Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2To-91-2012.pdf
PDF · 67.25 KB
Case nature
Area
Subarea
2To/91/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Dušana Eckera a členov senátu JUDr. Jozefa Mészárosa a JUDr. Petra Tótha, v trestnej veci proti obžalovanému L. X., pre pokus poisťovacieho podvodu v spolupáchateľstve podľa § 14 ods. 1, § 20, § 223 ods. 1 Tr.zák., na verejnom zasadnutí dňa 25. októbra 2012, o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prievidza, sp.zn. 1T/184/2011 zo dňa 30. marca 2012 takto
rozhodol:
Podľa § 321 ods. 1 písm. e/, ods. 2 Tr.por zrušuje sa napadnutý rozsudok vo výroku o treste.
Podľa § 322 ods. 3 Tr.por. sa obžalovaný L. X., nar. XX.XX.XXXX
o d s u d z u j e :
podľa § 223 ods. 1 Tr.zák. s použitím § 56 ods. 1 Tr.zák., § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 Tr.zák. na peňažný trest vo výške 500 € (päťsto eur).
Podľa § 57 ods. 3 Tr.zák. pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol obžalovaným úmyselne zmarený, sa mu ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
odôvodnenie:
Rozsudkom súdu prvého stupňa bol obžalovaný L. X. uznaný vinným z pokusu prečinu poisťovacieho podvodu v spolupáchateľstve podľa § 14 ods. 1, § 20, § 223 ods. 1 Tr.zák. na tom skutkovom základe, v presne nezistené dni od 20.10.2010 do 19.11.2010 v Prievidzi, po predchádzajúcej dohode s odsúdeným T. V. vyhotovil doklady potrebné k likvidácii poistnej udalosti s nepravdivými údajmi o vzniku škodovej udalosti, ktoré odsúdený T. V. predložil dňa 19.11.2010 poisťovni Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. v Nitrianskom Pravne, hoci k poistnej udalosti došlo ešte pred uzatvorením zmluvy o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone povolania, čím by bola bývala vznikla poisťovni Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 001 517 00 vo výške 491,90 eur.
Bol za to odsúdený podľa § 223 ods. 1, § 38 os. 3, § 36 písm. l/ Tr.zák. k trestu odňatia slobody na 13 mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr.zák. podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 16 mesiacov.
Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie obžalovaný, ktoré zahlásil do zápisnice o hlavnom pojednávaní ihneď po vyhlásení rozsudku proti výroku o treste a následne písomne odôvodnil.
V písomných dôvodoch odvolania uviedol, že spolupáchateľ, podieľajúci sa na tomto skutku, ktorý celú vec inicioval, bol odsúdený na peňažný trest, a preto považuje uložený mu trest za nespravodlivý.
Prokurátor Krajskej prokuratúry Trenčín na verejnom zasadnutí konanom o odvolaní obžalovaného, navrhol odvolanie obžalovaného podľa § 319 Tr.por. ako nedôvodné zamietnuť.
Odvolací súd podľa § 317 ods. 1 Tr.por. preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutého rozsudku vo výroku o treste a dospel k záveru, že odvolanie obžalovaného je dôvodné.
K výroku o vine, v rozsudku súdu prvého stupňa, odvolací súd uvádza, že tento výrok, jednak nebol odvolaním napadnutý, pričom súd tento výrok urobil potom, čo podľa § 257 ods. 7 Tr.por. prijal vyhlásenie obžalovaného o tom, že je vinný a vykonal dokazovanie len ohľadne výroku o treste. Odvolací súd nepreskúmaval konanie predchádzajúce napadnutému rozsudku ani výrok rozsudku vo vzťahu k vine obžalovaného, ako i právnej kvalifikácie, keďže tieto odvolaním obžalovaného napadnuté neboli.
Vo vzťahu k výroku o treste odvolací súd zistil, že okresný súd pri určovaní druhu trestu a jeho výmery, nevychádzal dôsledne zo všetkých zásad určených na ukladanie trestu podľa § 34 ods. 1, 4 Tr.zák., ktorý by sledoval účel uloženého trestu, ktorý má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní trestnej činnosti, vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov. Uložený trest krajský súd, vyhodnotiac odvolacie námietky obžalovaného, považoval za neprimerane prísny i z dôvodov, ako na ne poukázal obžalovaný. Nebolo by spravodlivé, ak by obžalovaný L. X. bol odsúdený na výrazne prísnejší trest, ako vo veci už odsúdený T. V., ktorému bol uložený peňažný trest a ktorý bol iniciátorom spáchaného skutku. Za tohto stavu, krajský súd, považujúc výrok o uloženom treste, je neprimeraný, a preto napadnutý rozsudok v tejto časti zrušil a vo veci rozhodol sám tak, že obžalovanému L. X. uložil peňažný trest vo výške 500 € a pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol obžalovaným úmyselne zmarený, mu ustanovil náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiace.
Tento trest vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Neopomenuteľnou súčasťou určenia druhu trestu a jeho výmery bolo prihliadnuť na spôsob spáchania trestnej činnosti, jej následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce, poľahčujúce okolnosti, osobu páchateľa, jeho pomery a možnosti jeho nápravy.
Z takto rozvedených dôvodov rozhodol krajský súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku zákon nepripúšťa žiadny ďalší riadny opravný prostriedok.