Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cb/110/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I. v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Ondriašovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko ,s.r.o., Údernícká 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. Mgr. Tomáš Kušnír, advokát, Údernícká 5, Bratislava, proti odporcovi: Ing. Vladimír Stránsky SRKOGEN Mudroňova 36, 811 01 Bratislava, IČO: 17 409 292 zastúpený opatrovníkom: Katarína Kováčova, súdnu tajomníčka Okresného súdu Bratislava III, 2.233,27 EUR s príslušenstvom

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.488,85 EUR (44.855,04 Sk) spolu s úrokom z omeškania vo výške 14% ročne od 26.09.2006 do zaplatenia, trovy konania vo výške 462,25 EUR, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa.

Súd konanie v časti istiny vo výške 22.426,52 Sk t.j. 744,42 EUR z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

Navrhovateľ /jeho právny predchodca GE Money a.s./ sa domáhal žalobou zo dňa 17.08.2008 zaplatenia istiny vo výške 2.233,27 EUR s príslušenstvom, trovami konania, titulom riadne uzavretej leasingovej zmluvy.

Svoj nárok odôvodnil tým, že na základe uzavretej leasingovej zmluvy navrhovateľ /ako prenajímateľ/ prenechal odporcovi /ako nájomca/ predmet leasingu - ojazdené osobné motorové vozidlo Citroën Xsara Picasso Diesel 2.0 HDI Pack, rok výroby 2001. Nadobúdacia cena predmetu zmluvy i s DPH bola dohodou strán stanovená na 357.950,-Sk Celková cena za leasing bola dohodou strán rozdelená na mimoriadnu splátku vo výške 124.950,-Sk, a 36 rovnomerných pravidelných mesačných splátok po 10.936,80 Sk vrátane havarijného poistenia.

Odporca ako leasingový nájomca uhradil pri podpise zmluvy a prevzatí predmetu zmluvy sumu vo výške 124.950,-Sk ako mimoriadnu splátku.

Nakoľko odporca porušil povinnosti vyplývajúce zo Všeobecných zmluvných podmienok finančného leasingu spoločnosti GE Capital Leasing, a.s. (ďalej len „VZP“), došlo v súlade s ust. ČI. IX. bod 2 VZP k predčasnému ukončeniu a odstúpeniu od leasingovej zmluvy. Navrhovateľ v zmysle ČI. IX bod 8 VZP vystavil odporcovi návrh finančného vyrovnania, a to formou vyúčtovania pri predčasnom ukončení leasingovej zmluvy. V ňom odporcovi vyčíslil svoj nárok vo výške 44.853,- Sk ako nedoplatok z predčasne ukončenej leasingovej zmluvy. Ďalej si navrhovateľ uplatnil zmluvnú pokutu vo výške 0,2% z dlžnej čistky za každý deň omeškania vo výške 54.631,-Sk z ktorej si navrhovateľ uplatnil len sumu vo výške 50% z istiny t.j. 22.426.52,-Sk.

Súd vydal PR č. , ktorý uznesením zo dňa 23.10.2008 zrušil v zmysle

Podľa ust. veta prvá Ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo len jednému z odporcovi, súd ho uznesením zruší.

Odporca sa k návrhu nevyjadril.

Vzhľadom k tomu, že sa súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu sud mu Uznesením zo dňa 04.06.2012 ustanovil opatrovníka v zmysle .

Podľa ust. Pokiaľ neurobí iné opatrenia ,môže súd ustanoviť opatrovníka aj účastníkovi, ktorého pobyt nie je známy, ktorému sa nepodarilo doručiť na známu adresu v cudzine, ktorý bola postihnutý duševnou poruchou alebo ktorý nie je schopný zrozumiteľne sa vyjadrovať.

Súd vo veci nariadil pojednávanie.

Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu v zmysle ust.

Opatrovník odporca sa na pojednávanie nedostavil svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, doručenie predvolania mal vykázané.

