Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-8P/100/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou v právnej veci navrhovateľky: C. D. rod. F. nar. XX.XX.XXXX, bytom G. F., C.. P. XXX/XX, proti odporcovi: O. D. nar. XX.XX.XXXX, bytom G. F., C.. P. XXX/XX, v konaní o návrhu na rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky C. D. rod. F. a odporcu O. D. uzavreté XX.XX.XXXX vo Y. F., zapísané v knihe manželstiev bývalého Miestneho národného výboru Y. F., vo zväzku A., ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd 22.08.2012 navrhovateľka žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo uzavreté s odporcom XX.XX.XXXX vo Y. F.. V odôvodení návrhu ďalej uviedla, že z manželstva sa narodili tri, t.č. už plnoleté deti a to H. v roku XXXX, K. v roku XXXX a H. v roku XXXX. Manželstvo bolo spočiatku usporiadané a harmonické. V neskoršom období sa medzi manželmi začali prejavovať vážne rozpory v povahovom založení a začalo dochádzať k nezhodám, ktoré sa postupne stupňovali. Rozpory boli spôsobené i častým požívaním alkoholu zo strany odporcu. V súčasnej dobe je manželstvo úplne rozvrátené, neplniace svoj spoločenský účel, keď navrhovateľka stratila k odporcovi dôveru i citový vzťah. Odporca sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti, pričom v tejto sa nezdržiava posledných dva a pol roka. Z uvedeného je zrejmé, že ich manželstvo je trvalo rozvrátené, vzťahy medzi manželmi sú hlboko a nenapraviteľne narušené a do budúcnosti nemožno očakávať nápravu.

Navrhovateľka vo výpovedi na pojednávaní 25.10.2012 zotrvala na podanom návrhu a na doplnenie uviedla, že si spísala aj vyjadrenie k návrhu a tiež aj k výpovedi odporcu, pretože chce reagovať na to, čo povedal. Toto vyjadrenie predložila po prečítaní na založenie do spisu. Ďalej uviedla, že s manželom sa poznali pred manželstvom dlhšiu dobu; ona kvôli odporcovi zrušila aj zásnuby s iným mužom a brali sa z lásky. V manželstve začali vznikať problémy hlavne kvôli alkoholu, ktorý odporca začal neprimerane požívať. Vyvrcholilo to asi v roku 2004, kedy už kvôli tomu bola psychicky na tom zle, čo si všimli aj v zamestnaní a priatelia. Manžel mal aj zdravotné problémy. Napriek tomu požíval alkohol a kombinoval to aj s liekmi. Potom mal z toho vážne stavy. Začal rozbíjať aj zariadenie v domácnosti, mobil dcéry. Ona to už nezvládala a podala na neho trestné oznámenie, avšak toto neskôr stiahla, čo aj ľutuje. Vec bola nakoniec prešetrená len ako priestupok. Ona sa rozhodla, že za takej situácie odíde na čas za dcérou do C.. Zobrala si neplatené voľno a v C.u sa starala o vnuka a našla si tam aj prácu, takže tam ostala vyše roka, avšak domov sa vracala každé tri mesiace. Už zhruba tri roky financuje výdavky spojené s bývaním v spoločnom rodinnom dome. V súčasnosti robí v K., striedavo každé dva týždne. S odporcom nie je v kontakte. On zhruba pred troma rokmi odišiel z rodinného domu na chalupu, ktorú zdedila a

