Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Cob-274-2012.pdf
PDF · 83.3 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cob/274/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Dubcovej a členov senátu Mgr. Zuzany Štolcovej, JUDr. Jany Martinčekovej, v právnej veci žalobcu: Ľuboša Klepocha, s miestom podnikania Pod Lipovým 5980/39, 841 07 Bratislava - Devínska Nová Ves, IČO: 43 061 559, zastúpeného právnym zástupcom JUDr. Pavlom Erbenom, advokátom, so sídlom F.. J. XX, XXX XX T., proti žalovanému: MBM-STAV, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavovo nám. 213, 029 01 Námestovo, IČO: 36 394 645, v konaní o zaplatenie 9,5% úroku z omeškania ročne, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Námestovo č.k. 5Cb/14/2012-36 zo dňa 10. mája 2012 vo výroku II. o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 9,5% ročne zo sumy 9.600 Eur od 23.7.2011 do 20.9.2011 a zo sumy 1.600 Eur od 21.9.2011 do 2.4.2012 a vo výroku III. o trovách prvostupňového konania, takto
rozhodol:
Rozsudok Okresného súdu Námestovo č.k. 5Cb/14/2012-36 zo dňa 10. mája 2012 v napadnutom výroku II. o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 9,5% ročne zo sumy 9.600 Eur od 23.7.2011 do 20.9.2011 a zo sumy 1.600 Eur od 21.9.2011 do 2.4.2012 a vo výroku III. o povinnosti žalovaného nahradiť žalobcovi trovy prvostupňového konania, a to všetko v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku p o t v r d z u j e .
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy odvolacieho konania, a to trovy právneho zastúpenia v sume 33,06 Eur v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku, na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Pavla Erbena, advokáta, so sídlom v T. XXX XX, F.. J. XX.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom okresný súd výrokom I. konanie v časti o zaplatenie istiny 1.600 Eur zastavil. Výrokom II. rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 9,5% ročne zo sumy 9.600 Eur od 23.7.2011 do 20.9.2011 a zo sumy 1.600 Eur od 21.9.2011 do 2.4.2012, to všetko v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Výrokom III. okresný súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy prvostupňového konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku 96 Eur do rúk žalobcu a trovy právneho zastúpenia 378,67 Eur do rúk právneho zástupcu žalobcu v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Okresný súd v odôvodnení a po vykonanom dokazovaní poukázal na to, že žalobca svoj nárok odôvodnil tým, že žalovaný si u žalobcu objednal vykonanie búracích prác - odstránenie stavby. Na základe objednávky bola uzatvorená dňa 10.06.2011 Zmluva o dielo, v ktorej bolo bližšie dielo špecifikované a ktoré mal žalobca zhotoviť a žalovaný zaň zaplatiť. Žalobca pre žalovaného vykonané činnosti vyfakturoval faktúrou č. 110100044 zo dňa 22.06.2011 v sume 9.600 Eur, ktorá bola splatná dňa 22.07.2011. Dňa 20.09.2011 žalovaný uhradil žalobcovi sumu 8.000 Eur, pričom zvyšnú časť ceny diela v sume 1.600 Eur uhradil v priebehu konania, po podaní žaloby, v dôsledku ktorej skutočnosti žalobca prostredníctvom zástupcu zobral žalobu v tejto časti späť. Okresný súd za aplikácie ust. § 96 ods. 1 O.s.p. konanie o zaplatenie istiny 1.600 Eur zastavil. Okresný súd listinnými dôkazmi, ktoré boli
vykonané, zistil skutkový stav, a to, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 10.06.2011 uzavretá Zmluva o dielo, na základe ktorej žalobca vykonal pre žalovaného demoláciu hospodárskej budovy - kapustárne - jej nadzemnej časti v k.ú. C. F. R., parc. č. 1397/2. Vykonanie diela v konaní nebolo žalovaným ani spochybňované, keď sporným sa stala dohodnutá cena diela. Na základe vykonania diela vystavil žalobca pre žalovaného faktúru č. 110100044 zo dňa 22.06.2011 na sumu 9.600 Eur splatnú dňa 22.07.2011, na ktorú žalovaný uhradil dňa 20.09.2011 sumu 8.000 Eur v zmysle výpisu z účtu žalobcu, ktorý sa nachádza na č.l. 8 spisu. Po podaní žaloby žalovaný uhradil aj zvyšnú časť ceny diela, a to 1.600 Eur dňa 02.04.2012, kedy bola táto suma pripísaná na účet žalobcu v zmysle výpisu z účtu, ktorý sa nachádza na č.l. 32 spisu. S úhradou ceny diela sa však žalovaný dostal do omeškania, preto za aplikácie ust. § 536 a nasl. ustanovenia Obchodného zákonníka v spojení s § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka okresný súd žalobcovi priznal aj požadovaný úrok z omeškania 9,5% ročne. O trovách prvostupňového konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 142 ods. 1, § 149 ods. 1 O.s.p. tak, že žalobcovi ako úspešnému účastníkovi konania bola priznaná náhrada trov v zaplatenom súdnom poplatku 96 Eur a trovy právneho zastúpenia 378,67 Eur, ktoré je žalovaný povinný nahradiť žalobcovi.
Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalovaný, a to proti výrokom II., III.. V odvolaní žalovaný poukázal na ust. § 205 ods. 2 písm. d) a f) O.s.p.. Mal za to, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, ako aj, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalovaný uviedol, že medzi ním a žalobcom došlo k ústnej dohode, podľa ktorej v prípade úhrady istiny zo strany žalovaného v celej jej výške, t.j. v zostatku 1.600 Eur, sa žalobca vzdá úrokov z omeškania, vrátane trov konania. Žalovaný ústnu dohodu dodržal a uhradil žalobcovi istinu vo výške 1.600 Eur, avšak i po jej úhrade si žalobca nárokoval úroky z omeškania vrátane trov konania. Žalovaný namietal, že žalobca nedodržal ústnu dohodu, a preto nemá nárok na požadované príslušenstvo - úrok z omeškania. Žalovaný žiadal v napadnutých výrokoch rozsudok okresného súdu zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie.
K doručenému odvolaniu sa písomne vyjadril žalobca prostredníctvom právneho zástupcu. Žiadal v napadnutých výrokoch rozsudok okresného súdu potvrdiť ako vecne správny. Žalobca mal za to, že žalovaný odďaľuje uspokojenie pohľadávky žalobcu a takýto postup nemôže požívať právnu ochranu. Rozporoval, že by medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá dohoda o odpustení úrokov z omeškania a trov konania. K takejto dohode medzi žalobcom a žalovaným nedošlo. Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil, na ktorom mohol vzniesť svoje námietky. Žalobca žiadal rozsudok okresného súdu pre jeho vecnú správnosť potvrdiť s priznaním trov odvolacieho konania vo výške 94,80 Eur.
Krajský súd v Žiline ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.) prejednal vec v medziach ust. § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a za rešpektovania ust. § 156 ods. 1, 3 O.s.p. verejným vyhlásením rozsudku krajským súdom bol rozsudok okresného súdu v napadnutých výrokoch potvrdený ako vecne správne rozhodnutie podľa ust. § 219 ods. 1 O.s.p.. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
K procesnému postupu krajského súdu, ktorý prejednal odvolanie žalovaného bez nariadenia ústneho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., sa poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Žiline č.k. 13Cob/274/2012-53 zo dňa 19.09.2012 a doručovanie upovedomenia o termíne vyhlásenia rozsudku žalobcovi prostredníctvom právneho zástupcu, žalovanému s tým, že podľa ust. § 156 ods. 1, 3 O.s.p. bolo miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámené na úradnej tabuli krajského súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením, v zmysle uvedeného uznesenia krajského súdu dňa 16. októbra 2012, na základe čoho boli splnené podmienky k verejnému vyhláseniu rozsudku Krajským súdom v Žiline v spojení s ust. § 211 ods. 2 O.s.p..
V súlade s ust. § 212 ods. 1, § 205 ods. 3 O.s.p. bol napadnutý rozsudok okresného súdu posudzovaný v medziach odvolacích dôvodov žalovaného, obsiahnutých v písomne podanom odvolaní zo dňa 28.05.2012 (č.l. 38 - 40 spisu), a to v dotknutých výrokoch II., III., ktorými bolo rozhodnuté o príslušenstve
- úrok z omeškania 9% ročne a o trovách prvostupňového konania, ktorý výrok, obsiahnutý pod označením III. bol závislým výrokom v súvislosti s rozhodovaním o odvolaní žalovaného proti výroku II., ktorým boli priznané žalobcovi úroky z omeškania. Pri hodnotení odvolacích dôvodov žalovaného sa v
konaní pred krajským súdom vychádzalo z uzavretého skutkového stavu tak, ako ho zistil súd prvého stupňa v zmysle ust. § 213 ods. 1 O.s.p., pretože nebola preukázaná žiadna z výnimiek ustanovených v odsekoch 2 až 7 § 213 O.s.p. a súčasne nebol preukázaný žiaden z taxatívnych dôvodov vyplývajúcich z ust. § 205a ods. 1 O.s.p.. V súvislosti s prebiehajúcim konaním pred okresným súdom, na základe podaného odporu žalovaným zo dňa 24.01.2012, súdneho pojednávania uskutočneného pred okresným súdom dňa 10. mája 2012, žalovaný nepoužil obranu o ústnej dohode so žalobcom, obsahom ktorej malo byť odpustenie úrokov z omeškania v prípade úhrady žalovanej pohľadávky - ceny diela, resp. zostatku ceny diela, ktorá bola