Podľa ust. súd pokračuje v konaní aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal

-121

z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takéhoto účastníka, prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

Súd vykonal dokazovanie v zmysle a to prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, listinným dôkazmi a to leasingovou zmluvou č. 45733 zo dňa 11.11.2004 ,pokusom o zmier zo dňa 28.03.2008, splátkovým kalendárom zo dňa 11.11.2004, Protokolom o odovzdaní vozidla zo dňa 11.11.2004, Kúpnou zmluvou, vyúčtovaním navrhovateľa odporcovi pri predčasnom ukončení leasingovej zmluvy, kalkuláciou pre predčasné ukončenie leasingovej zmluvy, Všeobecné zmluvné podmienky finančného leasingu spoločnosti GE Capital Leasing, a.s. Verzia 7/2004, Platobným rozkazom č. , Uznesením, ktorým sa PR zrušil, Návrh na zmenu účastníka konania, Oznámenie o postúpení pohľadávky, Uznesenie, ktorým súd pripustil zámenu na strane navrhovateľa zo dňa 11.03.2010, Špecifikácia položiek vyúčtovania leasingovej zmluvy zo dňa 30.11.2011, Uznesením, ktorým bol ustanovený opatrovník odporcovi zo dňa 4.6., ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav.

Navrhovateľ a odporca sú podnikatelia podnikajúci na základe zápisu do obchodného registra a živnostenského registra. Vzťahy medzi navrhovateľom a odporcom sa riadia ust. .

Podľa cit. ust. ods.l /ďalej len / táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Dňa 11.11.2004 navrhovateľ /ako prenajímateľ/ a odporca /ako nájomca/ uzatvorili leasingovú zmluvu č.45733. Predmet leasingu bolo ojazdené osobné motorové vozidlo Citroën Xsara Picasso Diesel 2.0 HDI Pack, rok výroby 2001. Nadobúdacia cena predmetu leasingu i s DPH bola dohodou strán stanovená na 357.950,-Sk Celková cena za leasing bola dohodou strán rozdelená na mimoriadnu splátku vo výške 124.950,-Sk, a 36 rovnomerných pravidelných mesačných splátok po 10.936,80 Sk vrátane havarijného poistenia.

Odporca ako leasingový nájomca uhradil pri podpise zmluvy a prevzatí predmetu zmluvy sumu vo výške 124.950,-Sk ako mimoriadnu splátku.

Odporca si svoju povinnosť vyplývajúcu mu z leasingovej zmluvy - platiť leasingové splátky nesplnil preto navrhovateľ v súlade s čl. XI bod 8 všeobecných zmluvných podmienok odstúpil od leasingovej zmluvy predčasne t.j. pred skončením dohodnutej platnosti leasingovej zmluvy.

Navrhovateľ listom zo dňa na základe kalkulácie pre predčasné ukončenie leasingovej zmluvy vyúčtoval odporcovi sumu 44.853.04,-Sk t.j. 1488,85 EUR, ako nedoplatok z predčasne ukončenej leasingovej zmluvy.

Pred otvorením pojednávania zobral navrhovateľ návrh v časti uplatnenej zmluvnej pokuty vo výške 22.426,52,-Sk t.j. 744,42 EUR návrh späť a žiadal aby súd konanie v tejto časti zastavil.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Navrhovateľ vzal návrh na začatie konania späť pred začatím pojednávania, preto nebol potrebný súhlas odporcu s predmetným späťvzatím.

S poukazom na účinné späťvzatie súd konanie v časti uplatnenej zmluvnej pokuty 744.42 EUR / 22.426,52,-Sk/ zastavil.

Podľa ust. č. 513/91 Zb./ďalej len ObchZ / účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa ods 1 záväzok dlžníka zanikne vtedy ak bol splnený včas a riadne

Podľa , dlžník je v omeškaní ak nesplní riadne a včas svoj záväzok ,a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods.1 ObchZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve ,inak o 10 % vyššie než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň polroka sa použije počas celého tohto polroka.

