o čom svedčia dodacie listy. Tovar odporcovi faktúrou č. 10811318 vystavenou dňa 29.9.2008 a splatnou dňa 15.11.2008 vo výške 8.160,92 € odporca uhradil v sume 5.950,-€ a zostalo mu uhradiť ešte 2.210,92 €. Ďalej vystavil mu faktúru č. 10812777 dňa 4.11.2008 splatnú dňa 23.12.2008 vo výške 5.766,80 €, z ktorej odporca uhradil sumu 2.500,01 € a ostáva mu s nej ešte uhradiť sumu 3.266,79 €, čiže spolu má neuhradenú sumu 5.477,71 €. S faktúrou č. 30900073 vystavenou dňa 12.11.2009 splatnou dňa 26.11.2009 na sumu 162,72 € mu túto sumu vyfakturoval. Jedná sa o penalizačnú faktúru. Odporca má teda zostatok faktúr vo výške 5.640,43 €. Tieto faktúry v lehote splatnosti neuhradil a preto je povinný zaplatiť z nezaplatenej sumy úrok z omeškania o 10 % vyššie než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu, t.j. vo výške 14,25 %. Uplatnil si navrhovateľ istinu 5.640,43 € so 14,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.210,92 € od 16.11.2008 do zaplatenia, zo sumy 3.266,79 € od 24.12.2008 do zaplatenia, tiež si uplatnil aj náhradu trov konania za uhradený súdny poplatok vrátane trov právneho zastúpenia.
K podanému návrhu sa odporca vyjadril dňa 23.7.2010. Vo svojom vyjadrení uviedol, že k dátumu 20.7.2010 jeho dlh voči navrhovateľovi činí sumu 2.500,-€, ktorá pozostáva zo sumy 2.000,-€ - zostatok faktúry 10812777, 500,-€ - zostatok faktúry 10811318 a penalizačná faktúra č. 30900073 bola na základe žiadosti zo dňa 4.12.2009 zrušená dobropisom 3093016 zo dňa 30.12.2009. Suma 2.977,71 € bola
uhradená čiastkovo v období od marca až do júla 2010. Na základe uvedených skutočností uznali svoj záväzok voči navrhovateľovi vo výške 2.500,-€, ktorý si zaviazali uhradiť do 31.8.2010.
Dňa 30.8.2010 zobral navrhovateľ voči odporcovi ním podaný návrh čiastočne a to do výšky 3.740,44 € späť. Žiadal, aby v tejto časti súd konanie zastavil a žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 1.899,99 € zo 14,25 % úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy vrátane trov konania. Odporca mu v období od 18.3.2010 do 9.8.2010 istinu čiastočne uhradil. Tiež navrhovateľ odporcovi dobropisoval sumu vo výške 162,72 € dobropisom zo dňa 30.12.2009. Preto súd uznesením č.k. 14Cb/18/2010-87 zo dňa 30.3.2011 konanie v časti o zaplatenie dlžnej istiny vo výške 3.740,44 € zastavil a navrhovateľovi aj súd vrátil časť súdneho poplatku z návrhu vo výške 217,87 €. Následne podaním došlým súdu dňa 14.6.2011 zobral navrhovateľ žalobný návrh do výšky 1.899,99 € späť, nakoľko odporca pokračoval aj po čiastočnom späťvzatí návrhu v splácaní istiny a ku dňu 14.6.2011 je už celá istina zo strany odporcu uhradená. Navrhovateľ si však ďalej voči odporcovi nárokoval úroky z omeškania v sume 1.246,85 €. Uznesením č.k. 14Cb/18/2010-110 zo dňa 9.11.2011 súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 1.899,99 € zastavil a predmetom konania už boli len úroky z omeškania vo výške 1.246,85 €.
Štatutár žalovaného sa k uplatneným nárokom zo strany navrhovateľa vyjadril do zápisnice dňa 15.6.2011. Vo svojom vyjadrení uviedol, že nesúhlasí, aby boli navrhovateľovi úroky z omeškania priznané. On má v evidencii dlžnú istinu voči navrhovateľovi len v sume 450,-€.
Na pojednávaní dňa 26.10.2012 vzal navrhovateľ ním podaný návrh v časti zaplatenia úrokov z omeškania v sume 320,-€ späť a žiadal, aby súd v tejto časti konanie zastavil a ďalej len konal o úhrade úrokov z omeškania vo výške 926,85 € a priznal mu taktiež náhradu trov konania pozostávajúcu zo súdneho poplatku vo výške 113,50 € a trov právneho zastúpenia v sume 1.071,23 €. Na pojednávaní dňa 26.10.2012 žiadal, aby súd pripustil zmenu návrhu: Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 926,85 € a trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 113,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.071,23 €, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa, ktorú zmenu návrhu aj súd pripustil v znení tak, ako je uvedené vyššie a taktiež aj konanie v časti o zaplatenie sumy 320,-€ súd zastavil.
Medzi účastníkmi v tomto konaní nebolo sporné, že odporca dlhuje navrhovateľovi sumu 5.640,43 €. V priebehu konania vo veci 14Cb/18/2010 aj navrhovateľovi odporca v celom rozsahu túto dlžnú sumu uhradil. Taktiež mu čiastočne uhradil aj úroky z omeškania z dlžnej sumy 1.246,85 € vo výške 320,-€ a ostávajú mu ešte uhradiť úroky vo výške 926,85 €.
Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania následovne:
· 95,07 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 500,00 € od 16.11.2008 do 18.03.2010 (487 dni omeškania)
· 68,32 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 350,00 € od 16.11.2008 do 01.04.2010 (500 dni omeškania)
· 39,67 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 200,00 € od 16.11.2008 do 09.04.2010 (508 dni omeškania)
· 40,45 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 200,00 € od 16.11.2008 do 19.04.2010 (518 dni omeškania)
· 20,26 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 100,00 € od 16.11.2008 do 20.04.2010 (519 dni omeškania)
· 20,65 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 100,00 € od 16.11.2008 do 29.04.2010 (529 dni omeškania)
· 20,87 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 100,00 € od 16.11.2008 do 05.05.2010 (535 dni omeškania)
· 41,93 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 200,00 € od 16.11.2008 do 07.05.2010 (537 dni omeškania)
· 42,71 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 200,00 € od 16.11.2008 do 17.05.2010 (547 dni omeškania)
· 43,26 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 200,00 € od 16.11.2008 do 24.05.2010 (554 dni omeškania)
· 13,34 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 60,92 € od 16.11.2008 do 31.05.2010 (561 dni omeškania)
· 20,42 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 100,00 € od 24.12.2008 do 31.05.2010 (523 dni omeškania)
· 30,86 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 150,00 € od 24.12.2008 do 04.06.2010 (527 dni omeškania)
· 45,54 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 216,80 € od 24.12.2008 do 15.06.2010 (538 dni omeškania)
· 42,24 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 200,00 € od 24.12.2008 do 18.06.2010 (541 dni omeškania)
· 53,29 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 250,00 € od 24.12.2008 do 24.06.2010 (546 dni omeškania)
· 43,65 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 200,00 € od 24.12.2008 do 06.07.2010 (559 dni omeškania)
· 33,32 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 150,00 € od 24.12.2008 do 16.07.2010 (569 dni omeškania)
· 23,15 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 100,00 € od 24.12.2008 do 09.08.2010 (593 dni omeškania)
· 99,48 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 400,00 € od 24.12.2008 do 22.09.2010 (637 dni omeškania)
· 50,13 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 200,00 € od 24.12.2008 do 28.09.2010 (642 dni omeškania)
· 76,83 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 300,00 € od 24.12.2008 do 11.10.2010 (656 dni omeškania)
· 52,86 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 200,00 € od 24.12.2008 do 02.11.2010 (677 dni omeškania)
· 53,64 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 200,00 € od 24.12.2008 do 11.11.2010 (687 dni omeškania)
· 54,35 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 200,00 € od 24.12.2008 do 22.11.2010 (696 dni omeškania)
· 29,05 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 100,00 € od 24.12.2008 do 07.01.2011 (744 dni omeškania)
· 60,12 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 200,00 € od 24.12.2008 do 02.02.2011 (770 dni omeškania)
· 31,39 € úrok z omeškania vo výške 14,25 %-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 99,99 € od 24.12.2008 do 08.03.2011 (804 dni omeškania)
Odporca aj navrhovateľ sú právnické osoby. Navrhovateľ je právnickou osobou zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Trenčín a odporca je právnickou osobou zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, ktorú skutočnosť mal súd preukázanú z výpisov z obchodného registra (č.l. 16 až 19 spisu).
Vzťahy medzi účastníkmi sa spravujú ustanoveniami obchodného zákonníka. Medzi účastníkmi došlo k uzatvoreniu ústnej objednávky o dodaní tovaru- plechu z nehrdzavejúcej ocele, ktorá objednávka má charakter kúpnej zmluvy.
