Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22C/22/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou Mgr. Adelou Unčovskou v právnej veci navrhovateľky: W. Ž., Z. Z. XX, XXX XX Z. zastúpená: Mgr. Peter Belica, advokát, so sídlom Dunajská 4, 811 08 Bratislava proti odporcovi: DAMIKRA, s.r.o., IČO: 35 969 105, so sídlom Nové záhrady I 11/15926, 821 05 Bratislava, o zaplatenie 421,63 € s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke 363,67 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 84,84 Eur od 26.10.2008 do zaplatenia

vo výške 6,5% ročne zo sumy 149,37 Eur od 26.11.2008 do zaplatenia

vo výške 6,5% ročne zo sumy 129,46 Eur od 26.11.2008 do zaplatenia

a trovy konania vo výške 73,66 Eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšnej časti súd návrh zamieta.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 15.01.2009 sa navrhovateľka domáhala voči odporcovi zaplatenia 421,63 Eur s príslušenstvom z titulu nezaplatených mzdových nárokov.

Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľka uzatvorila s odporcom dňa 08.02.2008 pracovnú zmluvu s nástupom do práce dňa 12.02.2008 na pracovnú pozíciu pomocné práce pred, počas a po výdaji obedov a ďalšie, podľa požiadaviek prideleného pracoviska a pokynov nadriadených pracovníkov, v mieste výkonu práce budova MV Pribinova ul. s dojednanou mzdou 4 500,- Sk brutto s 20-hodinovým týždenným pracovným časom. Zároveň bol odporca povinný vyplácať navrhovateľke daňový bonus od 01.07.2008 vo výške 582,- Sk na každé vyživované dieťa, pričom navrhovateľka je matkou syna W. K. Ž., I.. XX.XX.XXXX. Odporca vyplatil navrhovateľke daňový bonus vo výške 555,- Sk za máj 2008 a jún 2008. Navrhovateľka pracovala v prospech odporcu v súlade so svojimi povinnosťami, osobne na základe pracovnej zmluvy podľa pokynov odporcu a v určenom pracovnom čase. Odporca neuhradil navrhovateľke mzdu, a to za mesiac september 2008 uhradil iba sumu 1 944,- Sk, teda jej neuhradil mzdu vo výške 2 556,- Sk (4 500,- - 1 944,- Sk) a daňový bonus vo výške 582,- Sk, za mesiac október 2008 jej neuhradil mzdu vo výške 4 500,- Sk a daňový bonus vo výške 582,- Sk, za mesiac november 2008 jej neuhradil mzdu v alikvótnej výške 3 900,- Sk (26/30 x 4 500,- Sk) a daňový bonus vo výške 582,- Sk. Úroky z omeškania si navrhovateľka uplatnila odo dňa splatnosti mzdy v zmysle pracovnej zmluvy, bod 7.

Súd vydal vo veci dňa 19.01.2009 platobný rozkaz, č.k. .

Podľa ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.

S poukazom na vyššie citované ustanovenie súd uznesením zo dňa 07.01.2010 zrušil platobný rozkaz, č.k. , vydaný Okresným súdom Bratislava I dňa 19.01.2009, nakoľko sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk a náhradné doručenie je vylúčené.

Odporca bol v zmysle vyzvaný, aby sa k návrhu písomne vyjadril v lehote do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia zo dňa 30.07.2012. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 25.10.2012. Odporca sa k návrhu nevyjadril a na pojednávanie sa bez ospravedlnenia nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané v súlade s ust.

Súd rozhodol vo veci na pojednávaní dňa 25.10.2012 v neprítomnosti odporcu. Súd v zmysle ust. môže pojednávať v neprítomnosti účastníka, ktorý bol riadne predvolaný a nedostavil sa na pojednávanie ani nepožiadal o odročenie z dôležitého dôvodu. Odporca mal riadne vykázané doručenie predvolania na pojednávanie, svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil. V danej veci mal súd za to, že neprítomnosť odporcu nie je prekážkou toho, aby súd mohol pojednávať a rozhodnúť na základe doposiaľ predložených dôkazov.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a listinnými dôkazmi - pracovná zmluva zo dňa 08.02.2008, rodným listom syna navrhovateľky, mzdovým listom za mesiac , okamžitým skončením pracovného pomeru zo dňa 26.11.2008, potvrdením Sociálnej poisťovne zo dňa 13.10.2008, žiadosťou navrhovateľky o vydanie potvrdenia zo dňa 09.10.2008, oznámením Inšpektorátu práce Bratislava zo dňa 04.08.2009, ako aj s ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľka ako zamestnanec uzatvorila dňa 08.02.2008 s odporcom ako zamestnávateľom pracovnú zmluvu, na základe ktorej vznikol dňom nástupu navrhovateľky do práce (dňa 12.02.2008) pracovný pomer na dobu neurčitú, s 20-hodinovým týždenným pracovným časom, s dohodnutou mesačnou mzdou 4 500,- Sk brutto vo funkcii pomocná sila v kuchyni. Splatnosť mzdy bola v pracovnej zmluve dohodnutá na 25-ty deň nasledujúceho kalendárneho mesiaca.

Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že navrhovateľka nastúpila u odporcu do práce dňom 12.02.2008. Zo začiatku sa jej zdalo, že odporca jej vypláca všetko tak ako má, ale neskôr zistila, že za ňu neodvádza odvody do Sociálnej poisťovne, čo aj riešila prostredníctvom sťažnosti na Inšpektoráte práce. V mesiaci november 2008 jej odporca nevyplatil časť mzdy, z toho dôvodu s ním okamžite skončila pracovný pomer.

Z oznámenia Inšpektorátu práce Bratislava zo dňa 04.08.2008 súd zistil, že Inšpektorát práce vykonal inšpekciu v spoločnosti odporcu s tým, že bol napísaný protokol z výkonu inšpekcie práce. Na základe uvedeného bolo okrem iného konštatované, že odporca nevyplatil navrhovateľke mzdu za obdobie od 01.09.2008 do 27.11.2008, čím porušil ust. a mzdu za obdobie od 12.02.2008 do 31.09.2008 vyplácal navrhovateľke oneskorene, čím porušil ust.

Na základe žiadosti navrhovateľky zo dňa 09.10.2008 vydala Sociálna poisťovňa, pobočka Bratislava dňa 13.10.2008 potvrdenie, že navrhovateľka nie je zúčastnená na nemocenskom poistení, dôchodkovom poistení a poistení v nezamestnanosti z titulu zamestnanca závodu DAMIKRA s.r.o.

Z listu navrhovateľky zo dňa 25.11.2008, doručeného odporcovi dňa 26.11.2008, súd zistil, že navrhovateľka oznámila odporcovi okamžité skončenie pracovného pomeru z dôvodu nevyplatenia časti mzdy za mesiac september a mzdy za mesiac október 2008. Zároveň požiadala o vyplatenie alikvotnej časti mzdy za mesiac november 2008.

Podľa (účinného v čase uzatvorenia pracovnej zmluvy)odo dňa, keď vznikol pracovný pomer, zamestnávateľ je povinný prideľovať zamestnancovi prácu podľa pracovnej zmluvy, platiť mu za vykonanú prácu mzdu, utvárať podmienky na plnenie pracovných úloh a dodržiavať ostatné pracovné podmienky ustanovené právnymi predpismi, kolektívnou zmluvou a pracovnou zmluvou.

Podľa § 118 ods. 1 cit. zákona zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu.

Podľa § 129 ods. 1 cit. zákona mzda je splatná pozadu za mesačné obdobie, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca, ak sa v kolektívnej zmluve alebo v pracovnej zmluve nedohodlo inak.

Podľa § 129 ods. 3 cit. zákona pri skončení pracovného pomeru vyplatí zamestnávateľ zamestnancovi mzdu splatnú za mesačné obdobie v deň skončenia pracovného pomeru, ak sa nedohodli inak, najneskôr však v najbližšom výplatnom termíne nasledujúcom po dni skončenia pracovného pomeru.

