Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-37-2008.pdf
PDF · 67.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-2T/37/2008
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinený K. H. O. Ľ. O. K. O. , nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom H., ul. N. Č.. XX/X,
j e v i n n ý , ž e
v presne nezistenej dobe od 7:30 dňa 16. 01. 2008 do 21:30 hod. dňa 24. 01. 2008 v Č., časť W., okres Č. vošiel do nezamknutej pivnice rodinného domu č. XXX, majiteľky C. J.J., odkiaľ zo stredného odkladacieho regálu odcudzil motorovú pílu zn. Husqvarna typu 266, čím C. J. spôsobil škodu 6.533,- Sk a motorovú pílu zn.Stihl typu 034, čím W. J. spôsobil škodu 15.410,- Sk,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil takú malú škodu,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
t ý m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods.1 Tr.zák.
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods.1 Tr.zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods.1 Tr.zák., s použitím § 41 ods.1 Tr.zák., § 36 písm.l/ Tr.zák., § 37 písm.h/ Tr.zák., § 38 ods.2 Tr.zák., § 353 ods.2 Tr.por. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Tr.zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods.1 Tr.zák. sa u r č u j e skúšobná doba v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods.1 Tr.por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodeným:
- C. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č. - W. Č.. XXX škodu vo výške 216,86 € (6.533,- Sk),
- W. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č. - W. Č.. XXXX škodu vo výške 345,55 € (10.410,- €).
Podľa § 288 ods.2 Tr.por. súd poškodenú Veroniku Kučákovú a poškodeného Radoslava Kauzala so zvyškom nároku o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil takú malú škodu,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním
odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je
trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 355
Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr.
poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.