Podľa § 409 ods. 1 zák.č. 513/1991 Zb. kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec(tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 447 Obch. zák. kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že navrhovateľ tovar odporcovi dodal a tento aj tovar prevzal, ktorá skutočnosť ani nebola medzi účastníkmi sporná. Odporca však nezaplatil navrhovateľovi kúpnu cenu za dodaný tovar riadne a včas.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. § 10a - ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2009, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31.decembra 2008.
V danom prípade došlo k omeškaniu dlžníka s úhradou faktúr za dodaný tovar pred 1. januárom 2009, preto aj súd s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenie sa riadil ustanoveniami Obchodného zákonníka účinného do 31.12.2008.
Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31.12.2008 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenská platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Faktúra č. 10811318 sa stala splatnou dňa 15.11.2008 a faktúra č. 10812777 sa stala splatnou dňa 23.12.2008.
V prvý kalendárny deň kalendárneho polroka v ktorom sa vyššie uvedené faktúry stali splatnými bola ZÚS NBS 4,25 % + 10 % ( § 369 ods. 1) = 14,25 % úrok v ktorej zákonnej výške si aj navrhovateľ úrok z omeškania od odporcu uplatnil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku navrhovateľom a trov právneho zastúpenia. Navrhovateľ za podanie návrhu zaplatil súdny poplatok v sume 338,-€. Na základe čiastočného späťvzatia návrhu mu bolo uznesením Okresného súdu Čadca č.k. 14Cb/18/2010-87 zo dňa 30.3.2011 vrátená časť súdneho poplatku vo výške 217,87 € a uznesením Okresného súdu Čadca č.k. 14Cb/18/2010-113 zo dňa 9.11.2011 mu bola vrátená časť súdneho poplatku vo výške 32,37 €, teda celkom mu bola vrátená suma vo výške 250,24 € a rozdiel medzi súdnym poplatkom zaplateným navrhovateľom a súdnym poplatkom, ktorý mu bol vrátený činí sumu 87,76 € a k tejto sume aj súd odporcu zaviazal navrhovateľovi súdny poplatok vrátiť.
Súd priznal navrhovateľovi tiež aj trovy právneho zastúpenia. Pri priznaní trov právneho zastúpenia súd vychádzal z Vyhlášky č. 655/2004. Základnú sadzbu tarifnej odmeny súd s poukazom na ustanovenie § 10 ods.1 určil na sumu 190,89 € a priznal túto odmenu za 4 úkony právnej pomoci a to za prevzatie návrhu vrátane prvej porady s klientom dňa 14.1.2010 a za podanie návrhu na súd dňa 3.2.2010, čiastočné späťvzatie návrhu zo dňa 14.6.2011 a účasť na pojednávaní dňa 26.10.2012, celkom odmena za tieto štyri úkony vo výške 63,56 €. Taktiež priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa podľa § 16 ods.3 Vyhlášky aj tzv. režijný paušál za dva úkony z roku 2010 po 7,21 € v sume 14,42 €, za jeden úkon z roku 2011 v sume 7,41 € a za jeden úkon v roku 2012 v sume 7,63 €, celkom 29,46 €. Právny zástupca navrhovateľa sa dňa 26.10.2012 zúčastnil pojednávania a bola mu priznaná náhrada za stratu času podľa § 17 ods.1 za 6 polhodín po 12,71 € vo výške 76,26 € a tiež mu boli priznané aj cestovné náklady podľa § 15 Vyhlášky. Na ceste Prievidza - Čadca a späť ubehol právny zástupca celkom 190 km osobným motorovým vozidlom VW PASSAT pri priemernej spotrebe 6,5 l nafty na 100 km, pri cene nafty 1,48 €/l pri paušálnej náhrade 0,183 l/km - 190 km x 0,183 = 34,77 €, 6,5 l x 1,48 € x 190/100 = 18,28 €, cestovné spolu vo výške 53,05 €. Vzhľadom k tomu, že advokát je platiteľom dane z pridanej hodnoty s poukazom na ustanovenie § 18 ods.3 Vyhlášky zvýšila sa mu odmena a náhrady o daň z pridanej hodnoty. Právny zástupca navrhovateľa si vyúčtoval daň z pridanej hodnoty vo výške 19 % za dva úkony vykonané v roku 2011, t.j. vo výške 72,54 € a 20 % za dva úkony vykonané v roku 2011 a 2012 vo výške 76,36 €, ktorá DPH mu aj bola zo strany súdu priznaná. Celkom mu boli priznané trovy právneho zastúpenia vo výške 1.071,23 € k úhrade, ktorej sumy aj súd odporcu ako neúspešného účastníka v konaní zaviazal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní treba okrem všeobecných náležitosti ( § 42 ods. 3 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len
do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie v zmysle osobitného predpisu.