V danom prípade mal súd za preukázané, že navrhovateľka uzatvorila s odporcom pracovnú zmluvu, na základe ktorej vznikol medzi nimi pracovný pomer dňom nástupu do práce, t.j. 12.02.2008 na dobu neurčitú. Rovnako, vychádzajúc z predložených listinných dôkazov ako aj z výsluchu navrhovateľky mal za preukázané, že navrhovateľka pracovala u odporcu od 12.02.2008 do 26.11.2008, kedy navrhovateľka oznámila odporcovi okamžité skončenie pracovného pomeru. Odporca mal v zmysle uzatvorenej pracovnej zmluvy vyplácať navrhovateľke mzdu vo výške 4 500,- Sk mesačne vždy k 25- temu dňu nasledujúceho kalendárneho mesiaca. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že odporca vyplatil navrhovateľke za mesiac september mzdu vo výške 1 944,- Sk a za mesiac október mzdu navrhovateľke vo výške 4 500,- Sk brutto nevyplatil. Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľke vznikol nárok na zaplatenie alikvotnej časti mzdy za mesiac september 2008 vo výške 2 556,- Sk ( 4 500,- Sk - 1 944,- Sk) a mzda vo výške 4 500,- Sk za mesiac október 2008. Pracovný pomer medzi navrhovateľkou a odporcom zanikol okamžitým skončením pracovného pomeru zo strany navrhovateľky dňa 26.11.2008. Do uvedeného obdobia patrí navrhovateľke nárok na vyplatenie alikvotnej časti mzdy vo výške 3 900,- Sk ( 26/30 x 4 500,- Sk).

So zreteľom na uvedené právne závery s poukazom na vyššie uvedené a po vyhodnotení vykonaného dokazovania, súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je čiastočne dôvodný.

Súd vychádzal pri rozhodovaní zo skutkového stavu zisteného vykonaným dokazovaním, pričom skutkové zistenia nadobudnuté vykonaným dokazovaním považoval súd za dostatočné pre posúdenie rozhodujúcich skutočností vzťahujúcich sa k meritu veci.

Vzhľadom na uvedené súd vyhovel návrhu navrhovateľky a zaviazal odporcu na zaplatenie mzdy v celkovej výške 363,67 Eur (10 956,- Sk), ktorá pozostávala z pomernej časti mzdy za mesiac september 2008 vo výške 84,84 Eur (2 556,- Sk), zo mzdy za mesiac október 2008 vo výške 149,37 Eur (4 500,- Sk) a z pomernej časti mzdy za mesiac november 2008 vo výške 129,46 Eur (3 900,- Sk), pričom vychádzal z brutto mzdy vyplývajúcej z pracovnej zmluvy. Vzhľadom k tomu, že odporca sa dostal do omeškania s plnením, súd priznal navrhovateľke úrok z omeškania vo výške pripadajúceho percenta ročne pre každú mesačnú mzdu samostatne odo dňa nasledujúceho po splatnosti v zmysle v spojení s ust. vyhlášky č. 87/1995 Zb, pričom pri splatnosti časti mzdy za mesiac november vychádzal z cit. ust. .

Pokiaľ ide o uplatňovaný nárok na vyplatenie daňového bonusu k jednotlivým mzdám, v tomto smere považoval nárok za neopodstatnený. Uvedený nárok nemá oporu v zákone, v , ani z iných právnych predpisov nevyplýva povinnosť zamestnávateľa na vyplácanie daňového bonusu spolu zo mzdou. Ide o nárok, ktorý v zmysle môže uplatniť daňovník pri dani z príjmu. Z uvedených dôvodov súd v tejto časti nárok navrhovateľky zamietol ako nedôvodný.

O trovách konania súd rozhodol podľa , keď navrhovateľka mala vo veci len nepatrný neúspech, a priznal jej plnú náhradu trov konania, ktorá spočívala v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 25,- Eur a v trovách právneho zastúpenia vo výške 73,66 Eur tak, ako si ich uplatnil navrhovateľ. Pri určení základnej sadzby tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby podľa Ministerstva spravodlivosti č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „“) vychádzal súd z hodnoty sporu 421,63 Eur, potom za jeden úkon právnej služby á 29,88 Eur. V danej veci vykonal právny zástupca navrhovateľa 2 úkony právnej služby, a to prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom ( ) a písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej ( ), za ktoré mu patrí režijný paušál 2x á 6, Eur ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.