Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34Cb-90-2012.pdf
PDF · 83.84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-34Cb/90/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Pavlom B i r o š o m v právnej veci žalobcu: XD VISION, s.r.o., Vyšehradská 8, 851 06 Bratislava, IČO: 36 289 779, právne zastúpený ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Ferdinand Klinovský, Radlinského 47, 026 01 Dolný Kubín proti žalovanému: BELLS SLOVAKIA, s.r.o., Stierova 5, 040 23 Košice, IČO: 44 420 889 v konaní o zaplatenie 1.230,53 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 1.230,53 €; úroky vo výške 43,32 €; úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 626,76 € od 23.7.2011 do zaplatenia, zo sumy 149,87 € od 5.4.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 453,90 € od 17.5.2011 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania v celkovej výške 239,20 €; ktorú sumu je žalovaný povinný zaplatiť na účet Advokátskej kancelárie JUDr. Ferdinand Klivnoský, advokát, právny zástupcu žalobcu, Radlinského 47, 026 01 Dolný Kubín do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 5.3.2012 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.230,53 € s príslušenstvom spolu s náhradou trov konania a trov právneho zastúpenia titulom nezaplatenia kúpnej ceny za dodaný tovar (satelitná stanica) vyúčtovaný žalobcom žalovanému faktúrami - daňovými dokladmi č. 101120117, č. 101120134, č. 101120264.
V predmetnej právnej veci Okresný súd Košice II vydal dňa 14.3.2012 pod číslom konania 38Rob/69/2012-11 platobný rozkaz, ktorým žalovanému uložil povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi žalovanú sumu s príslušenstvom, nahradil trovy konania a trovy právneho zastúpenia alebo, aby v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením na súde.
Uznesením Okresného súdu Košice II č. k. 38Rob/69/2012-15 zo dňa 23.4.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 15.5.2012 a stalo sa vykonateľným, bol platobný rozkaz vydaný dňa 14.3.2012 zrušený s poukazom na § 173 ods. 2 O.s.p.
Na pojednávanie konané dňa 25.10.2012 sa neustanovil právny zástupca žalobcu, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil listom zo dňa 18.10.2012 z dôvodu pracovnej cesty do zahraničia, zároveň vyjadril súhlas, aby súd vec pojednával v jeho neprítomnosti.
Na pojednávanie konané dňa 25.10.2012 sa neustanovil žalovaný, u ktorého doručenie predvolania na pojednávanie bolo riadne preukázané dňa 21.8.2012 bez ospravedlnenia.
Konateľ spoločnosti žalovaného vo svojom písomnom podaní doručenom Okresnému súdu Košice II dňa 3.9.2012 súdu oznamuje, že úhradu nevykonal z dôvodu, že zariadenie, t.j. satelitná stanica bola veľmi poruchová a súhlasí s rozhodnutím o veci bez nariadenia pojednávania.
S poukazom na vyššie uvedené súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec pojednával v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu, v neprítomnosti žalovaného.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom zákonné zástupcu žalobcu, predloženými listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento skutkový stav veci.
Zmluvný vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe ústne uzatvorenej kúpnej zmluvy, pri ktorej boli dohodnuté podstatné náležitosti zmluvného vzťahu, t.j. predmet plnenia, kúpna cena a čas plnenia.
Žalovaný na základe objednávky si u žalobcu objednal tovar (satelitná stanica, bližšie špecifikovaný vo faktúre), ktorý tovar žalobca žalovanému dodal. Dohodnutá kúpna cena bola žalovanému vyčútovaná faktúrami - daňovými dokladmi č. 101120117 zo dňa 14.3.2011 na sumu 3.626,76 € s dátumom splatnosti 4.4.2011, čiastočná úhrada vo výške 2.000,-€ dňa 10.3.2011 a dňa 22.7.2011 vo výške 1.000,-€; zostatok 626,76 € a faktúrou č. 101120134 zo dňa 21.3.2011 na sumu 149,87 € s dátumom splatnosti 4.4.2011 a faktúra č. 101120264 na sumu 453,90 € s dátumom splatnosti 16.5.2011.
Žalovaný vyššie uvedený faktúry v lehote splatnosti žalobcovi neuhradil.
