Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_1Cb-97-2012.pdf
PDF · 84.7 KB
Case nature
Area
Subarea
1Cb/97/2012
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Trnava, sudkyňou Mgr. Kristínou Ferencziovou, v právnej veci žalobcu: TT-KOMFORT s.r.o., so sídlom Františkánska 16, 917 32 Trnava, IČO: 36 277 215, proti žalovanému: Karla Ztratilová
- AZ, s miestom podnikania 919 08 Boleráz 448, IČO: 41 692 926, o zaplatenie 1.207,38 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Platobný rozkaz Okresného súdu v Trnave č.k. 14Rob/62/2011-26 zo dňa 13.10.2011 sa r u š í .
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.207,38 EUR
- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 1,62 EUR od 06.05.2010 do 11.07.2011
- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 91,38 EUR od 06.05.2010 do zaplatenia
- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 93,00 EUR od 06.06.2010 do zaplatenia
- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 93,00 EUR od 06.07.2010 do zaplatenia
- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 93,00 EUR od 06.08.2010 do zaplatenia
- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 93,00 EUR od 06.09.2010 do zaplatenia
- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 93,00 EUR od 06.10.2010 do zaplatenia
- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 93,00 EUR od 06.11.2010 do zaplatenia
- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 93,00 EUR od 06.12.2010 do zaplatenia
- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 93,00 EUR od 06.01.2011 do zaplatenia
- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 93,00 EUR od 06.02.2011 do zaplatenia
- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 93,00 EUR od 06.03.2011 do zaplatenia
- 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 93,00 EUR od 06.04.2011 do zaplatenia
- 9,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 93,00 EUR od 06.05.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 72,-eur a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom, súdu doručeným dňa 5.10.2011, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 1.207,38 eur s príslušenstvom, a to titulom dlhu vzniknutého neplnením povinností vyplývajúcich z uzavretej nájomnej zmluvy.
Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca uzavrel so žalovanou dňa 2.12.2009 Zmluvu o nájme nebytových priestorov, predmetom ktorej bol nájom nebytového priestoru nachádzajúceho sa v Y. na W. K. P. č. XX, súp. č. XXXX o výmere 34,31 m2. Nebytový priestor vo vlastníctve mesta Trnava a v správe žalobcu žalovaná užívala do 31.5.2011 za účelom výroby predmetov z dreva, papiera, textilu a fólií, automatizovaného spracovania údajov, kopírovacích, faxových a laminovacích služieb, viazania dokumentov. Podľa uzavretej zmluvy bola výška mesačných zálohových platieb za plnenia spojené s užívaním nebytového priestoru stanovená na základe splátkového kalendára, ktorý tvoril Prílohu č. 2 zmluvy, preddavky vo výške 79,50 eur boli splatné do 5. dňa príslušného mesiaca, pričom nájomca súhlasil, že prenajímateľ má právo zmeniť výšku preddavkov za poskytované plnenia, ka je na to dôvod vyplývajúci zo zmien právnych predpisov, rozhodnutia cenových orgánov alebo zmeny rozsahu poskytovaných plnení. Listom zo dňa 23.3.2010 - úprava zálohy bol žalovanej doručený splátkový kalendár úhrady preddavkov za nebytové priestory s platnosťou od 1.4.2010 vo výške 93,- eur mesačne so splatnosťou 5. deň v bežnom mesiaci. V prípade omeškania s jednotlivými platbami bol nájomca povinný zaplatiť úroky z omeškania v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a §3 nariadenia vlády č. 87/1995. Žalobca zistil, že žalovaná bola povinná uhradiť zálohové platby za časť mesiaca 5/2010 a obdobie od 6/2010-5/2011 vo výške 1.207,38 eur. Tieto však neuhradila. Platbu ktorú žalovaná uhradila v rozhodnom období - 14.10.2010 -a preplatky z ročných vyúčtovaní za roky 2009 a 2010 boli započítané so staršími splatnými pohľadávkami, príslušenstvom pohľadávok a zálohovou platbou za časť mesiaca 5/2010, ktorý dlh žalovaná písomne uznala. Žalobca vyzval žalovanú výzvou zo dňa 17.8. 2011 na úhradu dlžnej pohľadávky, ale tieto neuhradila ani po výzve na ich úhradu.
Súd vydal dňa 13.10.2011 platobný rozkaz č.k. 14Rob/62/2011-26, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel.
Podľa ustanovenia § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1 O. s. p.). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Pre nemožnosť doručenia platobného rozkazu žalovanému súd zrušil vydaný platobný rozkaz.
Podľa § 153b ods.1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 153b ods. 2 O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa § 157 ods.4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 114 ods. 3, 4, 5 O.s.p., ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu. Ak má odporca bydlisko v cudzine, môže mu súd aj vo veciach uvedených v § 120 ods. 2 uložiť uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril. Uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom, a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti. Ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Uznesením č.k. 1Cb/97/2012-44 zo dňa 22.08.2012 súd uložil žalovanej, aby sa písomne vyjadrila k pripojenému návrhu v lehote 15 dní od dňa doručenia uvedeného uznesenia. Žalovanej bolo uznesenie doručené fikciou dňa 10.9.2012. Žalovaná sa k návrhu nevyjadrila.
Dňa 10.10.2012, t.j. dostatočne včas pred termínom pojednávania súd vyvesil na úradnej tabuli súdu oznámenie, že vo veci bude vyhlásený rozsudok pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p. a § 114 ods. 5 O.s.p. dňa 25.10.2012 o 8,50 hod v pojednávacej miestnosti č.d. 136. Na pojednávanie dňa 25.10.2012 sa nedostavili účastníci. Súd skonštatoval, že vo veci boli splnené podmienky pre vyhlásenie rozsudku pre zmeškanie podľa § 153 O.s.p. a § 114 ods. 5 O.s.p..
Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").
Podľa ustanovenia § 7 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, ak výška nájomného alebo úhrad za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným predpisom, určí sa dohodou.
Podľa ustanovenia § 5 ods. 3 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.
Podľa ustanovenia § 671 ods. 1 časti vety pred čiarkou Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 ObZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. /v znení od 1. 1. 2009/ ods. 1 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlh.
Podľa ods. 2 ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd na ťarchu žalovaného priznal plnú náhradu trov konania v celkovej výške 72,- eur pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.). Za splnenia vyššie uvedených podmienok prípustnosti odvolania je možné odvolanie podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len
tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov.