Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/53/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci navrhovateľa : EOS KSI Slovensko s.r.o. Údernícka 5 , 851 01 Bratislava , IČO : 35 724 803 , právne zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o. Údernícka 5 , 851 01 Bratislava proti odporcovi : Z. M. , I.. X.XX.XXXX , Z. N. XXX o zaplatenie istiny 410,87 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu 292,24 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy počnúc od 24.9.2009 až do zaplatenia , úrok vo výške 40,96 € ( rozdiel medzi úrokmi a platbami započítanými na úroky ) , v mesačných splátkach po 20,- € mesačne vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca počnúc od právoplatnosti rozsudku pod stratou výhody splátok .

Vo zvyšku sa návrh zamieta.

Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania .

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom zo dňa 27.2.2012 sa domáhal na tunajšom súde vydania platobného rozkazu , ktorým súd zaviaže odporcu k zaplateniu istiny 410,87 € s príslušenstvom Nakoľko neboli splnené podmienky na rozhodnutie veci platobným rozkazom , súd vytýčil vo veci pojednávanie .

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom odporcu , oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi najmä Zmluvou o úvere č. XXXXXXXXXX , sadzobníkom poplatkov , obchodnými podmienkami pre úver , zmluvou o predaji podniku uzatvorenou medzi predávajúcim GE Money Multiservis k.s. Bottova , Bratislava a kupujúcim , Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 23.9.2009 uzatvorenej medzi postupcom GE Money a.s. Bottova , Bratislava a navrhovateľom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci :

Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 23.9.2009 uzatvorenej medzi postupcom GE Money a.s. Bottova , Bratislava a navrhovateľom postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi . Postupca zaslal odporcovi doporučeným listom písomné oznámenie o postúpení pohľadávky . Postupca nadobudol uplatňované majetkové právo pohľadávku s účinnosťou od 1.4.2006 na základe zmluvy o predaji podniku uzatvorenej medzi predávajúcim GE Money Multiservis k.s. Bottova 7 a kupujúcim postupcom .

Dňa 2.10.2007 uzatvoril postupca v zastúpení obchodného zástupcu s odporcom Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX , Obchodné podmienky pre úver a vydávanie a používanie platobnej karty a sadzobník poplatkov tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy . Súhlas s obsahom zmluvy , Obchodnými podmienkami a sadzobníkom vyjadril odporca svojim vlastnoručným podpisom na zmluve . Na základe vyššie uvedenej

zmluvy poskytol postupca odporcovi úver vo výške 448,09 € . Odporca sa zaviazal uhrádzať poskytnuté finančné prostriedky v pravidelných mesačných splátkach riadne a včas.

Odporca si túto zmluvnú povinnosť neplnil , čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy . Dlžná suma pozostáva z istiny vo výške 292,24 € , z úroku vo výške 40,96 € ako rozdiel medzi úrokmi a platbami započítanými na úroky z, z úroku z omeškania 9 % z istiny ročne a zo zmluvnej pokuty 77,67 € .

Výsledkami vykonaného dokazovania bolo jednoznačne preukázané , že predmetná úverová zmluva má povahu spotrebiteľského úveru, na ktorý sa vzťahuje režim o spotrebiteľských úveroch a subsidiárne , ako na spotrebiteľskú zmluvu aj všeobecná úprava spotrebiteľských zmlúv v zmysle a nasl. .

Pri preskúmavaní zmluvnej pokuty v zmysle čl. 6 označeného ako dôsledky porušenia povinnosti zmluvných strán v obchodných podmienkach pre úver a vydávanie a používanie platobnej karty spoločnosti GE Money a.s. dospel k záveru , že ide o nepreskúmateľné dojednanie , ktoré má za následok nevykonateľnosť takéhoto práva .

Podľa ust. ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu , je účastník , ktorý túto povinnosť poruší zaviazaný pokutu zaplatiť , aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty , alebo určený spôsob jej určenia .

V samotnej úverovej zmluve nie je zmluvná pokuta , ktorú považuje navrhovateľ určená v zmysle uvedených ust. . Pokiaľ ide o obchodné podmienky spoločnosti GE Money a.s. súd poukazuje na skutočnosť , že na nich absentuje podpis právneho predchodcu navrhovateľa , jeho pečiatka ako aj podpis odporcu , takže v konaní nebolo preukázané , či odporca s týmito všeobecnými obchodnými podmienkami bol skutočne oboznámený . Z tohto dôvodu sa jedná o neprijateľnú zmluvnú podmienku , ktorá je teda absolútne neplatná .

Neprijateľnosť tejto zmluvnej podmienky súd v samotnom výroku rozsudku nevyslovil, pretože cieľom a účelom vyslovenia neprijateľnosti takejto zmluvnej podmienky je to , aby ju druhý účastník v budúcnosti nepoužíval vo svojich zmluvách . Táto neprijateľná zmluvná podmienka sa však nijakým spôsobom neviaže na navrhovateľa, ale sa viaže na jeho právneho predchodcu .

Samotný odporca uviedol , že sa zakladá na pravde skutočnosť , že s právnym predchodcom navrhovateľa uzatvoril zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru . Jednalo sa o peniaze , ktoré boli použité na nákup nábytku pre jeho tetu , ktorá sa dostala do takej finančnej situácie , že jej chcel týmto vypomôcť . Podľa jej ubezpečenia ona sama mala tento úver splácať. Následne on sa už tejto skutočnosti nevenoval a až zo samotného návrhu zistil , že navrhovateľ od neho túto istinu vymáha . On sám je 4 roky nezamestnaný , žiadal , pokiaľ súd dospeje k tomu názoru , že zodpovedá za tento úver , aby mu bolo umožnené tento úver splácať v mesačných splátkach 20,- € vzhľadom na jeho sociálne pomery , ako aj na celkové okolnosti prípadu , že tento úver nezobral pre seba ale pre inú osobu .

Výsledkami vykonaného dokazovania súd dospel k záveru , že návrh navrhovateľa je dôvodný v časti čo do nezaplatenej istiny samotného úveru 292,24 € , tu navrhovateľovi prináleží aj zákonný úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy počnúc od 24.9.2009 až do zaplatenia s poukazom na ako aj Nariadenia vlády č. podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 8 % - nych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky , platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu .

Súd návrhu vyhovel iba čiastočne , pričom vzhľadom na sociálnu situáciu odporcu na to , že 4 roky nie je zamestnaný povolil odporcovi plnenie peňažného dlhu v splátkach po 20,- € mesačne pod stratou výhody splátok .

Podľa súd vyslovil , že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania .

Podľa ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný , súd náhradu trov pomerne rozdelí , prípadne vysloví , že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia

cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( / ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( / ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Rozsah , v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( / ).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( / ), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( / ).