Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-9Cb/96/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Lenkou Pavlovičovou v právnej veci navrhovateľa Wűstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Karadžičova 17, IČO: 31383408, zast. Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom v Bratislave, Michalská 9, proti odporcovi Dubník, spol. s r.o., so sídlom Krajné 849, IČO: 34131540, o zaplatenie 54,34 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 54,34 Eur s 10% ročným úrokom z omeškania od 20.02.2009 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur a náhradu trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia vo výške 56,67 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Miroslava Vilíma.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd odporcu zaviazal k zaplateniu sumy 54,34 Eur s 10% ročným úrokom z omeškania od 20.02.2009 do zaplatenia a k náhrade trov konania. V návrhu uviedol, že s odporcom uzatvoril poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím. Poistná zmluva zanikla 19.02.2009, poisťovateľ má nárok na poistné do konca poistného obdobia, teda vo výške 54,34 Eur.

Platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 02.04.2012 č.k. -14 súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel.

Platobný rozkaz sa odporcovi nepodarilo doručiť, preto bol Uznesením Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 24.07.2012 č.k. -22 zrušený.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením výpisu z obchodného registra na účastníkov konania, dokladom o doručovaní výzvy, prehľadom o platbách odporcu, výpismi z obchodného registra na účastníkov konania, Poistnou zmluvou č. 1750000610, dokladom o platbe 32,- Sk, 5.552,- Sk a 32,- Sk, Doložkou k poistnej zmluve, Zmluvnými podmienkami pre prípad poškodenia alebo zničenia veci požiarom, pre prípad škôd spôsobených krádežou vlámaním alebo lúpežným prepadnutím, Zmluvnými podmienkami poistenia strojov, strojových a elektronických zariadení, výzvou na zaplatenie poistného zo dňa 14.10.2008, písomným vyjadrením navrhovateľa zo dňa 3.9.2012, výzvou na zaplatenie poistného, oznámené, o zániku poistnej zmluvy.

Na výzvu súdu navrhovateľ oznámil, že pri podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu došlo k uvedeniu nesprávneho druhu poistnej zmluvy. V skutočnosti uzatvorili účastníci poistnú zmluvu č. 175000610, predmetom ktorej bolo poistenie majetku a zodpovednosti za škodu. Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú, poistné obdobie bolo ročné, poistné bolo splatné prvý deň poistného obdobia. Poistná zmluva zanikla 19.02.2009 z dôvodu nezaplatenia poistného, podľa ods.l má navrhovateľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia, teda za obdobie od 05.11.2008 do 19.02.2009.

Ako vyplýva z predložených dokladov, medzi navrhovateľom ako poisťovateľom a odporcom ako poistníkom došlo dňa 14.01.2000 k uzatvoreniu poistnej zmluvy č. 1750000610 - poistenie majetku a zodpovednosti za škodu. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú Všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku pre jednotlivé riziká a zodpovednosti za škodu. Začiatok poistenia bol 05.11.1999, poistné obdobie bolo ročné, poistné bolo splatné 05. dňa 11. mesiaca každého kalendárneho roka. Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Poistné v tomto období bolo vo výške 5.584,- Sk. K poistnej zmluve bola doložka č. 1 - živelné poistenie spolu so zmluvnými podmienkami pre prípad poškodenia alebo zničenia veci požiarom, doložka č. 2 - poistenie pre prípad škôd spôsobených krádežou vlámaním alebo lúpežným prepadnutím spolu so zmluvnými podmienkami poistenia majetku pre prípad škôd spôsobených krádežou vlámaním alebo lúpežným prepadnutím, doložka č. 4 - poistenie strojov, elektroniky, strojových a elektronických zariadení spolu so zmluvnými podmienkami poistenia strojov, strojových a elektronických zariadení, doložka 4a - zoznam poistených strojov, elektroniky, strojových a elektronických zariadení.

Listom zo dňa 14.10.2008 vyzval navrhovateľ odporcu na zaplatenie následného poistného za obdobie od 05.11.2008 do 04.11.2009, k zaplateniu poistného nedošlo. Dňa 19.01.2009 bola odporcovi doručená výzva na zaplatenie poistného s upozornením, že poistná zmluva zanikne, ak nedôjde k zaplateniu poistného do jedného mesiaca od doručenia výzvy. K zaplateniu ani následne nedošlo.

Súd práva a povinnosti účastníkov konania z tejto zmluvy posúdil podľa ustanovení a nasl. .

Podľa ods. l , poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela je povinná platiť poistné.

Podľa , , poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti. Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.

Podľa poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

Účastníci konania riadne uzatvorili poistnú zmluvu, ktorá obsahovala všetky náležitosti stanovené zákonom. Poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo uhradené, a to ani v lehote jedného mesiaca od doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie. Poistná zmluva preto dňom 19.02.2009 zanikla a navrhovateľovi vzniklo právo na poistné za obdobie do zániku poistenia, teda za obdobie od 05.11.2008 (splatnosť poistného) do 19.02.2009 (zánik poistenia), teda spolu za 107 dní. Výška poistného za toto obdobie predstavuje 1.636,-Sk, t.j. 54,34 Eur. K zaplateniu tejto sumy bol preto odporca zaviazaný.

Navrhovateľ si voči odporcovi uplatnil i úrok z omeškania za dobu od 20.02.2009 do zaplatenia. Tento bolo potrebné s poukazom na posúdiť podľa ustanovení .

Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže splniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ods. l, 2, 3 účinného ku dňu vzniku omeškania, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od a) doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad"), b) odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý, c) odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu, d) dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo. Veriteľ má nárok na náhradu škody spôsobenej omeškaním so splnením peňažného záväzku, len ak táto škoda nie je krytá úrokmi z omeškania.

Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Základná úroková sadzba ECB bola v rozhodujúcom období vo výške 2%, navrhovateľovi preto patrí úrok z omeškania vo výške 10% ročne z dlžnej sumy za dobu od 20.02.2009 do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu patrí náhrada trov konania v celosti. Trovy navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu v sume 16,50 Eur a z trov právneho zastúpenia. Tie boli určené podľa Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Právny zástupca navrhovateľa uskutočnil tieto úkony právnej pomoci:

- prevzatie veci dňa 10.02.2011, za čo mu patrí odmena vo výške 16,60 Eur (§ 10 ods. l a § 14 ods. l písm. a/ citovanej vyhlášky),

- podanie návrhu na súd dňa 23.09.2011, za čo mu patrí odmena vo výške 16,60 Eur (§ 10 ods. l a § 14 ods. l písm. b/ citovanej vyhlášky).

Celkove tak tarifná odmena predstavuje 33,20 Eur.

Ku každému úkonu patrí paušálna suma náhrad - v roku 2011 vo výške 7,41 Eur, paušálna náhrada potom za oba úkony predstavuje 14,82 Eur.

Celkove potom trovy právneho zastúpenia patria vo výške 48,02 Eur. K nim patrí DPH, keďže právny zástupca navrhovateľa preukázal, že je platcom tejto dane. Trovy právneho zastúpenia tak patria vo výške 57,62 Eur, uplatnené boli vo výške 56,67 Eur, preto boli v tejto výške priznané. Odporca bol preto zaviazaný k zaplateniu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur a k zaplateniu trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia vo výške 56,67 Eur. Tieto trovy konania je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa (§ 160 ods. l a § 149 ods. l O.s.p).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho

doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , ).

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.