ktorú prerábal. Vie, že má vzťah s priateľkou, ktorý je už viacročný. Cítila to aj z jeho správania a tiež sa o tom dozvedela od iných ľudí. Tejto priateľke prerábal aj byt a boli spolu aj na verejnosti, chodili spolu nakupovať a podobne. Ona tento vzťah nemôže dokázať, ak sa s priateľkou dohodli, tak ona vzťah zatají. Práve manžel sa jej vyhýbal, pokiaľ sa chcela s ním aj porozprávať. Keď bola v dome tak odišiel preč do záhrady a naopak. Nemal záujem sa rozprávať s ňou a nejako to riešiť. Bol na svadbe dcéry a aj tam sa voči nej zle správal. Nesedeli ani spolu. Zo svadby odišiel a vrátil sa až nad ránom. Ona nemala žiaden mimomanželský vzťah. Poznala jedného muža v C., ktorý mal o ňu záujem. Ten jej písal spomínané SMS správy, avšak ona s ním nemala mimomanželský pomer. Nemala na to ani čas, keďže ráno sa starala o vnuka, potom chodila pracovať do fabriky a vracala sa až večer. Nie je pravda, že nechala mladšiu dcéru H. na odporcu. Keď odišla do C. tak v dome ostali syn s priateľkou a H. mala problémy s epilepsiou už od puberty. V čase, keď odišla do C., tak jej stav bol už stabilizovaný. Ona v súčasnosti necíti k odporcovi nenávisť, tak ako on ku nej, ale nemá už k nemu ani citový vzťah. Chcela riešiť aj ich finančnú situáciu, obaja mali založené samostatné účty, ale chcela, aby určité výdaje sa financovali z peňazí, ktoré budú spoločne dávať na domácnosť. Založila aj obálku, do ktorej dala peniaze, avšak odporca peniaze nedal. Medzi nimi boli často konflikty a ona prežívala stresy. Napr. keď pridala kúrenie, tak ho manžel stiahol, že treba šetriť. Búchal jej na stenu keď sa sprchovala, že míňa veľa vody. Mala zdravotné problémy, bola dvakrát operovaná na ruku a keď potrebovala, aby ju manžel odviezol do nemocnice, tak jej manžel povedal, že má nohy zdravé a nakoniec ju odviezol. Pokiaľ mal on zdravotné problémy, tak s ním chodievala po lekároch. Ona bola v C. zhruba rok a pol. Potom bola na čas doma. Odporca si vždy robil podľa seba. V tom čase sa zdržiaval väčšinou na chalupe, ale chodieval občas aj domov. Ona potom robila na čas v X. a od roku 2008 už robí v K. na živnosť ako opatrovateľka. Spolu intímne už nežijú viac než 10 rokov, i keď ona odporcu neodmietala, stále ustiela manželskú posteľ a za celú tú dobu raz prišiel za ňou do spálne, avšak nič jej nepovedal a ani spolu neboli. Ona sa rozprávala s deťmi a od nich vie, že manžel už posledné roky nepije. Keď dostal odporca návrh na rozvod, tak ten to neriešil s ňou, ale išiel za dcérou H. a povedal jej, že pokiaľ sa rozvedú, tak deti a vnúčatá nebudú s ňou. Vzťah s dcérou H. sa už upravil. To čo uvádzal odporca, nie je pravda. Za celý čas spolužitia jej odporca ani raz nepovedal prepáč, neprosil ju ako uvádzal. To s tým nožom čo hovoril, tiež nie je pravda. Počas celého manželstva nemala iný vzťah. Ona nevidí perspektívu ich manželstva. Manžel za posledné roky jej nepovedal žiadne dobré slovo. Ona práve chcela, aby obnovili aj intímny život, na čo jej manžel povedal, že si má nájsť iného chlapa.