Základná úroková sadzba bola v rozhodujúcom období stanovená na 4%.

Z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne preukázané že účastníci uzatvorili leasingovú zmluvu, dohodli si predmet leasingu, cenu ako aj podmienky leasingu. V zmysle uvedených bol odporca povinný platiť navrhovateľovi dohodnuté splátky Súd mal taktiež jednoznačne z listinných dôkazov preukázané, že odporca porušil povinnosti vyplývajúce z riadne uzavretej leasingovej zmluvy, ktoré spočívalo v neplatení leasingových splátok .

Podľa čl. IX bod 8 VZP Pri ukončení leasingovej zmluvy uskutočni spoločnosť finančné vyrovnanie.

-122

Podľa bodu 7 cit. článku VZP veta prvá Ukončenie LZ výpoveďou zo strany spoločnosti a v prípade nevrátenia PL /predmetu leasingu/ nezbavuje užívateľa povinnosti uhradiť spoločnosti všetky nezaplatené leasingové splátky za dobu za dobu po ktorú trvala platnosť LZ a ďalej táto skutočnosť nezbavuje užívateľa povinnosti zaplatiť i zmluvnú pokutu vo výške súhrnu všetkých zostávajúcich splátok/ súhrn všetkých splátok za dobu ,na ktorú bola LZ pôvodne uzavretá/a ďalej i úroky z omeškania a zmluvné pokuty.

Podľa ust.s.1 veta prvá // účastníci sú povinný označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. V prípade, že navrhovateľ nepreukáže ním uvedené tvrdenia dostane sa do dôkaznej tiesne čo má za následok neunesenie dôkazného bremena.

Vychádzajúc z uvedeného súd dospel k záveru, že navrhovateľ preukázal oprávnenosť svojho nároku a preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku predmetného rozhodnutia.

Nakoľko si odporca nesplnil svoju povinnosť zaplatiť riadne a včas, dostal sa do omeškania.

S poukazom na uvedené súd priznal navrhovateľovi ním požadovaný úrok vo výške 14% ročne od 26.06.2006 do zaplatenia.

Podľa ust. veta prvá o povinnosti na náhradu trov konania rozhoduje súd spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

O trovách konania súd rozhodol podľa podľa zásady úspechu v konaní. Nakoľko bol navrhovateľ v konaní úspešný súd mu v zmysle uvedenej zásady priznal plnú náhradu účelne vynaložených trov konania. Trovy konania tvoria zaplatený súdny poplatok vo výške 89,00 EUR podľa položky 2 písm. a/ o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, a trovy právneho zastúpenia pozostávajúce z 4 úkony právnej pomoci z toho jeden úkon právnej pomoci á 71,37 EUR /prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania, vyjadrenie vo veci samej 30.11.2011, účasť na pojednávaní 25.10.2012 spolu 285,48 EUR + 20= DPH 57,10 EUR spolu 342,58 EUR, režijný paušál 2x 6.31 EUR. 1x 8.89 EUR,1x 9.16 EUR spolu 30.67 EUR trovy právneho zastúpenia spolu 373.25 EUR. mTrovy konania /trovy právneho zastúpenia + súdny poplatok/ 462,25 EUR podľa , , vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať Odvolanie okrem dôvodov uvedených v § 202 ods.1 O.sp. a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomné dvojmo podpísanom súde. Z odvolania okrem všeobecných náležitostí/§42 ods.3/musí byť z odvolania zjavné ,ktorému súdu je určené, kto ho robí ,ktorej veci sa týka a to sleduje a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má okrem iného uviesť, proti ktorému

rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha / /

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnutie vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený, to neplatí ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,

b/ konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /205 a/

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci,

g/ súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa §175 ods.3 časť prvej vety za bodkočiarkou,

h/ rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov.

Ak si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.