Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14C-82-2018.pdf
PDF · 124.31 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/82/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Vladimír Červeňák, v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX D., právne zastúpený JUDr. Jánom Farkašom, advokátom, so sídlom Nám. slobody 7, 071 01 Michalovce, proti žalovaným: 1/Mgr. E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, XXX XX G., 2/Ing. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX/X, XXX XX D., obaja právne zastúpení JUDr. Ivanou Hačkovou, advokátkou, so sídlom Hollého 196/5, 073 01 Sobrance, o určenie predmetu dedičstva takto
rozhodol:
I. Určuje sa, že do dedičstva po poručiteľke nebohej I. B., J. C., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom K. I. - E. L., M. XX, XXX XX A. D., v dedičskom konaní vedenom pred Okresným súdom v Michalovciach, pod sp. zn. 12D/193/2018 a N. O. O., notárom ako súdnym komisárom, so sídlom Notárskeho úradu ul. P. Q. X, E., pod sp. zn. D not 69/2018, patria nehnuteľnosti zapísané: v k. ú. D., obec D. na
- L V č. XXX, a to parc. reg. C-KN č. 1064/34 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 610 m2, parc. reg. C-KN č. 1064/41 - záhrady o výmere 93 m2 a stavba rodinného domu súpisné č. XXX, postavená na parc. reg. C-KN č. 1064/34 s výškou podielu 5/6 z celku, ktorej vklad bol Okresným úradom Sobrance, Katastrálny odbor, povolený pod č. F. XXX/XXXX,
- k. ú. M., obce M. na
- L V č. XX - par. reg. E-KN č. 470 - trvalé trávne porasty o výmere 32309 m2, parc. reg. E- KN č. 474 - trvalé trávne porasty o výmere 10515 m2, parc. reg. E-KN č. 477/4 - orná pôda o výmere 1935 m2, parc. reg. E-KN č. 477/14 - orná pôda o výmere 2773 m2, parc. reg. E-KN č. 477/16- orná pôda o výmere 1372 m2, parc. reg. E-KN č. 1347 - trvalé trávne porasty o výmere 1387 m2, s výškou podielu pod B178- 120/11520 z celku,
- L V č. XX - parc. reg. E-KN č. 3033/1 - trvalé trávne porasty o výmere 10617 m2, s výškou podielu pod B30 -1/10 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 510- orná pôda o výmere 478 m2, parc. reg. E-KN č. 952/4 - trvalé trávne porasty o výmere 408 m2, parc. reg. E-KN č. 1294 - orná pôda o výmere 1358 m2, parc. reg. E-KN č. 1335 - orná pôda o výmere 957 m2, parc. reg. E-KN č. 1457 - orná pôda o výmere 732 m2, parc. reg. E-KN č. 1547 - orná pôda o výmere 979 m2, parc. reg. E-KN č. 1624 - orná pôda o výmere 1246 m2, parc. reg. E-KN č. 1673- orná pôda o výmere 392 m2, parc. reg. E-KN č. 1838 - orná pôda o výmere 813 m2, parc. reg. E-KN č. 1909/1 - orná pôda o výmere 531 m2, parc. reg. E- KN č. XXXX/ X - orná pôda o výmere 384 m2, parc. reg. E-KN č. 1929/1 - orná pôda o výmere 81 m2, parc. reg. E- KN č. 1929/3 - orná pôda o výmere 117 m2, parc. reg. E-KN č. 1971/1 - orná pôda o výmere 344 m2, parc. reg. E-KN č. 1971/2- orná pôda o výmere 343 m2, parc. reg. E-KN č. 1999 - trvalé trávne porasty o výmere 180 m2, parc. reg. E-KN č. 2056/1 - trvalé trávne porasty o výmere 77 m2, parc. reg. E-KN č. 2056/2 - trvalé trávne porasty o výmere 65 m2, parc. reg. E-KN č. 2068/1 - orná pôda o výmere 692 m2, parc. reg. E-KN č. 2068/2 - orná pôda o výmere 395 m2, parc. reg. E- KN č. 2069/1 - orná pôda o výmere 729 m2, parc. reg. E-KN č. 2069/2 - orná pôda o výmere 421 m2, parc. reg. E-KN č. 2298 - trvalé trávne porasty o výmere 128 m2, par. reg. č. 2299 - trvalé trávne porasty o výmere 302 m2, parc. reg. E-KN č. 2485/1 - orná pôda o výmere 362 m2, parc. reg. E-KN č. 2765 - orná pôda o výmere 647 m2, parc. reg. E-KN č. 2877-orná pôda o výmere 207 m2, parc. reg. E-KN č. 2971 - trvalé trávne porasty
o výmere 418 m2, pare. reg. E-KN č. 3022 - trvalé trávne porasty o výmere 477 m2, parc. reg. E-KN č. 3078 - trvalé trávne porasty o výmere 100 m2, parc. reg. E-KN č. 3079 - trvalé trávne porasty o výmere 302 m2, parc. reg. E-KN č. 3140 - orná pôda o výmere 448 m2, parc. reg. E-KN č. 3241/1 - orná pôda o výmere 214 m2, s výškou podielu pod B5 - 1/1 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 477/1 - orná pôda o výmere 1778 m2, parc. reg. E-KN č. 1780 - orná pôda o výmere 55219 m2, s výškou podielu pod B176- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 1441 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 452 m2, s výškou podielu pod B170- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. C-KN č. 904 - orná pôda o výmere 2005 m2, s výškou podielu pod B237- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 477/7 - orná pôda o výmere 2195 m2, s výškou podielu pod B176- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. C-KN č. 897 - orná pôda o výmere 2414 m2, s výškou podielu pod B228- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 477/3 - orná pôda o výmere 3379 m2, parc. reg. E-KN č. 477/9 - orná pôda o výmere 6226 m2, parc. reg. E-KN č. 477/15 - orná pôda o výmere 767 m2, parc. reg. E-KN č. 477/22 - orná pôda o výmere 345 m2, parc. reg. E-KN č. 477/24 - orná pôda o výmere 665 m2, parc. reg. E-KN č. 1296 - trvalé trávne porasty o výmere 652 m2, parc. reg. E-KN č. 1777/2 - trvalý trávny porast o výmere 25983 m2, parc. reg. E-KN č. 2116/4 - trvalé trávne porasty o výmere 545 m2, s výškou podielu pod B177- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 1717 - trvalé trávne porasty o výmere 2811 m2, parc. reg. E- KN č. 1777/1 - trvalé trávne porasty o výmere 8299 m2, s výškou podielu pod B175 - 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 1778 - orná pôda o výmere 35755 m2, s výškou podielu pod B169- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. C-KN č. 925/2 - lesný pozemok o výmere 49444 m2, s výškou podielu pod B174
- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 471 - trvalé trávne porasty o výmere 32877 m2, par. reg. E- KN č. XXX/ X - orná pôda o výmere 4154 m2, par. reg. E-KN č. 477/11 - orná pôda o výmere 2146 m2, par. reg. E- KN č. 477/23 - orná pôda o výmere 705 m2, parc. reg. E-KN č. 477/29 - orná pôda o výmere 511 m2, parc. reg. E-KN č. 477/30 - orná pôda o výmere 446 m2, parc. reg. E-KN č. 1670 - trvalé trávne porasty o výmere 102 m2, s výškou podielu pod B175- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 477/17 - orná pôda o výmere 1217 m2, parc. reg. E-KN č. 477/18 - orná pôda o výmere 2373 m2, parc. reg. E-KN č. 477/31 - orná pôda o výmere 266 m2, parc. reg. E-KN č. 477/32 - orná pôda o výmere 119 m2, parc. reg. E-KN č. 477/33 - orná pôda o výmere 6 m2, parc. reg. E-KN č. 1681 - trvalé trávne porasty o výmere 965 m2, parc. reg. E-KN č. 1718- trvalé trávne porasty o výmere 7814 m2, parc. reg. E-KN č. 2367 - trvalé trávne porasty o výmere 3461 m2, s výškou podielu pod B175- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 477/10 - orná pôda o výmere 2279 m2, parc. reg. E-KN č. 477/13 - orná pôda o výmere 1632 m2, parc. reg. E-KN č. 477/26 - orná pôda o výmere 396 m2, parc. reg. E-KN č. 477/28 - orná pôda o výmere 738 m2, s výškou podielu pod B172 - 120/11520 z celku,
- LV č. XXX- parc. reg. E-KN č. 477/2 - trvalé trávne porasty o výmere 1232 m2, parc. reg. E- KN č. XXX/X - orná pôda o výmere 1757 m2, parc. reg. E-KN č. 477/12 - orná pôda o výmere 1765 m2, parc. reg. E-KN č. 477/19 - orná pôda o výmere 1746 m2, parc. reg. E-KN č. 477/27 - orná pôda o výmere 454 m2, parc. reg. E-KN č. 2368 - trvalé trávne porasty o výmere 32 m2, s výškou podielu pod B174
- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 473 - trvalé trávne porasty o výmere 4990 m2, parc. reg. E- KN č. XXX/ X - orná pôda o výmere 7671 m2, parc. reg. E-KN č. 477/20 - orná pôda o výmere 759 m2, parc. reg. E- KN č. 477/25 - orná pôda o výmere 902 m2, parc. reg. E-KN č. 2116/2 - trvalé trávne porasty o výmere 438 m2, s výškou podielu pod B174- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. C-KN č. 315- zastavané plochy a nádvoria o výmere 75 m2, s výškou podielu pod B225 - 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 1248 - trvalé trávne porasty o výmere 5531 m2, parc. reg. E- KN č. 1679/1 - trvalé trávne porasty o výmere 21 m2, parc. reg. E-KN č. 1679/2 - trvalé trávne porasty o výmere 9033 m2, parc. reg. E-KN č. 1680 - trvalé trávne porasty o výmere 12615 m2, parc. reg. E-KN č. 1703 - trvalé trávne porasty o výmere 8477 m2, parc. reg. E-KN č. 1782 - trvalé trávne porasty o výmere 7773 m2, s výškou podielu pod B174- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 1519/1 - trvalé trávne porasty o výmere 14 m2, parc. reg. E- KN č. XXXX/ X - trvalé trávne porasty o výmere 36 m2, parc. reg. E-KN č. 1519/3 - trvalé trávne porasty o výmere
912 m2, parc. reg. E-KN č. 1519/4 - trvalé trávne porasty o výmere 18 m2, parc. reg. E-KN č. 1519/5 - trvalé trávne porasty o výmere 5 m2, parc. reg. E-KN č. 1519/6 - trvalé trávne porasty o výmere 3 m2, s výškou podielu pod B175- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN č. 288/1 - trvalé trávne porasty o výmere 6816 m2, parc. reg. E- KN č. 288/101 - trvalé trávne porasty o výmere 23464 m2, s výškou podielu pod B173 - 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - parc. reg. E-KN 6. 1444 - trvalé trávne porasty o výmere 87050 m2, s výškou podielu pod B177- 120/11520 z celku,
- LV č. XXXX a to parc. reg. C-KN č. 925/3 - lesný pozemok o výmere 46301 m2, s výškou podielu pod B125- 120/11520 z celku,
- LV č. XXXX a to parc. reg. C-KN č. 925/4 - lesný pozemok o výmere 5785 m2, s výškou podielu pod B125- 120/11520 z celku,
- LV č. XXXX a to parc. reg. E-KN č. 477/21 - orná pôda o výmere 329 m2, parc. reg. E-KN č. 1779 - trvalé trávne porasty o výmere 37058 m2, parc. reg. E-KN 6. 2757 - trvalé trávne porasty o výmere 5651 m2, s výškou podielu pod B123- 120/11520 z celku, k. ú. F. R.
- LV č. XXXX - parc. reg. E-KN č. 477/29 - orná pôda o výmere 13 m2, parc. reg. E-KN č. 477/30 - orná pôda o výmere 55 m2, s výškou podielu pod B164- 120/11520 z celku,
- LV č. XXXX - parc. reg. E-KN č. 477/31 - orná pôda o výmere 91 m2, parc. reg. E-KN č. 477/32 - orná pôda o výmere 129 m2, parc. reg. E-KN č. 477/33 - orná pôda o výmere 156 m2, parc. reg. E-KN č. 477/34 - orná pôda o výmere 76 m2, s výškou podielu pod B164- 120/11520 z celku.
II. Priznáva žalobcovi od žalovaných v 1.a 2.rade nárok na náhradu trov konania v plnej výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou došlou súdu dňa 2.10.2018 domáhal od žalovaného určenia predmetu dedičstva, aby súd určil, že do dedičstva po poručiteľke L. B., J. C., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom K. I. - E. L. M. XX, A. D. v dedičskom konaní vedenom pred Okresným súdom Michalovce, pod sp.zn. 12D/193/2018 a N. O. O., notárom, ako súdnym komisárom, so sídlom Notárskeho úradu P. X, E. pod sp.zn. D not 69/2018, patria nehnuteľnosti, ktoré sú rozpísané v žalobnom návrhu.
2. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že dňa XX.X.XXXX zomrela I. B., J. C., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom K. I. - E., L. M. XX, D., ktorá vo vzťahu k stranám sporu bola matkou žalobcu a starou matkou žalovanej. Na Okresnom súde Michalovce je vedené dedičské konanie pod sp.zn. 12D/193/2018 a u notára N. O. O., pod sp.zn. Dnot 69/2018. Po predbežnom vyšetrení konajúci notár ako súdny komisár zistil, že poručiteľka zomrela bez zanechania závetu a listiny o vydedení, t.j. žalobca ako syn poručiteľky je dedičom prvej skupiny v zmysle § 473 ods. 1 Občianskeho zákonníka. So záverom, že dedičstvo je bezmajetné žalobca nesúhlasil. Už v priebehu života poručiteľky žalobca zistil, že táto na základe darovacej zmluvy, ktorej vklad bol povolený Okresným úradom Sobrance, Katastrálny odbor, pod č. F., dňa 10.06.2015 a Okresným úradom Vranov nad Topľou, Katastrálny odbor, pod č. F., previedla plnú výšku svojich podielov k nehnuteľnostiam uvedeným v petite žalobného návrhu, na svoju vnučku, a to žalovanú. Podľa názoru žalobcu je predmetná zmluva absolútne neplatná, a to z dôvodu nedostatku slobody a vážnosti vôle, tak ako to má na mysli ust. § 37 ods. 1 OZ a nedostatku spôsobilosti na právne úkony podľa § 38 ods. 2 OZ. Poručiteľka ako darkyňa bola dlhodobo liečená na Parkinsonovu chorobu a demenciu. Poukázal na ust. § 37 ods. 1 OZ, § 38 ods. 2 OZ, ako aj na ustálenú súdnu prax, že nie je potrebné, aby konajúca osoba bola v dobe právneho úkonu zbavená spôsobilosti na právne úkony, postačí, aby v rozhodnej dobe bola konajúca osoba postihnutá duševnou poruchou, ktorá ju robí na právne úkony neschopnou. V každom prípade je potrebné skúmať, či je to súvislosť medzi duševnou poruchou a právnym úkonom, a či práve pre duševnú poruchu bol účastník neschopný urobiť konkrétny právny úkon, buď preto, že nedokázal posúdiť následky takéhoto konania, alebo nebol schopný ovládnuť svoje konanie. Navrhol vykonať znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychiatrie - post mortem, ktorý by určil, či bola poručiteľka v čase podpisu darovacej zmluvy spôsobilá a schopná na tento právny úkon, nakoľko podľa vedomostí žalobcu u liekov, ktoré užívala poručiteľka sa jedná o psychiatrické lieky, pričom poručiteľka v čase podpisovania darovacej zmluvy už nespoznávala ani blízke osoby. Počas života poručiteľky sa žalobca v konaní vedenom pred Okresným súdom v Michalovciach, pod sp. zn. 24C/202/2016 domáhal určenia neplatnosti vyššie citovanej darovacej zmluvy, pričom po úmrtí poručiteľky vzal svoj návrh účinne celkom späť. Poukázal na naliehavý právny záujem v zmysle § 137
písm. c/ CSP, s tým, že žalobca má naliehavý právny záujem z dôvodu, že je dedičom zo zákona v prvej skupine ako syn poručiteľky v zmysle § 473 ods. 1 OZ.
3. Z vyjadrenia žalovanej v 1.rade /čl.43-46/ súd zistil, že táto nesúhlasila so žalobou. Uplatnený nárok v celom rozsahu neuznala, nesúhlasila s tvrdeniami žalobcu, sú účelové s cieľom privodiť si prospech. Poukázala, že skúša rôzne typy žalôb, tak ako teraz, aj v minulosti, aby jej spôsobil problémy a možno obohatil seba na jej úkor. Všetky jeho tvrdenia sú tendenčné, účelové, absolútne sa nezakladajúce na pravde. Poukázala na súdne konanie vedené tunajším súdom pod sp.zn. 24C/202/2016 o určenie neplatnosti darovacej zmluvy, kde žalobca žaloval ju a tiež svoju matku. Žaloba však bola zamietnutá. Žalobca nebol úspešný. Zároveň podotkla, že do úvahy prichádzajúcim dedičom po zomrelej I. B. je okrem žalobcu aj jej druhý syn, čiže jej otec A. B.. V konaniach, kde sa rieši spornosť dedičského práva, by mali byť aj ostatní dedičia účastníkmi konania, pretože tu ide o nerozlučné spoločenstvo v zmysle ust. § 77 CSP. Účasť všetkých dedičov je nevyhnutná bez ohľadu na to, aký majú postoj k prípadnému vyriešeniu spornosti tohto dedičského práva, teda či sa k spornej otázke stavajú odmietavo alebo vystupujú pasívne, alebo či vôbec nevystupujú. Poukázala na §§ 165, 192, 193, 194 CMP. Zároveň poukázala na skutočnosť, že pokiaľ sa v dedičstve vyskytne rozpor o tom, čo patrí do dedičstva po poručiteľovi, procesným nástrojom na jeho odstránenie je žaloba na určenie, že tá ktorá vec patrí do dedičstva po poručiteľovi. Domnievala sa, že ak sa konanie o určenie dedičstva nezúčastnia všetci účastníci konania o dedičstva, nemôže byť žalobe vyhovené pre nedostatok vecnej legitimácie vyplývajúcej z hmotného práva. V prípade, že by konajúci súd aj napriek vyššie uvedenému žalobu nezamietol, považovala za nevyhnutné poukázať na to, že o poručiteľku sa starala výlučne so svojím manželom, pričom sa starali pred tým aj o dedka. V danej nehnuteľnosti býva, túto udržiavali, opravovali, vykonali všetky úpravy, všetky práce s tým súvisiace. Žalobca sa nikdy nezaujímal o rodičov, 5 rokov pred dedovou smrťou sa v dome neukázal, dlhodobo sa zdržiava v zahraničí. V čase úmrtia deda všetky záležitosti riešil jej manžel. Čo sa týka babky, poručiteľky, tak jej zdravotný stav sa zhoršoval a keďže jej synovia neboli schopní sa o ňu postarať a nemohla osobne participovať na hodinovej starostlivosti o ňu, boli nútení umiestniť ju do opatrovateľského centra, kde ju však často a pravidelne navštevovali. Poukázali, že žalobca vedie dlhodobo neusporiadaný život, má dlhy, neustále sa topí vo finančných problémoch. So žalobou nesúhlasila, žiadala ju v celom rozsahu zamietnuť. Taktiež navrhla vypočuť svedkov, jej manžela, pána S. O., ktorý je majiteľom susednej nehnuteľnosti, rodinného domu, svojho otca A. B., matrikárku, ktorá osvedčovala pravosť podpisu na darovacej zmluve a pána B., ošetrovateľa.
4. Z vyjadrenia žalobcu, došlého súdu dňa 22.12.2018 /č.l.66/ súd zistil, že s argumentáciou žalovanej nesúhlasil. V súdenom prípade nejde o spor o dedičské právo. Žalobca nepoprel dedičské právo iného dediča, ktorým je jeho brat A. B., ktorý je detto ako žalobca dedičom zo zákona. Nezakladajú sa na pravde tvrdenia o neúspechu v súdnom konaní sp.zn. 24C/202/2016, kde žalobca vzal účinne žalobu späť po smrti účastníčky konania I. B. a Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 13.6.2018 č.k. 2Co/215/2017 právoplatne konanie zastavil. K morálnym apelom uvedeným vo vyjadrení, kde žalovaná sa výlučne starala o poručiteľku, žalobca uviedol, že medzi žalobcom a jeho mamou bol vždy hlboký citový vzťah, a potom čo jeho mama bola umiestnená v domove sociálnych služieb, začal podnikať kroky, aby ju mohol previesť do Veľkej Británie, v decembri 2014 kontaktoval slovenské veľvyslanectvo v Londýne so žiadosťou o právnu pomoc. Uvedená aktivita žalobcu bola hrubo zo strany žalovanej a jej manžela odmietnutá. Taktiež tvrdenia o neusporiadanom živote žalobcu sa nezakladajú na pravde. Nesúhlasil s výsluchmi svedkov, nakoľko títo nie sú schopní posúdiť odborne spôsobilosť poručiteľky, avšak trval na vykonaní znaleckého dokazovania znalcom z odboru psychiatrie, trval na žalobnom návrhu v celom rozsahu a nemá návrhy na ďalšie dokazovanie.
5. Žalobca podaním došlým súdu dňa 9.5.2022 /č.l.156/ upresnil petit žalobného návrhu, a to z dôvodu, že od podania žalobného návrhu došlo na listoch vlastníctva, ktoré sú predmetom sporu, k zmenám, upravil ho tak, ako je to uvedené v tomto návrhu a následne podaním došlým súdu dňa 11.5.2022 požiadal žalobca, aby súd pripustil zmenu žaloby tak, ako je to uvedené v tomto návrhu /č.l.208/, kde podaním zo dňa 16.8.2022 žalovaná nemala k týmto zmenám žiadne námietky.