Odporca na pojednávaní 18.09.2012 (čl. 11) uviedol, že s manželkou sa poznal pred sobášom dlhú dobu, poznali sa už na učňovke. Potom odišiel na vojnu a navrhovateľka sa zasnúbila. Keď sa vrátil z vojny, tak spolu chodili zhruba rok a pol pred uzavretím manželstva. V manželstve boli konflikty, podľa neho to bolo kvôli tomu, že manželka bola stále nespokojná. V roku 2005 došlo k väčším konfliktom, ktoré boli riešené aj priestupkovo. Manželka ho obviňovala, že ju týral, čo nie je pravda. Tieto konania boli ukončené, ale vzťahy sa nezlepšili. Manželka si robila čo chcela aj bez jeho súhlasu. V roku 2006 odišla do C. za dcérou, kde bola asi rok a pol. Vie, že v C. mala iného muža, zistil to z SMS správ a tiež počul cez telefón ako s ním volala. Tie rozhovory boli skoro ako sex cez telefón. Jemu nechala manželka na starosti celú domácnosť, aj najmladšiu dcéru, ktorá ešte študovala a keď navrhovateľka odišla do zahraničia dcéra mala aj problémy, mala epileptické záchvaty. Tieto záchvaty mala aj pred odchodom manželky do zahraničia. Už nevie kedy to u dcéry začalo. Keďže bolo všetko na ňom, on prišiel aj o zdravie. Manželka potom robila za čas v X. a v súčasnosti robí v K.. On chcel s manželkou normálne žiť, avšak manželka ho začala odmietať, i keď sa k nej vrátil do spálne. Intímne už nežijú 5 či 6 rokov. Pokiaľ manželke vytýkal iného muža, tak to nepriznala, aj s testinou ho obvinili, že je cigáň. Nie je pravdou, že sa odsťahoval z domácnosti; má tam veci v skriniach, tiež chodieva do domácnosti, keď je manželka v práci v zahraničí. Keď je doma, tak sa zdržiava v H., kde majú domček, ktorý on prerábal. Manželka sa mu nepriznala, že má mimomanželskú známosť, ale keď jej to vytýkal, tak mu povedala, že či ho to sere, že jeho nikto nechce, čo ho veľmi zranilo. S manželkou nekomunikuje, snaží sa jej vyhýbať keď je na R.. On je proti rozvodu, ale je to zaťažko, pokiaľ si manželka bude robiť čo chce a bude stále pracovať v K. a bude mať navrch ako sa snaží. Majú oddelené financie. Nevie aké sú teraz pomery navrhovateľky, pretože sa s ňou nestretáva a detí sa na ňu nepýta. Nevie prečo podáva návrh na rozvod až teraz. Manželka robí v K. viac než štyri roky. On hradil výdavky v spoločnej domácnosti, pokiaľ bola H. ešte doma. Keď sa odsťahovala za manželom, tak si povedal, že dosť, že nebude platiť všetko on a manželka si bude míňať peniaze na seba. Takže odvtedy výdavky v spoločnej domácnosti hradí navrhovateľka a on platí výdavky v H., kde býva. Má vážne zdravotné problémy, má chronickú pankreatitídu. On nemal mimomanželský vzťah, mal len kamarátsky vzťah, ktorý neprerástol do partnerstva.

Odporca na pojednávaní 25.10.2012 zotrval na svojom stanovisku. On návrh na rozvod nepodával a myslel si, že rodina bude stále pokope. V manželstve boli problémy už od začiatku, od uzavretia sobáša. Už krátko po uzavretí, keď boli na dovolenke s manželkou, tak ho fyzicky napadla a dôvodom bola žiarlivosť. Napadla ho viackrát aj doma. On ju nenapádal, len sa bránil. Chcel, aby žili ďalej ako manželia. V roku 2008, keď sa vrátila z C., tak ju prosil na kolenách, avšak manželka ho vysmievala a ponižovala. V tom čase z SMS-ky zistil, že má nejakého muža. V SMS-kách sa vyjadrovala aká je šťastná, že sa spolu stretnú, že je v siedmom nebi. On sa chcel s manželkou dohodnúť aj na finančných záležitostiach. Nie je pravdou, že sa finančne nestaral o domácnosť. Až do H. svadby platil výdavky za bývanie v rodinnom dome. Až vtedy sa prakticky dohodli, že on bude platiť výdavky na chalupe a manželka v rodinnom dome. Priznal, že si vypil, ale nekombinoval to s liekmi ako hovorila manželka. Dôvodom, pre ktorý pil, bol vždy konflikt, ktorý vyvolala navrhovateľka. Žiaden vzťah s inou ženou nemal. Bol len v kamarátskom či pracovnom vzťahu so ženou, ktorej aj prerábal byt, avšak všetok materiál na prerábku hradila ona. Pri zháňaní materiálu chodil s priateľkou aj po obchodoch, avšak neverný manželke doteraz nebol. S manželkou nežijú intímne už dlho, ale neni to 10 rokov, ale od roku 2004. On našiel aj v zápisníku dcéry, ktorý si písala, že mama si našla iného chlapa. Keď sa rozprávali s dcérou a žartovali o frajeroch, tak povedala, že sa čuduje, že si zatiaľ nenašiel inú ženu. Nemá vzťah k navrhovateľke, vyhýba sa konfliktom a chodí domov len keď tam nie je navrhovateľka. Nevidí dôvod, aby on zmenil svoje správanie, navrhovateľku už v minulosti prosil, tak nevie prečo by to mal robiť znova on.