vyúčtovaná faktúrou č. 110100044 so splatnosťou dňa 22.07.2011. Tvrdenie o odpustení úrokov z omeškania použil žalovaný až v rámci odvolacieho konania. Išlo o novo tvrdenú skutočnosť, ku ktorej krajský súd nemohol prihliadať za procesného stavu uzavretého dôkazného stavu v konaní pred okresným súdom, ako aj z dôvodu, že k tejto námietke žalovaný nepreukázal ani jeden z taxatívnych dôvodov vyplývajúcich z ust. § 205a ods. 1 O.s.p., pre ktorý by sa táto namietaná okolnosť mohla stať relevantným odvolacím dôvodom. Ako nesporné v konaní pred okresným súdom vyplynulo, že žalovaný bol povinný uhradiť cenu diela v stanovenom dátume splatnosti dňa 22.07.2011, a pokiaľ k tomu nedošlo, tak nastal tu zákonný dôsledok omeškania žalovaného so splnením peňažného záväzku, ktorý je postihnutý úrokom z omeškania za aplikácie ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, o ktorom vecne správne rozhodol okresný súd napadnutým výrokom II.. K stanovenému termínu splatnosti ceny diela neboli vznášané námietky zo strany žalovaného, preto sa vychádzalo z nespornosti dátumu splatnosti dňa 22.07.2011.
K úplnosti krajský súd uvádza, že pokiaľ aj žalovaný až v podanom odvolaní poskytol tvrdenie o uzavretí ústnej dohody so žalobcom, že v prípade úhrady istiny z jeho strany, a to v celkovej výške zostatku ceny diela 1.600 Eur sa žalobca vzdá úrokov z omeškania, tak okrem záveru krajského súdu, že nemohlo ísť o relevantný odvolací dôvod, keďže išlo o novo namietanú skutočnosť použitú až v písomne podanom odvolaní, nešlo ani o právne relevantnú obranu. Zákonná úprava vyplývajúca z ust. § 574 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktorá je subsidiárne aplikovateľná cez ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka, vyžaduje pre dohodu, ktorou sa veriteľ vzdáva svojho práva alebo prípadne sa dlh odpúšťa, písomnú formu. Nielenže nebolo zo strany žalovaného preukázané uzavretie písomnej dohody so žalobcom o odpustení, resp. vzdaní sa práva na úroky z omeškania, ale aj to, že žalobca poprel, vylúčil akúkoľvek takúto dohodu so žalovaným vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu zo dňa 26.07.2012. Zákonná požiadavka písomnej formy a jej nedodržania má za následok absolútnu neplatnosť takéhoto len tvrdeného úkonu uzavretej dohody medzi žalobcom a žalovaným podľa ust. § 40 ods. 1 prvá časť vety Občianskeho zákonníka, podľa ktorej, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon, je neplatný.
Na základe vyššie uvedených zhodnotení krajský súd nezistil, že by okresný súd dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a ani nebolo zistené, že by rozhodnutie okresného súdu v napadnutých výrokoch vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, preto boli dané podmienky pre potvrdenie rozsudku okresného súdu v napadnutých výrokoch ako vecne správneho rozhodnutia podľa ust. § 219 ods. 1 O.s.p..
O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s ust. § 142 ods. 1, § 149 ods. 1, § 151 ods. 1, 8 O.s.p.. V odvolacom konaní bol úspešný žalobca, ktorému bola priznaná náhrada trov odvolacieho konania spočívajúca v trovách právneho zastúpenia podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za uplatnený 1 úkon právnej služby, a to písomné vyjadrenie k odvolaniu (§ 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky č. 655/2004 Z.z.). Základom pre určenie tarifnej odmeny sa stal predmet odvolacieho konania, ktorým bol napadnutý výrok II. o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 9,5% ročne zo sumy 9.600 Eur od 23.07.2011 do 20.9.2011, t.j. za 60 dní omeškania, vo vyčíslení úrok z omeškania 149,92 Eur a 9,5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 1.600 Eur od 21.09.2011 do 2.4.2012 vo vyčíslení predstavuje za 195 dní omeškania - úrok z omeškania 81,21 Eur, súčtom hodnota úroku z omeškania 231,13 Eur, čomu zodpovedala odmena za 1 úkon 19,92 Eur + 7,63 Eur režijný paušál, + 20% DPH = 5,51 Eur. Dôvodné trovy právneho zastúpenia v odvolacom konaní boli priznané v sume 33,06 Eur, ktoré je povinný žalovaný nahradiť žalobcovi na účet právneho zástupcu žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.