Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/178/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Máriom KARAFFOM v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka a.s., IČO: 36854140 so sídlom v Bratislave, Michalská ul. č. 18 zastúpená Mgr. Miroslavom Rybánskym, advokátom, so sídlom Grösslingova 10, 811 09 Bratislava, proti žalovanej: D. F., nar. XX.XX.XXXX, K. B. XXX XX A. XXX, o zaplatenie 508,27 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 508,27 euro spolu s

- úrokom vo výške 16,90% ročne zo sumy 235,55 euro od 16.3.2012 do zaplatenia,

- úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 235,55 euro od 16.3.2012 do zaplatenia,

- úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 70,16 euro od 16.3.2012 do zaplatenia,

- úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 115 euro od 16.3.2012 do zaplatenia,

- úrokom vo výške 25% ročne zo sumy 39,97 euro od 1.1.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 30 euro a trovy právneho zastúpenia 152,96 euro k rukám právneho zástupcu žalobcu Mgr. Miroslava Rybánskeho, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca svojim návrhom doručeným súdu dňa 26.04.2012 žiadal súd, aby zaviazal žalovanú na zaplatenie 508,27 eur, spolu s úrokom vo výške 16,90% ročne zo sumy 235,55 eur od 16.03.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 235,55 eur od 16.03.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 70,16 eur od 16.03.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 115 eur od 16.03.2012 do zaplatenia a úrokom vo výške 25% ročne zo sumy 39,97 eur od 01.01.2012 do zaplatenia a trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 24.11.2004 uzavrela žalovaná so žalobcom (právnym predchodcom žalobcu) Zmluvu o povolenom prečerpaní č. XXXXXX, na základe ktorej boli žalovanej poskytnuté peňažné prostriedky formou kontokorentného úveru do výšky úverového limitu 265,55 eur. Predmetný účet bol zriadený u žalobcu na základe Zmluvy o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 16.06.2004, na základe ktorej bol žalobca povinný viesť bankový účet s vyššie uvedeným číslom účtu a žalovaná sa zaviazala čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania, pričom v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte žalobca úročí vzniknutý zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou žalobcom. Výška debetného zostatku na bežnom účte je 39,97 eur. Debetná úroková sadzba vyhlasovaná žalobcom je vo výške 25% ročne.

Žalovaná poskytnutý úver nesplácala včas a riadne, v dôsledku čoho sa dostala do omeškania so zaplatením splátok prečerpania. Žalovaná omeškané splátky nezaplatila ani dodatočne na výzvu žalobcu, preto žalobca v súlade s Obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie účtu oznámil žalovanej zosplatnenie celého záväzku ku dňu 31.12.2010. Žalovaná dlžnú sumu neuhradila ani po zosplatnení úveru, dlžná čiastka predstavovala sumu vo výške 468,30 eur, ktorá suma sa skladá z nezaplatenej istiny vo výške 235,55 eur, riadneho úroku vo výške 70,16 eur, úroku z omeškania vo výške 47,59 eur a poplatkov vo výške 115 Eur.

Súd v danej veci rozhodol v skrátenom konaní a dňa 16.05.2012 vydal Platobný rozkaz č.k. -28, ktorým rozhodnutím žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi uplatnenú pohľadávku aj s príslušenstvom.

Voči tomuto rozhodnutiu súdu žalovaná podala v zákonnej lehote odpor, podaním doručeným súdu 05.06.2012.

Žalobca sa na pojednávanie dňa 25.10.2012 nedostavil, pričom tento prostredníctvom právneho zástupcu ospravedlnil neúčasť na pojednávaní z dôvodu neodkladných pracovných povinností a zároveň uviedol, že súhlasí, aby súd návrhu v celom rozsahu vyhovel. Žalovaná sa na pojednávanie dostavila.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, výpisom z obchodného registra žalobcu, zmluvou o bežnom účte, zmluvou o prečerpaní č.XXXXXX a s dodatkom č. 1, dokladom o výške debetnej úrokovej sadzby, výzvou na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 9.11.2010 spolu s doručenkou, oznámením o zosplatnení úveru zo dňa 4.1.2011 spolu s doručenkou, obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie bežného účtu ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:

Žalovaná na pojednávaní vo veci dňa 25.10.2012 uviedla, že uznáva pohľadávku žalobcu čo do základu a výšky. Je ochotná pohľadávku uhradiť, avšak nemá z čoho. Bola by ochotná pohľadávku splácať v 5 eurových mesačných splátkach. Je rozvedená, vyživovaciu povinnosť nemá. Žijú s ňou v spoločnej domácnosti deti 20 a 23 ročné. Tieto deti sú nezamestnané, sem-tam pracujú. Je vlastníčkou rodinného domu, pozostáva z jednej izby a príslušenstva. Je sociálne odkázanou osobou s príjmom 155,79 euro.

Zo zmluvy o povolenom prečerpaní č. XXXXXX súd zistil, že dňa 24.11.2004 uzavrel žalobca (právny predchodca žalobcu) so žalovanou Zmluvu o povolenom prečerpaní č. XXXXXX, na základe ktorej boli žalovanej poskytnuté peňažné prostriedky formou kontokorentného úveru do výšky úverového limitu 265,55 eur. Predmetný účet bol zradený u žalobcu na základe Zmluvy o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/ XXXX zo dňa 16.06.2004, na základe ktorej bol žalobca povinný viesť bankový účet s vyššie uvedeným číslom účtu a žalovaná sa zaviazala čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania, pričom v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte žalobca úročí vzniknutý zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou žalobcom.

Žalovaná poskytnutý úver nesplácala včas a riadne, v dôsledku čoho sa dostala do omeškania so zaplatením splátok prečerpania. Žalovaná omeškané splátky nezaplatila ani dodatočne na výzvu žalobcu, preto žalobca v súlade s Obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie účtu oznámil žalovanej zosplatnenie celého záväzku ku dňu 31.12.2010. Žalovaná dlžnú sumu neuhradila ani po zosplatnení úveru, dlžná čiastka predstavovala sumu vo výške 468,30 eur, ktorá suma sa skladá z nezaplatenej istiny vo výške 235,55 eur, riadneho úroku vo výške 70,16 eur, úroku z omeškania vo výške 47,59 eur a poplatkov vo výške 115 Eur.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

Podľa prvá veta ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve.

Podľa prvá veta Záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky.

Podľa dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa ust. , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

V zmysle , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úrok z omeškania. Výška úroku z omeškania je daná v Nariadenia vlády č.

V zmysle čl. I. bodu 2 zmluvy o bežnom účte debetný zostatok na bežnom účte sa úročí debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou žalobcom.

Z dokazovania bolo preukázané, že účastníci konania uzavreli Zmluvu o povolenom prečerpaní č. XXXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej povolenie prečerpania k bežnému účtu žalovanej do výšky úverového limitu 265,55 eur. Predmetný účet bol zriadený u žalobcu na základe Zmluvy o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 16.06.2004, na základe ktorej bol žalobca povinný viesť bankový účet s vyššie uvedeným číslom účtu a žalovaná sa zaviazala čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania, pričom v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte žalobca úročí vzniknutý zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou žalobcom. Výška debetného zostatku na bežnom účte je 39,97 eur. Debetná úroková sadzba vyhlasovaná žalobcom je vo výške 25% ročne.

Žalovaná žalobcom poskytnutý úver nesplácala riadne a včas. Žalovaná neuhradila splátky ani iným spôsobom, v dôsledku čoho sa dostala do omeškania so zaplatením splátok prečerpania. Žalovaná omeškané splátky nezaplatila ani dodatočne na výzvu žalobcu, preto žalobca v súlade s Obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie účtu oznámil žalovanej zosplatnenie celého záväzku ku dňu 31.12.2010. Žalovaná dlžnú sumu neuhradila ani po zosplatnení úveru, dlžná čiastka predstavovala sumu vo výške 468,30 eur, ktorá suma sa skladá z nezaplatenej istiny vo výške 235,55 eur, riadneho úroku vo výške 70,16 eur, úroku z omeškania vo výške 47,59 eur a poplatkov vo výške 115 Eur. Tieto povinnosti si však žalovaná do dňa rozhodnutia súdu vo veci nesplnila. Z týchto dôvodov potom súd návrh žalobcu v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení považoval za dôvodný a v celom rozsahu mu vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia

V súlade s ustanovením súd priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi v konaní náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku, ktorý činí 30 euro a z trov

právneho zastúpenia. Právny zástupca žalobcu učinil 3 úkony právnej pomoci (prevzatie veci a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd - návrh na vydanie platobného rozkazu, podanie na súd - vyjadrenie k návrhu), keď každý úkon má hodnotu v zmysle vyhlášky MS SR č. 34,86 eur k čomu je nutné pripočítať režijný paušál 3 x 7,63 eur ako aj DPH za dva úkony 20% a tak trovy právneho zastúpenia celkom činia 152,96 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ;

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci;

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností;

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam;

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( );

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.