Okrem výsluchu účastníkov, súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so sobášnym listom účastníkov.

Vykonaným dokazovaním súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo XX.XX.XXXX vo Y. F., u oboch ide o manželstvo prvé a prvý návrh na jeho rozvod. Z manželstva pochádzajú tri, t.č. už plnoleté deti a to H., K. C. H..

Podľa v platnom a účinnom znení (ďalej len „“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa , ods.:

1/ O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

2/ O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.

3/ Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.

Podľa , ods.:

1/ Každý z manželov je oprávnený zastupovať druhého manžela v bežných veciach, najmä prijímať za neho bežné plnenia. Konanie jedného z manželov pri obstarávaní bežných vecí rodiny zaväzuje obidvoch manželov spoločne a nerozdielne.

2/ Ustanovenie odseku 1 sa nepoužije, ak druhý manžel tieto účinky proti inej osobe výslovne vylúčil a ak to bolo tejto osobe známe.

Podľa , k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa , ods.:

1/ Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

2/ Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

3/ Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Uzavretiu manželstva účastníkov predchádzala viacročná známosť. Postupom času začali vznikať medzi manželmi nedorozumenia, ktoré boli spôsobené rozdielnosťou názorov na veci a vzniknuté problémy v nemalej miere boli spôsobené i neprimeraným požívaním alkoholu odporcom. Nezhody vyvrcholili v roku 2004 a boli aj predmetom priestupkového konania vedeného proti odporcovi. Zlú situáciu v manželstve navrhovateľka riešila odchodom do C., kde odišla vypomáhať dcére a následne si tam našla prácu. Odporca tvrdil, že v C. nadviazala vzťah s iným mužom, čo vyvodzoval z SMS správ, z obsahu telefonátov, pri ktorých počul manželku i z obsahu zápisníka dcéry. Navrhovateľka uviedla, že o ňu mal záujem iný muž, ktorý jej aj písal spomínané SMS správy, avšak poprela, že by sa dopustila nevery. Odporca svoje tvrdenia o nevere manželky nepreukázal a za tým účelom ani nenavrhol vykonať určité dokazovanie. Rovnakým spôsobom sa v konaní nepreukázala ani nevera odporcu tvrdená navrhovateľkou. Napriek uvedenému bolo dokazovaním zistené, že účastníci sa vzájomne odcudzili, intímne už nežijú roky (odporca uvádzal 10 rokov a navrhovateľka 5 rokov). Navrhovateľka po návrate z C. začala pracovať opäť v zahraničí na turnusy ako živnostníčka vykonávajúca opatrovateľské služby, najskôr v X. a t.č. v K.R.. Odporca sa v spoločnom rodinnom dome zdržiava len v neprítomnosti navrhovateľky, avšak väčšinu času sa zdržiava v prerobenej chate. Účastníci teda už viac rokov spolu nežijú, spoločne nehospodária. Navrhovateľka hradí výdavky spojené so spoločným rodinným domom a odporca zase výdavky spojené s bývaním v chate. Ani jeden z manželov za posledné roky neurobil žiadny krok pre zblíženie sa a obnovenie spolužitia. Účastníci voči sebe neprechovávajú blízke city, ale pocity krivdy zo správania sa toho druhého. Manželstvo účastníkov je za takéhoto stavu už len formálnym zväzkom. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd manželstvo účastníkov, u ktorých bol zistený kvalifikovaný rozvrat vzťahov bez perspektívy obnovenia manželského spolužitia, s poukazom na ust. , rozviedol. Hlavnou príčinou rozvratu manželstva je rozdielnosť pováh, názorov a záujmov účastníkov.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín ( ).

V prípade podania odvolania, toto treba podať v potrebnom počte rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. V tomto prípade v dvoch vyhotoveniach. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine ten z manželov, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.