6. Súd uznesením zo dňa 5.9.2022, č.k. 14C/82/2018-219, pripustil zmenu žalobného návrhu, tak, že petit bude znieť: „Určuje sa, že do dedičstva po poručiteľke neb. I. B., J. C., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom K. I. - E. L., M. XX, XXX XX A.. D., v dedičskom konaní vedenom pred Okresným súdom v Michalovciach, pod sp. zn. 12D/193/2018 a N. O. O. - notárom ako súdnym komisárom, so sídlom Notárskeho úradu ul. P. Q. X, E., pod sp. zn. D not 69/2018, patria nehnuteľnosti zapísané:
v k. ú. D., obec Sobrance na
- L V č. XXX, a to parc. reg. C-KN č. 1064/34 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 610 m2, pare. reg. C-KN č. 1064/41 - záhrady o výmere 93 m2 a stavba rodinného domu súp. č. XXX, postavená na parc. reg. C-KN č. 1064/34 s výškou podielu 5/6 z celku, ktorej vklad bol Okresným úradom Sobrance, Katastrálny odbor, povolený pod č. F. XXX/XXXX,
- k. ú. M., obce M. na
- L V č. XX - par. reg. E-KN č. 470 - trvalé trávne porasty o výmere 32309 m2, par. reg. E- KN č. 474
- trvalé trávne porasty o výmere 10515 m2, par. reg. E-KN č. 477/4 - orná pôda o výmere 1935 m2, pare. reg. E-KN č. 477/14 - orná pôda o výmere 2773 m2, par. reg. E-KN č. 477/16- orná pôda o výmere 1372 m2, par. reg. E-KN č. 1347-trvalé trávne porasty o výmere 1387 m2, s výškou podielu pod B178- 120/11520 z celku,
- L V č. XX - par. reg. E-KN č. 3033/1 - trvalé trávne porasty o výmere 10617 m2, s výškou podielu pod B30 -1/10 z celku, LV č. XXX - par. reg. E-KN č. 510- orná pôda o výmere 478 m2, parc. reg. E-KN č. 952/4 - trvalé trávne porasty o výmere 408 m2, par. reg. E-KN č. 1294 - orná pôda o výmere 1358 m2, par. reg. E-KN č. 1335
- orná pôda o výmere 957 m2, par. reg. E-KN č. 1457 - orná pôda o výmere 732 m2, pare. reg. E-KN č. 1547 - orná pôda o výmere 979 m2, pare. reg. E-KN č. 1624 - orná pôda o výmere 1246 m2, par. reg. E- KN č. 1673- orná pôda o výmere 392 m2, par. reg. E-KN č. 1838 - orná pôda o výmere 813 m2, par. reg. E-KN č. 1909/1 - orná pôda o výmere 531 m2, par. reg. E- KN č. XXXX/X - orná pôda o výmere 384 m2, par. reg. E-KN č. 1929/1 - orná pôda o výmere 81 m2, par. reg. E-KN č. 1929/3 - orná pôda o výmere 117 m2, par. reg. E-KN č. 1971/1 - orná pôda o výmere 344 m2, par. reg. E-KN č. 1971/2- orná pôda o výmere 343 m2, par. reg. E-KN č. 1999 - trvalé trávne porasty o výmere 180 m2, par. reg. E-KN č. 2056/1 - trvalé trávne porasty o výmere 77 m2, par. reg. E-KN č. 2056/2 - trvalé trávne porasty o výmere 65 m2, par. reg. E-KN č. 2068/1 - orná pôda o výmere 692 m2, par. reg. E-KN č. 2068/2 - orná pôda o výmere 395 m2, par. reg. E- KN č. 2069/1 - orná pôda o výmere 729 m2, par. reg. E-KN č. 2069/2 - orná pôda o výmer 421 m2, par. reg. E-KN č. 2298 - trvalé trávne porasty o výmere 128 m2, par. reg. č. 2299
- trvalé trávne porasty o výmere 302 m2, par. reg. E-KN č. 2485/1 - orná pôda o výmere 362 m2, par. reg. E-KN č. 2765 - orná pôda o výmere 647 m2, par. reg. E-KN č. 2877-orná pôda o výmere 207 m2, par. reg. E-KN č. 2971 - trvalé trávne porasty o výmere 418 m2, pare. reg. E-KN č. 3022 - trvalé trávne porasty o výmere 477 m2, par. reg. E-KN č. 3078 - trvalé trávne porasty o výmere 100 m2, par. reg. E- KN č. 3079 - trvalé trávne porasty o výmere 302 m2, par. reg. E-KN č. 3140 - orná pôda o výmere 448 m2, par. reg. E-KN č. 3241/1 - orná pôda o výmere 214 m2, s výškou podielu pod B5 - 1/1 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. E-KN č. 477/1 - orná pôda o výmere 1778 m2, par. reg. E-KN č. 1780 - orná pôda o výmere 55219 m2, s výškou podielu pod B176- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. E-KN č. 1441 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 452 m2, s výškou podielu pod B170- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. C-KN č. 904 - orná pôda o výmere 2005 m2, s výškou podielu pod B237- 120/11520 z celku, • LV č. XXX - par. reg. E-KN č. 477/7 - orná pôda o výmere 2195 m2, s výškou podielu pod B176- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. C-KN č. 897 - orná pôda o výmere 2414 m2, s výškou podielu pod B228- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. E-KN č. 477/3 - orná pôda o výmere 3379 m2, par. reg. E-KN č. 477/9 - orná pôda o výmere 6226 m2, par. reg. E-KN č. 477/15 - orná pôda o výmere 767 m2, par. reg. E-KN č. 477/22
- orná pôda o výmere 345 m2, par. reg. E-KN č. 477/24 - orná pôda o výmere 665 m2, par. reg. E- KN č. 1296 - trvalé trávne porasty o výmere 652 m2, pare. reg. E-KN č. 1777/2 - trvalý trávny porast o výmere 25983 m2, par. reg. E-KN č. 2116/4 - trvalé trávne porasty o výmere 545 m2, s výškou podielu pod B177- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. E-KN č. 1717 - trvalé trávne porasty o výmere 2811 m2, par. reg. E- KN č. 1777/1
- trvalé trávne porasty o výmere 8299 m2, s výškou podielu pod B175 - 120/11520 z celku,
- L V č. XXX - par. reg. E-KN č. 1778 - orná pôda o výmere 35755 m2, s výškou podielu pod B169- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. C-KN č. 925/2 - lesný pozemok o výmere 49444 m2, s výškou podielu pod B174
- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. E-KN č. 471 - trvalé trávne porasty o výmere 32877 m2, par. reg. E- KN ô. 477/8 - orná pôda o výmere 4154 m2, par. reg. E-KN č. 477/11 - orná pôda o výmere 2146 m2, par. reg. E-KN č. 477/23 - orná pôda o výmere 705 m2, par. reg. E-KN č. 477/29 - orná pôda o výmere 511 m2, par. reg.