Vykonal len čiastkovú úhradu z faktúry č. 101120117 vo výške 3.000,-€ ktorú skutočnosť mal súd preukázanú fotokópiami výpisu z účtu žalobcu.
Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
Podľa ust. § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa ust. § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa ust. § 443 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru len, čo mu je dodaný tovar odovzdaný.
Podľa ust. § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa ust. § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa ust. § 450 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožnil kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom.
Z vyššie uvedeného je zrejmé, že medzi účastníkmi konania vznikla ústne uzatvorená kúpna zmluva na základe, ktorej žalobca dodal žalovanému objednaný tovar (satelitnú stanicu) v dohodnutej kúpnej cene, množstve a kvalite v zmysle objednávok, resp. dohody účastníkov konania.
Žalovaný svoj peňažný záväzok voči žalobcovi nesplnil v dohodnutých lehotách splatnosti faktúr.
Vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že tak neučinil z dôvodu, že stanica bola veľmi poruchová.
Na pojednávaní konanom dňa 25.10.2012 zákonný zástupca žalobcu k uvedenej námietky žalovaného uviedol, že v jednom prípade žalovaný vyzval žalobcu, že satelitný systém nie je plne funkčný, načo žalobca vyslal na kontrolu svojho mechanika, ktorý zistil, že chyba bola v spojení, chybu odstránil a žalovaný uvedené zariadenie v hoteli Roka užíva dodnes bez výhrad.
Občianske súdne konanie je konaním dôkazným, čo znamená, že účastníka v konaní zaťažuje povinnosť tvrdenia a povinnosť navrhnúť na svoje tvrdenie dôkazy preukazujúce jeho pravdivosť. Ak účastník konania nesplní svoju povinnosť tvrdenia, alebo povinnosť navrhnúť sa svoje tvrdenie dôkazy, alebo navrhnuté dôkazy sa nevzťahujú na jeho tvrdenia dostáva sa do procesnej situácie dôkaznej núdze, kedy súdu nezostáva iné len zhodnotiť túto procesnú situáciu v jeho neprospech v rozhodnutí vo veci samej, lebo tvrdená okolnosť nebola preukázaná.
Za vyššie uvedenej situácie súd dospel k názoru, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno na tvrdenie, že stanica bola veľmi poruchová, súdu nepredložil žiadny listinný ani iný dôkaz o tejto skutočnosti, ba naopak vo svojom písomnom podaní vyjadril súhlas s rozhodnutím o veci bez nariadenia pojednávania.
Súd vykonaným dokazovaním, z vyjadrenia zákonné zástupcu žalobcu, z predložených listinných dôkazov mal preukázané, že nárok žalobcu je dôvodný, preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na úhradu sumy 1.230,53 €.
V dôsledku porušenia zmluvného záväzku žalovaným zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu v lehote splatnosti faktúr vznikol žalobcovi nárok podľa § 365 a § 369 Obchodného zákonníka.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 586/2008 Zb. z. v platnom znení výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažné dlhu.
Súd pri posudzovaní výšky úrokov z omeškania mal z prehľadu základných úrokových sadzieb Európskej centrálnej banky jednoznačne preukázané, že v rozhodnom období bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 1%, resp. 1,25%; preto súd žalobe v časti žalovaného príslušenstva vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal.
Žalobca si v tomto konaní uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 239,26 € pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 73,50 € a z trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci a to: príprava a prevzatie zastúpenia vo výške 61,41 €; plná moc zo dňa 1.6.2012, písomné podanie vo veci samej - návrh na začatie konania vo výške 61,41 €; 2-krát režijný paušál á 7,63 € t.j. 15,26 €; 20% DPH vo výške 27,62 €.
Trovy právneho zastúpenia spolu vo výške 165,70 €.
Výšku trov právneho zastúpenia súd preskúmal v súlade s ust. § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písmeno a) a c), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3, Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Zb. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Ak je účastník zastúpený advokátom a bola mu prisúdená náhrada trov konania účastník, ktorý bol zaviazaný je povinný ju zaplatiť na účet advokáta a to bez zreteľa na to, či trovy vynaložil priamo účastník alebo ich za neho hradil jeho zástupca (§ 149 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie žalobca môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie.