Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13S-44-2012.pdf
PDF · 104.7 KB
Case nature
Area
Subarea
13S/44/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Evy Vaškovej a sudcov JUDr. Viery Hrnčárovej a JUDr. Juraja Floroviča v právnej veci žalobkyne: A. V., bytom S. W. č. XX, právne zastúpená JUDr. Mariánom Karáskom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Janka Kráľa 601, Ladce, proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo: P./XXXX/XXXXX-N.-P. zo dňa 11. januára 2012, jednomyseľne takto
rozhodol:
Krajský súd žalobu z a m i e t a .
Žalobkyni sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou domáhala zrušenia rozhodnutia žalovaného číslo: P./XXXX/XXXXX-N.-P. zo dňa 11. januára 2012 ako aj rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín (ďalej len správny orgán 1. stupňa) číslo: E zo dňa 21. júla 2011 z dôvodu, že napadnuté rozhodnutia, ktorými bolo rozhodnuté o peňažnom príspevku na opatrovanie jej syna mal. V. V., boli vydané v rozpore so zákonom.
Žalovaný napadnutým rozhodnutím zamietol odvolanie žalobkyne proti rozhodnutiu správneho orgánu 1. stupňa zo dňa 21. júla 2011 a súčasne toto prvostupňové rozhodnutie potvrdil z dôvodu, že sa stotožnil so zistením skutkového stavu správnym orgánom 1. stupňa ako aj s jeho právnym záverom. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že správny orgán 1. stupňa nevyhovel žiadosti žalobkyne a nepriznal jej peňažný príspevok na opatrovanie jej syna mal. V. V., ktorý je považovaný za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Uviedol, že podľa komplexného posudku posudkového orgánu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Trenčíne číslo :XXXX/XXXXX/XXXXXX/W. zo dňa 19. júla 2011 je mal. V. V. považovaný za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím s mierou funkčnej poruchy 80 %, ktorá bola stanovená podľa prílohy č. 3, časti XII.B.B2, bod 22 k zák. č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia v znení neskorších predpisov. Posudkový lekár správneho orgán 1. st. nenavrhol v komplexnom posudku peňažný príspevok na opatrovanie mal. V. V.. Posudkový orgán Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava v odvolacom konaní odborne posúdil mieru funkčnej poruchy a sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia mal. V. V.. Výsledkom lekárskej posudkovej činnosti podľa § 11 ods. 11 zák. č. 477/2008 Z.z. je lekárky posudok, ktorý zhodne s posudkom prvostupňového správneho orgánu považuje mal. V. V. za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím s mierou funkčnej poruchy 80 % podľa prílohy č. 3, časti XII.B.B2, bod 22 k zák. č. 447/2008 Z.z.. Posudkový lekár vykonal posúdenie zdravotného stavu mal. V. V. v jeho neprítomnosti podľa § 11 ods. 9 zákona č. 447/2008 Z.z.. V lekárskom posudku bolo konštatované, že mal. V. V. je 7,5 ročné dieťa s Morbus Perthes ľavej dolnej končatiny - bedrového kĺbu. Od januára 2010 je na konzervatívnej liečbe, stav je stabilizovaný, pričom je podozrenie aj na Morbus Perthes incip. vpravo. Mal. V. V. sa premiestňuje pomocou invalidného vozíka, chôdza je možná s oporou dvoch nemeckých bariel len na krátku vzdialenosť. Je orientovaný, poruchy kontinencie neboli prítomné, kardiopulmonálne bol kompenzovaný, hybnosť horných končatín nebola znížená. Komplexný posudok číslo P./XXXX/XXXXX-N. zo dňa 15. decembra 2011 bol vypracovaný podľa § 15 ods. 1 citov. zákona, podkladom komplexného posudku boli aj nálezy z odborných vyšetrení, ktoré boli pripojené v zdravotnej dokumentácii mal. V. V.. Podrobné zhodnotenie odkázaností na opatrovanie mal. V. V. na pomoc inej fyzickej osoby vykonal posudkový lekár žalovaného podľa prílohy č. 3 k zákonu č. 448/2008 Z.z. o sociálnych službách v znení neskorších predpisov. Posudzované boli úkony: sebaobsluhy - stravovanie a pitný režim - 10 bodov, vyprázdňovanie močového mechúra - 5 bodov, obliekanie, vyzliekanie - 5 bodov, zmena polohy, sedenie, státie - 10 bodov, dodržiavanie liečebného režimu - 5 bodov, potreba dohľadu
- 5 bodov, výsledný počet bodov 65, zodpovedá III. stupňu odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby, priemerný rozsah odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby je 4 - 6 hodín denne. Stupeň odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby, ktorý bol u mal. V. V. stanovený ako III stupeň (65 bodov) neodôvodňuje podľa § 14 ods. 4 zák. č. 447/2008 Z.z. záver, že je odkázaný na pomoc na opatrovanie. Podľa citov. ustanovenia na opatrovanie je odkázaný ten, koho stupeň odkázanosti na opatrovanie dosiahol V. alebo VI. stupeň. Žalovaný na základe komplexného posudku z 15. decembra 2011 dospel k záveru, že rozhodnutie správneho orgánu 1. stupňa bolo vydané v súlade so zákonom a nebol dôvod na jeho zrušenie alebo zmenu, a preto odvolanie proti nemu zamietol a súčasne toto rozhodnutie potvrdil.
Žalobkyňa v dôvodoch žaloby tvrdila, že postupom správnych orgánov a ich rozhodnutiami bola ukrátená na svojich právach. Komplexný posudok a na jeho základe vydané rozhodnutie žalovaného boli vydané bez spoľahlivo zisteného stavu veci. Žalobkyňa namietala postup posudkového lekára, ktorý posúdil zdravotný stav mal. V. V. v jeho prítomnosti. Zákon umožňuje tento postup, ale len v prípade, ak nie je potrebné overiť objektívnosť, alebo úplnosť diagnostického záveru. Ťažko zdravotne postihnutý syn žalobkyne sa pohybuje výlučne na invalidnom vozíku, a preto posudkové orgány boli povinné overiť diagnostický záver, že sa pohybuje aj za pomoci dvoch nemeckých bariel. Žalobkyňa tvrdila, že odkázanosť mal. V. V. na opatrovanie zvyšuje jeho fyzická a mentálnu zrelosť a aj skutočnosť, že nenadobudol zručnosť pri manipulácii s invalidným vozíkom. Správne orgány nepostupovali v súlade so zákonom, a preto nesprávne posúdili zdravotný stav mal. V. V. ako aj jeho odkázanosť na pomoc inej fyzickej osoby. Žalobkyňa tvrdila, že jej mal. syn je odkázaný na jej pomoc viac ako 8 hodín denne vzhľadom na počet lekárskych vyšetrení a rozsah rehabilitácií. Podľa jej názoru ide o úkony, ktoré sú nad rámec bežnej rodičovskej starostlivosti poskytovanej neplnoletej fyzickej osobe rovnakého veku. Žalobkyňa na základe vlastného hodnotenia subjektívnych potrieb a možnosti jej mal. syna ustálila počet bodov pre určenie rozsahu jeho odkázanosti na jej pomoc na 30 bodov a priemerný časový rozsah jeho odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby na 8 až 12 hodín denne.
Žalovaný v písomnom vyjadrení žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Zopakoval dôvody uvedené v odôvodnení napadnutého rozhodnutia s tým, že v odvolacom konaní sa posudková lekárka oboznámila so žalobkyňou predloženými lekárskymi nálezmi ako aj so „Základnou informáciou o občanovi č. XXXXX“ zo dňa 19. októbra 2011, ktorú vypracovala sociálna pracovníčka žalovaného. Posudková lekárka vypravovala lekársky posudok dňa 18. novembra 2011 a súčasne vyhodnotila stupeň odkázanosti mal. V. V. na pomoc inej fyzickej osoby podľa § 14 ods. 4 zákona č. 447/2008 Z.z. a určila v jeho prípade III. stupeň odkázanosti. Na základe posúdenia zdravotného stavu mal. V. V. podľa § 11 a sociálneho posúdenia podľa § 13 zák. č. 447/2008 Z.z. bol podľa § 15 ods. 1 citov. zákona vypracovaný komplexný posudok, ktorý podľa § 55 ods. 6 citov. zákona tvoril podklad na vydanie napadnutého rozhodnutia. Žalovaný zdôraznil, že žalobkyňa v materiáli „Základné informácie o občanovi č. XXXXX“ dňa 19. októbra 2011 vyhlásila, že netrvá na osobnom stretnutí s posudkovou lekárkou na odvolacom orgáne a toto vyhlásenie potvrdila podpisom. Z uvedeného dôvodu posudková lekárka postupovala v súlade s § 11 ods. 9 zák. č. 447/2008 Z.z. a posúdila zdravotný stav mal. V. V. v jeho neprítomnosti na základe nálezov z odborných vyšetrení. Ďalej zdôraznil, že sociálna pracovníčka vykonala sociálne posúdenie podľa § 13 citov. zákona v mieste bydliska mal. V. V. za účasti jeho oboch rodičov. V materiáli „Základné informácie o občanovi č. XXXXX“ zo dňa 19. októbra 2011 bol zaznamenaný rozsah odkázanosti mal. V. V. na pomoc inej fyzickej osoby na základe vyjadrenia jeho matky (žalobkyňa) podľa § 49 ods. 10 a prílohy č. 3 zák. č. 448/2008 Z.z., pričom žalobkyňa uvedený záznam podpísala. Žalovaný zopakoval, že žalobkyňa netrvala na stretnutí s posudkovou lekárkou odvolacieho orgánu, o čom svedčí jej podpis na zázname. Žalobkyni nebol priznaný peňažný príspevok na opatrovanie mal. V. V., pretože nebola splnená zákonná podmienka odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby (V alebo VI stupeň odkázanosti). D. namietal aj tvrdenie žalobkyne, podľa ktorého jej ťažko zdravotne postihnutý syn používa výlučne invalidný vozík. V odvolaní proti prvostupňovému rozhodnutiu sama uviedla, že chôdza u jej syna je možná na krátku vzdialenosť s použitím dvoch nemeckých bariel. Pokiaľ žalobkyňa namietala neschopnosť syna sa pohybovať, posudková lekárka hodnotila pohyb po schodoch v časti 8 počtom bodov 0 a pohyb po rovine v časti 9 počtom bodov 0. Žalovaný nepovažoval za dôvodné ani tvrdenie žalobkyne o tom, že poskytuje synovi pomoc nad rámec rodičovskej starostlivosti poskytovanej neplnoletej fyzickej osobe rovnakého veku s tým, že jej starostlivosť bola zohľadnená pri stanovení počtu bodov pri jednotlivých činnostiach uvedených v prílohe č. 3 k zák. č. 448/2008 Z.z..
Krajský súd postupom podľa § 247 a nasl. O.s.p., preskúmal zákonnosť napadnutého rozhodnutia a konania, ktoré mu predchádzalo v rozsahu dôvodov žaloby a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie žalovaného je v súlade so zákonom, a preto žalobu podľa § 250j ods. 1 O.s.p., zamietol.
Podľa § 244 ods. 1 O.s.p., v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb, alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy.
Podľa ustanovení druhej hlavy piatej časti O.s.p. sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická, alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu (§ 247 ods. 1 O.s.p.).
Z podkladov pripojených v administratívnom spise žalovaného krajský súd zistil, že žalobkyňa doručila správnemu orgánu 1. stupňa dňa 31. mája 2011 žiadosť o poskytnutie peňažného príspevku na opatrovanie ťažko zdravotne postihnutého syna mal. V. V.. Prvostupňový správny orgán rozhodnutím číslo: E zo dňa 21. júla 2011 nepriznal žalobkyni peňažný príspevok na opatrovanie mal. V. V., ktorý je považovaný za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným poškodením. Prvostupňový správny orgán pri rozhodovaní vychádzal z komplexného posudku č. XXXX/XXXXX/XXXXXX/W. zo dňa 19. júla 2011, podľa ktorého je mal. V. V. považovaný za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím s mierou funkčnej poruchy 80 %, ktorá bola stanovená podľa prílohy č. 3, časti XII.B.B2, bod 22, k zák. č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia v znení neskorších predpisov. V komplexnom posudku nebol žalobkyni odporučený peňažný príspevok na opatrovanie mal. syna. Na odvolanie žalobkyne proti prvostupňovému rozhodnutiu žalovaný napadnutým rozhodnutím rozhodnutie správneho orgánu 1. st. potvrdil a odvolanie zamietol. Súčasťou administratívneho spisu žalovaného je komplexný posudok č. P./XXXX/XXXXX- N. zo dňa 15. decembra 2011, ktorý bol vypracovaný v rámci odvolacieho konania vedeného u žalovaného správneho orgánu, a v ktorom bola miera funkčnej poruchy mal. V. V. stanovená zhodne s prvostupňovým komplexným posudkom na 80 % a súčasne sa v ňom konštatovalo, že ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Ani v komplexnom posudku, ktorý bol predložený v odvolacom konaní, nebol navrhnutý peňažný príspevok na opatrovanie mal. V. V..
Úlohou súdu v tomto konaní bolo preskúmať, či správny orgán vecne príslušný na konanie si zadovážil dostatok skutkových podkladov pred vydaním rozhodnutia, či zistil vo veci skutočný stav, či konal v súčinnosti s účastníkom konanie, či napadnuté rozhodnutie bolo vydané v súlade so zákonom a súvisiacimi predpismi a či obsahovalo zákonom predpísané náležitosti.
Zákon č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov, upravuje právne vzťahy pri poskytovaní peňažných príspevkov na kompenzáciu sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia, právne vzťahy pri vyhotovení preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, vyhotovení preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím so sprievodcom, parkovacieho preukazu pre fyzickú osobu so zdravotným postihnutím a právne vzťahy na účely posudzovania potreby osobitnej starostlivosti poskytovanej podľa osobitného predpisu (§ 1 ods. 1 zákona č. 447/2008 Z.z.).
Lekárska posudková činnosť je upravená v ust. § 11 zákona č. 447/2008 Z.z..
Posudkový lekár môže predvolať fyzickú osobu na posúdenie jej zdravotného stavu, ak má pochybnosti o správnosti diagnostikovaného záveru vyplývajúceho z predloženého lekárskeho nálezu, alebo je potrebné overiť objektívnosť, alebo úplnosť diagnostického záveru. V ostatných prípadoch posudkový lekár vykoná posúdenie bez prítomnosti posudzovanej fyzickej osoby (§ 11 ods. 9 zák. č. 447/2008 Z.z..
Výsledkom lekárskej posudkovej činnosti je lekársky posudok, ktorý obsahuje mieru funkčnej poruchy, vyjadrenie, že ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, závery k jednotlivým druhom odkázanosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím podľa § 14 a termín opätovného posúdenia zdravotného stavu, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 11 ods. 11 zák. č. 447/2008 Z.z.).
Sociálnu posudkovú činnosť upravuje ust. § 13 zák. č. 447/2008 Z.z..
Výsledkom sociálnej posudkovej činnosti je posudkový záver, ktorého obsahom sú sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia vo všetkých oblastiach kompenzácie, ktoré má fyzická osoba v dôsledku ťažkého zdravotného postihnutia v porovnaní s fyzickou osobou bez zdravotného postihnutia a návrh kompenzácie vo všetkých oblastiach (§ 13 ods. 9 zák. č. 447/2008 Z.z.).
Podľa § 14 ods. 4 zákona č. 447/2008 Z.z. v znení neskorších predpisov fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na opatrovanie, ak stupeň jej odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby je V alebo VI podľa osobitného predpisu (§ 49 ods. 10 a príloha č. 3 zákona č. 448/2008 Z.z.).
Podľa § 15 ods. 1 zák. č. 447/2008 Z.z. na základe lekárskeho posudku podľa § 11 ods. 11 a na základe posudkového záveru podľa § 13 ods. 9 príslušný orgán vypracúva komplexný posudok na účely kompenzácie, ktorý obsahuje a) mieru funkčnej poruchy, b) vyjadrenie, že ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, c) sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia vo všetkých oblastiach kompenzácie, d) návrh druhu peňažného príspevku, e) vyjadrenie, či fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na sprievodcu, f) vyjadrenie, či fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlo, alebo či má praktickú slepotu, alebo úplnú slepotu oboch očí a g) termín opätovného posúdenia zdravotného stavu, ak ho určí posudkový lekár.
Podľa § 39 ods. 1, 2 zák. č. 447/2008 Z.z. opatrovanie na účely tohto zákona je pomoc fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá je odkázaná na opatrovanie podľa § 14 ods. 4, ak tento zákon neustanovuje inak. Účelom opatrovania je zabezpečiť pomoc fyzickej osobe aj s ťažkým zdravotným postihnutím pri úkonoch sebaobsluhy, pri úkonoch starostlivosti o domácnosť a pri realizovaní sociálnych aktivít s cieľom zotrvať v prirodzenom domácom prostredí.
Zákon č. 448/2008 Z.z. o sociálnych službách v znení neskorších predpisov upravuje právne vzťahy pri poskytovaní sociálnych služieb, financovanie sociálnych služieb a dohľad nad poskytovaním sociálnych služieb (§ 1).
Podľa § 49 ods. 10 zák. č. 448/2008 Z.z. odkázanosť fyzickej osoby na pomoc inej fyzickej osoby na účely poskytnutia sociálnej služby sa posudzuje podľa prílohy č. 3. Pri posudzovaní odkázanosti fyzickej osoby na pomoc inej fyzickej osoby sa dosiahnuté body podľa prílohy č. 3 písm. A v prvom bode až dvanástom bode sčítajú. Stupeň odkázanosti fyzickej osoby na pomoc inej fyzickej osoby a priemerný rozsah odkázanosti fyzickej osoby na pomoc inej fyzickej osoby v hodinách určí na základe celkového počtu bodov.
V prejednávanej veci nebolo medzi účastníkmi konania sporné, že mal. V. V. je fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím, jeho miera funkčnej poruchy 80 % bola určená na základe lekárskych posudkov, ktoré vypracovali posudkové orgány správnych orgánov 1. a 2. stupňa podľa § 11 ods. 11 zák. č. 447/2008 Z.z. za účelom posúdenia odkázanosti mal. V. na opatrovanie.
Sporná medzi účastníkmi konania bola skutočnosť, či mal. V. V. s ťažkým zdravotným postihnutím spĺňa podmienky v zmysle § 39 ods. 1, 2 zák. č. 447/2008 Z.z. na opatrovanie podľa § 14 ods. 4 citov. zákona. Súd sa v tejto súvislosti zaoberal aj s námietkou žalobkyne, podľa ktorej posudkový orgán posúdil zdravotný stav jej ťažko zdravotne postihnutého mal. syna v jeho neprítomnosti napriek tomu, že bolo potrebné overiť diagnostické závery, podľa ktorých je schopný sa na krátku vzdialenosť pohybovať za pomoci dvoch nemeckých bariel. Žalobkyňa tvrdila, že jej ťažko zdravotne postihnutý mal. syn sa výlučne pohybuje len na invalidnom vozíku. Súd v tejto súvislosti poukazuje na lekárky posudok odboru posudkových činností žalovaného z 18. novembra 2011, ktorý je pripojený v administratívnom spise žalovaného a z ktorého jednoznačne vyplýva, že pri posudzovaní zdravotného stavu mal. V. V. posudkový orgán prihliadol na nález z ortopedického vyšetrenia z 24. júna 2011, ďalej na nález MUDr. M. zo dňa 21. decembra 2011 z hospitalizácie v kúpeľoch H., v ktorom bolo odporučené odľahčovanie ľavej dolnej končatiny s použitím 2 NB. Keďže v závere tejto lekárskej správy bol vyslovený zákaz zaťaženia dolných končatín chôdzou (teda bez použitia bariel), posudková lekárka v rámci hodnotenia odkázanosti mal. V. V. podľa prílohy č. 3 k zák. č. 448/2008 Z.z. hodnotila pohyb menovaného po rovine a po schodoch 0 bodmi. Z uvedeného vyplýva, že neschopnosť mal. syna žalobkyne sa pohybovať a jeho odkázanosť na invalidný vozík bol zohľadnený v posudku o odkázanosti podľa § 14 ods. 4 zák. č. 447/2008 Z.z. Súd ďalej poukazuje na Základné informácie, ktoré dňa 19. októbra 2011 poskytla matka o mal. V. a z ktorých vychádzala posudková lekárka pri posudzovaní odkázanosti mal. V. na opatrovanie. Žalobkyňa do záznamu o poskytnutých informáciách výslovne uviedla, že „netrvá na osobnom stretnutí s lekárom na odvolacom orgáne“. Z uvedené dôvodu súd nepovažoval za dôvodnú námietku žalobkyne o tom, že správny orgán postupoval nezákonne, keď posudkový lekár posudzoval zdravotný stav jej ťažko zdravotne postihnutého syna v jeho neprítomnosti. Poznamenáva sa, že posudková lekárka mala k dispozícii dostatok nálezov z aktuálnych odborných lekárskych vyšetrení mal. V., ktoré neboli v rozpore s informáciami, ktoré podala jeho matka dňa 19. októbra 2011, a preto postup podľa § 11 ods. 9 zákona č. 447/2008 Z.z. súd nepovažoval za nesúladný so zákonom.
Súd uzavrel, že žalovaný ako aj správny orgán 1. stupňa postupovali v súlade so zák. č. 447/2008 Z.z., pretože na účel peňažného príspevku na opatrovanie mal. V. V. s ťažkým zdravotným postihnutím zabezpečili od odborných posudkových orgánov lekárske posudky o jeho zdravotnom stave, vyhodnotenie jeho zdravotného stavu bolo síce vykonané v jeho neprítomnosti, ale z predloženej dokumentácie nevyplývala potreba overiť objektívnosť, alebo úplnosť diagnostického záveru podľa § 11 ods. 9 citov. zákona, pričom jeho matka netrvala na osobnom vyšetrení posudkovým lekárom. Podkladom komplexného posudku, ktoré boli vypracované v prvostupňovom ako aj v odvolacom konaní, boli lekárske posudky vypracované podľa § 11 a sociálne posudky podľa § 13 citov. zákona. Miera funkčnej poruchy bola určená zhodne na 80 %. Zaradenie mal. V. V. do III. stupňa odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby bolo vykonané na základe dosiahnutých 65 bodov podľa prílohy č. 3 písm. a k zák. č. 448/2008 Z.z.. V administratívnom spise žalovaného je pripojené písomné vyhodnotenie odkázanosti mal. V. na pomoc inej fyzickej osoby, v ktorom bolo hodnotené: 1/ stravovanie a pitný režim 10 bodmi, 2/ vyprázdňovanie močového mechúra 5 bodmi, 3/ vyprázdňovanie hrubého čreva 5 bodmi, 4/ osobná hygiena 5 bodmi, 5/ celkový kúpeľ 5 bodmi, 6/ obliekanie, vyzliekanie 5 bodmi, 7/ zmena polohy, sedenie a státie 10 bodmi, 8/ pohyb po schodoch 0 bodov, 9/ pohyb po rovine 0 bodov, 10/ orientácia v prostredí 10 bodov, 11/ dodržiavanie liečebného režimu 5 bodov, 12/ potreba dohľadu 5 bodov (spolu 65 bodov). Rozsah odkázanosti mal. V. V. na pomoc inej fyzickej osoby bol ustálený na 4 - 6 hodín denne. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že podľa § 49 ods. 13 zák. č. 448/2008 Z.z. sa neprihliada na jednotlivé činnosti uvedené podľa prílohy č. 3 k citov. zákonu, ktoré si nevie zabezpečiť neplnoletá fyzická osoba rovnakého veku a pohlavia bez zdravotného postihnutia alebo bez nepriaznivého zdravotného stavu. Preto tvrdenie žalobkyne, že odkázanosť mal. V. V. nebola posúdená podľa prílohy č. 3 k zák. č. 448/2008 Z.z. nezodpovedá skutočnosti.
Z vyššie uvedených dôvodov krajský súd mal za to, že správne orgány postupovali v súlade so zákonom, keď nepriznali žalobkyni peňažný príspevok na opatrovanie mal. V. V., a to na základe zhodnotenia jeho odkázanosti podľa prílohy č. 3 písm. a k zák. č. 448/2008 Z.z. s tým, že stupeň jeho odkázanosti nedosahuje V, alebo VI stupeň. Správne orgány tak rozhodli v súlade so zákonom, a preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol podľa § 250j ods. 1 O.s.p..
O náhrade trov konania rozhodol krajský súd podľa § 250k ods. 1 O.s.p. a žalobkyni, ktorá nebola v konaní úspešná, právo na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods.3 a § 205 ods.1 O.s.p. odvolanie musí mať tieto náležitosti: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané s uvedením dátumu vyhotovenia odvolania, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.