E-KN č. 477/30 - orná pôda o výmere 446 m2, par. reg. E-KN č. 1670 - trvalé trávne porasty o výmere 102 m2, s výškou podielu pod B175- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. E-KN č. 477/17 - orná pôda o výmere 1217 m2, par. reg. E-KN č. 477/18 - orná pôda o výmere 2373 m2, par. reg. E-KN č. 477/31 - orná pôda o výmere 266 m2, par. reg. E-KN č. 477/32 - orná pôda o výmere 119 m2, par. reg. E-KN č. 477/33 - orná pôda o výmere 6 m2, par. reg. E-KN č. 1681 - trvalé trávne porasty o výmere 965 m2, par. reg. E-KN č. 1718- trvalé trávne porasty o výmere 7814 m2, par. reg. E-KN č. 2367 - trvalé trávne porasty o výmere 3461 m2, s výškou podielu pod B175- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. E-KN č. 477/10 - orná pôda o výmere 2279 m2, par. reg. E-KN č. 477/13 - orná pôda o výmere 1632 m2, par. reg. E-KN č. 477/26 - orná pôda o výmere 396 m2, par. reg. E-KN č. 477/28
- orná pôda o výmere 738 m2, s výškou podielu pod B172 - 120/11520 z celku,
- L V č. XXX- par. reg. E-KN č. 477/2 - trvalé trávne porasty o výmere 1232 m2, par. reg. E- KN č. XXX/X - orná pôda o výmere 1757 m2, par. reg. E-KN č. 477/12 - orná pôda o výmere 1765 m2, par. reg. E-KN č. 477/19 - orná pôda o výmere 1746 m2, par. reg. E-KN č. 477/27 - orná pôda o výmere 454 m2, par. reg. E-KN č. 2368 - trvalé trávne porasty o výmere 32 m2, s výškou podielu pod B174 - 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. E-KN č. 473 - trvalé trávne porasty o výmere 4990 m2, par. reg. E- KN č. XXX/ X - orná pôda o výmere 7671 m2, par. reg. E-KN č. 477/20 - orná pôda o výmere 759 m2, par. reg. E- KN č. 477/25 - orná pôda o výmere 902 m2, par. reg. E-KN č. 2116/2 - trvalé trávne porasty o výmere 438 m2, s výškou podielu pod B174- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. C-KN č. 315- zastavané plochy a nádvoria o výmere 75 m2, s výškou podielu pod B225 - 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. E-KN č. 1248 - trvalé trávne porasty o výmere 5531 m2, par. reg. E- KN č. 1679/1
- trvalé trávne porasty o výmere 21 m2, par. reg. E-KN č. 1679/2 - trvalé trávne porasty o výmere 9033 m2, par. reg. E-KN č. 1680 - trvalé trávne porasty o výmere 12615 m2, par. reg. E-KN č. 1703 - trvalé trávne porasty o výmere 8477 m2, par. reg. E-KN č. 1782 - trvalé trávne porasty o výmere 7773 m2, s výškou podielu pod B174- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. E-KN č. 1519/1 - trvalé trávne porasty o výmere 14 m2, par. reg. E- KN č. XXXX/ X - trvalé trávne porasty o výmere 36 m2, par. reg. E-KN č. 1519/3 - trvalé trávne porasty o výmere 912 m2, par. reg. E-KN č. 1519/4 - trvalé trávne porasty o výmere 18 m2, par. reg. E-KN č. 1519/5 - trvalé trávne porasty o výmere 5 m2, pare. reg. E-KN č. 1519/6 - trvalé trávne porasty o výmere 3 m2, s výškou podielu pod B175- 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. E-KN č. 288/1 - trvalé trávne porasty o výmere 6816 m2, par. reg. E- KN č. 288/101
- trvalé trávne porasty o výmere 23464 m2, s výškou podielu pod B173 - 120/11520 z celku,
- LV č. XXX - par. reg. E-KN 6. 1444 - trvalé trávne porasty o výmere 87050 m2, s výškou podielu pod B177- 120/11520 z celku,
- LV č. XXXX a to par. reg. C-KN č. 925/3 - lesný pozemok o výmere 46301 m2, s výškou podielu pod B125- 120/11520 z celku,
- LV č. XXXX a to par. reg. C-KN č. 925/4 - lesný pozemok o výmere 5785 m2, s výškou podielu pod B125- 120/11520 z celku,
- LV č. XXXX a to par. reg. E-KN č. 477/21 - orná pôda o výmere 329 m2, par. reg. E-KN č. 1779 - trvalé trávne porasty o výmere 37058 m2, par. reg. E-KN 6. 2757 - trvalé trávne porasty o výmere 5651 m2, s výškou podielu pod B123- 120/11520 z celku,
- k. ú. F. R.
- LV č. XXXX - par. reg. E-KN č. 477/29 - orná pôda o výmere 13 m2, par. reg. E-KN č. 477/30 - orná pôda o výmere 55 m2, s výškou podielu pod B164- 120/11520 z celku,
- LV č. XXXX - par. reg. E-KN č. 477/31 - orná pôda o výmere 91 m2, par. reg. E-KN č. 477/32 - orná pôda o výmere 129 m2, par. reg. E-KN č. 477/33 - orná pôda o výmere 156 m2, par. reg. E-KN č. 477/34 - orná pôda o výmere 76 m2, s výškou podielu pod B164- 120/11520 z celku a následne žalobca podaním došlým súdu dňa 28.9.2022 podal návrh na pripustenie do konania na strane žalovaného v 2.rade, a to T. A. B. /č.l.227/.
7. Súd uznesením zo dňa 4.10.2022, č.k. 14C/82/2018-232, pripustil do konania na strane žalovaných ďalší subjekt, a to T. A. B., ako aj pripustil zmenu žalobného návrhu v časti čo do priznania trov konania.
8. Z vyjadrenia žalovaného v 2.rade, došlého súdu dňa 7.3.2023 /č.l.241/ súd zistil, že ostal nemilo prekvapený, že mu zo súdu bolo doručené uznesenie, kde pripustil, aby do konania na strane žalovaných pristúpil ďalší subjekt. Z jeho pohľadu je neprípustné, aby súd v tomto štádiu konania umožnil žalobcovi vykonávať takého zmeny, a to najmä z týchto dôvodov, že žaloba bola podaná v r. 2018 a aktuálne je
rok 2023. Žalobca mal dostatok priestoru robiť akékoľvek dispozície so žalobou, prečo tak urobil až v tomto štádiu konania, zostáva otázkou. Žalovaná v 1.rade upozorňovala na túto skutočnosť, nedostatok vecnej legitimácie, čo je jednoznačne dôvodom na okamžité zamietnutie žaloby. Samotná žaloba je len obrazom toho, čo je žalobca schopný urobiť. Nikdy nebol zodpovedný, nectil si matku, ani otca. Vždy mu išlo iba o jedno, o majetok. Nezaujímali ho rodičia, ani ich zdravotný stav. Žalobca nedokáže pochopiť, že rodičia mu boli vďační, že odišiel do zahraničia a nejavil o nich záujem. Zároveň žalovaného v 2.rade mrzelo, že žalobca sa neštíti robiť duševne chorú osobu, len preto, aby sa dostal k majetku. Ako mohol tvrdiť, že matka bola duševne chorá. Navrhol, aby bol vypočutý pred súdom a tiež aby bol vypočutý pred súdom znalec a vypočutí svedkovia, ako navrhla žalovaná v 1.rade.
9. Z vyjadrenia žalobcu k vyjadreniu žalovaného v 2.rade /č.l.248/ súd zistil, že dispozičným oprávnením žalobcu vykonávať dispozičné právne úkony, ktoré sú obmedzené len udelením súhlasu súdu, ktoré trvá počas celého konania vo veci. K osobným invektívam uvádzaným vo vyjadrení, sa žalobca nevyjadroval. Rozporoval tvrdenie žalovaného v 2.rade, že matka bola umiestnená v DSS, kde lekári zvyknú predpisovať rovnaké lieky všetkým dôchodcom, taktiež nesúhlasí s názorom, že v konaní dochádza zo strany súdu k zbytočným prieťahom. Žalobný návrh bol podaný dňa 1.10.2018 po doručení repliky 19.12.2018, súd nariadil pojednávanie 21.1.2019, na ktorom súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom. Dňa 11.5.2022 bola podaná zmena žalobného návrhu, a to z dôvodu, že od podania žaloby 11.5.2022 na katastri došlo k zmenám v časti B jednotlivých listov vlastníctva. Katastrálny odbor denne zapisuje údaje do katastra nehnuteľností. Vo vzťahu k navrhovanému dokazovaniu uviedol, že s týmto nesúhlasil, jednalo by sa o dokazovanie nad rámec sporu. Znalecký posudok znalca E. E. B. má logickú štruktúru a je náležite odôvodnený, t.j. bez potreby výsluchu znalca. Trval na podanom návrhu a jeho zmene v plnom rozsahu a nemá ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania.
10. Súd vykonaným dokazovaním, a to úmrtným listom poručiteľa, listami vlastníctva č. XXX k.ú. D., LV č. XX, XX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX k.ú. M., LV č. XXXX I. XXXX k.ú. F. R., osvedčením od dedičstve po neb. E. B., darovacou zmluvou, pripojeným spisom 12D/193/2018, znaleckým posudkom a ďalšími listinami zistil tento skutkový stav:
11. Zo znaleckého posudku č. 37/2021, zo dňa 29.5.2021 zo záverov zistil, že poručiteľka v čase podpisovania darovacej zmluvy už nespoznávala blízke osoby, veľmi pravdepodobne nebola schopná v čase podpisu darovacej zmluvy spôsobilá a schopná na tento právny úkon, nakoľko v čase podpisu zmluvy preukázateľne trpela Zmiešanou demenciou. Znalecký posudok bol vykonaný post mortem. Súd dáva do pozornosti, že znalec rozsiahle popísal zdravotný stav po konzultácii s jeho ošetrujúcou lekárkou, neurológom a ďalšími lekármi. Poukázal na lieky, ktoré užívala a na jej skutočný zdravotný stav.
12. Z vyjadrenia žalobcu k znaleckému posudku, došlého súdu dňa 15.7.2021 súd zistil, že závery znaleckého posudku E. E. B. plne korešpondujú so skutkovým a právnym stavom tvrdeným žalobcom v žalobnom návrhu a podanej replike, kde poukázal na konkrétne pasáže znaleckého posudku, kde uviedol, že ten má logickú štruktúru a je náležite zdôvodnený, nevidí potrebu výsluchu znalca o skutočnostiach uvedených v znaleckom posudku.
13. Z vyjadrenia žalovanej v 1.rade k znaleckému posudku, došlého súdu 22.7.2021 súd zistil, že žalovaná nesúhlasila s posudkom, trvalá na tom, že v čase podpisu stará matka bola plne vedomá čo podpisuje. Znalec v posudku uvádza, že lieky, ktoré stará mama, mohli podľa jeho názoru ovplyvniť jej rozhodovanie, resp. úsudok. Žalovaná bola napriek tomu presvedčená, že toto tvrdenie znalca nie je správne a je naďalej presvedčená o opaku, nepopierala, že stará matka užívala lieky na depresiu, užívala ich dlhodobo, avšak pozná aj skutočný dôvod. Nezvládala situáciu okolo svojich 2 synov. Zasa poukázala na to, že nenavštevoval žalobca svojich rodičov, uvádzala tie tvrdenia, ktoré uvádzala vo svojich predošlých vyjadreniach.
14. Podľa § 37 ods. 1 OZ, Právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
15. Podľa § 38 ods. 2 OZ, Takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.
16. Podľa § 137 písm. c/ CSP, Žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
17. Súd vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že darovacia zmluva zo dňa 24. 4. 2015 , ktorá bola uzavretá medzi nebohou poručiteľkou I. B. a žalovanou v 1.rade je absolútne neplatná, nakoľko aj sama súdna prax ustálila, že nie je potrebné, aby konajúca osoba bola v dobe právneho úkonu zbavená spôsobilosti na právne úkony, postačí, aby v rozhodnej dobe bola konajúca osoba postihnutá duševnou poruchou, ktorá ju robí na právne úkony neschopnou. V každom prípade je potrebné konkrétne skúmať, či je tu súvislosť medzi duševnou poruchou a právnym úkonom a či práve pre duševnú poruchu bol účastník neschopný urobiť konkrétny právny úkon buď preto, že nedokázal posúdiť následky takéhoto konania, alebo nebol schopný ovládnuť svoje konanie.
18. Súd nevykonal výsluch znalca nakoľko znalecký posudok bol podaný obsiahlo, zrozumiteľne a nebolo potrebné znalca dopočúvať k žiadnym skutočnostiam. Taktiež súd nevykonal dôkazy navrhnuté žalovanou v 1.rade a žalovaným v 2.rade, nebolo potrebné vykonať výsluch ani žalobcu, ani žalovaných v 1.a 2.rade, ani manžela žalovanej v 1.rade a ani ňou navrhnutých svedkov, nakoľko títo by nevedeli odborne posúdiť stav v akom bola, v čase kedy podpisovala poručiteľka predmetnú darovaciu zmluvu. Na to bol pribratý znalec, bolo vykonané znalecké dokazovanie, ktorý sa odborne vyjadril po konzultácii s ošetrujúcimi lekármi k zdravotnému stavu poručiteľky v čase podpisovania darovacej zmluve, zo dňa 24.4.2015.
19. Podľa názoru súdu bola žaloba podaná dôvodne, nehnuteľnosti, ktoré poručiteľka previedla darovacou zmluvou na žalovanú v 1.rade patria do dedičstva po nebohej poručiteľke a čo sa týka názoru žalovaného v 2.rade, ako aj názoru žalovanej v 1.rade, že súd mal žalobu zamietnuť skôr, že neoznačil žalobca žalovaného v 2.rade hneď na začiatku sporu, že sa jedná o nerozlučné spoločenstvo v zmysle ust. § 77 CSP, k tomu súd uvádza, že je to nerozlučné spoločenstvo, ale je dispozičné oprávnenie žalobcu v priebehu celého súdneho konania kedykoľvek upraviť žalobný návrh, pričom nemôže byť limitovaný tým, že namieta nejaké skutočnosti žalovaný alebo nemôže byť limitovaný súdom, že by ho obmedzil v jeho dispozičnom práve so žalobným návrhom. Podľa názoru súdu rozšírenie žaloby o žalovaného v 2.rade bolo zákonné, preto ho súd osobitným uznesením tak ako už bolo hore uvedené, pripustil. Vzhľadom k tomu, že žaloba bola podaná dôvodne, preukázal žalobca svoj naliehavý právny záujem, ako aj bolo preukázané znaleckým dokazovaním, že nebola poručiteľka I. B. spôsobilá v čase podpisovania darovacej zmluvy podpísať túto darovaciu zmluvu slobodne, vážne, nakoľko bolo preukázané, že táto osoba bola postihnutá duševnou poruchou, ktorá ju robila na právne úkony neschopnou, preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
20. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP a keďže žalobca mal plný úspech vo veci tak mu priznal náhradu trov konania voči neúspešným žalovaným v plnom rozsahu 100 %. Po právoplatnosti tohto rozsudku o ich výške rozhodne samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 256 ods. 1 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.