Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_19CbZm-5-2012.pdf
PDF · 71.17 KB
Case nature
Subarea
19CbZm/5/2012
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: C. D., nar. X.X.XXXX, bytom L.. Ľ.. V. XXXX/X, Ž., štátny občan SR, právne zastúpeného: JUDr. Michaelou Macalákovou, advokátkou, so sídlom J. Milca 11, 010 01 Žilina, proti žalovanému: Ľ. Q.L., nar. X.X.XXXX, bytom K. Y. XXX, štátny občan SR , o zaplatenie 138,16 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi priamo na účet právneho zástupcu žalobcu trovy konania v sume 6,63 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 72,69 EUR, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto uznesenia.
Po právoplatnosti tohto uznesenia bude žalobcovi cestou Daňového úradu Žilina , Janka Kráľa 2 , Žilina vrátený súdny poplatok v sume 9,87 EUR..
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 23.4.2012, doručenou súdu dňa 23.4.2012, doplnenou podaním zo dňa 23.10.2012, doručeným súdu dňa 14.5.2012, žalobca navrhol, aby súd vo veci vydal zmenkový platobný rozkaz, ktorým by v žalobe označeného žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 138,16 EUR spolu s úrokom vo výške 6 % od 1.5.2009 až do zaplatenia, ako aj na náhradu trov konania.
Zmenkový platobný rozkaz nebol vo veci vydaný.
Pred otvorením prvého pojednávania vo veci vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Na odôvodnenie späťvzatia uviedol, že žalovaný po podaní žaloby uhradil aj zvyšnú časť žalovanej zmenkovej sumy vo výške 138,16 EUR. Na preukázanie tejto skutočnosti predložil žalobca potvrdenie banky o uskutočnenom prevode.
Podľa § 96 ods. 1 OSP: Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Na základe dispozitívneho úkonu žalobcu a pri aplikácii citovaného zákonného ustanovenia rozhodol súd o zastavení konania tak, ako je uvedené v prvom odseku výroku tohto uznesenia.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 druhá veta OSP, podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. Z obsahu spisového materiálu vyplýva skutočnosť, že žaloba bola podaná dôvodne a žalobca ju vzal späť až na základe úhrady žalovanej pohľadávky po začatí konania. V nadväznosti na to súd konštatuje, že procesné zavinenie na zastavení konania v zmysle ustanovenia § 146 ods. 2 druhá veta OSP nesie žalovaný, a teda právo na náhradu trov konania svedčí žalobcovi. Žalobca v súlade s ustanovením § 151 ods. 1 veta prvá OSP učinil návrh na rozhodnutie o náhrade trov konania, ktoré špecifikoval podaním zo dňa 23.10.2012 (č.l. 18 spisu). V rámci náhrady trov konania si uplatnil trovy právneho zastúpenia za štyri úkony právnej služby v sume 96,92 EUR a trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 EUR.
Súd preskúmal žalobcom uplatnené trovy konania a ako dôvodne uplatnené trovy konania mu priznal trovy titulom zaplateného súdneho poplatku v sume, o ktorú sa v prípade jeho vrátenia v zmysle ustanovenia § 11 ods. 4 zákona 71/1992 Zb. zaplatený súdny poplatok kráti, t.j. 6,63 EUR. Zároveň súd ako dôvodne uplatnené trovy konania priznal žalobcovi trovy právneho zastúpenia podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), b), § 16 ods. 3 Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. v znení platnom a účinnom v čase realizácie úkonu právnej služby za 3 úkony právnej služby, a to:
- prevzatie a príprava zastúpenia na základe plnomocenstva zo dňa 23.4.2012 v sume 16,60 EUR a režijný paušál v sume 7,63 EUR, spolu 24,23 EUR;
- podanie na súd vo veci samej - návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu zo dňa 23.4.2012 v sume 16,60 EUR a režijný paušál v sume 7,63 EUR, spolu 24,23 EUR;
- späťvzatie zo dňa 5.11.2012 v sume 16,60 EUR a režijný paušál v sume 7,63 EUR, spolu 24,23 EUR.
Náhradu dôvodne uplatnených trov konania v sume 6,63 EUR a trov právneho zastúpenia žalobcu v celkovej sume 72,69 EUR súd priznal žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu podľa § 149 ods. 1 OSP, tak ako vyplýva z výrokovej časti tohto uznesenia.
Oproti návrhu žalobcu v zmysle špecifikácie trov konania podľa podania žalobcu zo dňa 23.10.2012 nebola žalobcovi priznaná náhrada trov konania za úkon právnej služby výzva zo dňa 22.3.2012. Pri zohľadnení momentu začatia konania v tejto veci dňom 23.4.2012 je nevyhnutné skonštatovať, že trovy právneho zastúpenia na strane žalobcu, ktoré mu vznikli realizáciou úkonu právnej služby predžalobná výzva, nie je možné považovať za trovy tohto súdneho konania /obdobne rozsudok Krajského súdu Žilina sp. zn. 13Cob/98/2011 z 2.6.2011/. Okrem uvedeného, súd poukazuje na to, že predžalobná výzva bola realizovaná dňa 22.3.2012, avšak právny zástupca žalobcu prevzal zastupovanie vo veci na základe plnomocenstva zo dňa 23.4.2012.
Za žalobu bol zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 EUR.
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb.: Poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, dovolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb.: Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb.: Ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu
príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Vzhľadom na to, že žalobca zobral žalobu späť pred prvým pojednávaním, rozhodol súd pri aplikácii citovaných ustanovení zákona č. 71/1992 Zb. o vrátení súdneho poplatku kráteného o 6,63 EUR tak, ako je uvedené v treťom odseku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, v potrebnom počte vyhotovení, na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha.