Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_2Co-11-2012.pdf
PDF · 77.23 KB
Case nature
Area
Subarea
2Co/11/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Muránskej a sudcov JUDr. Márie Kupkovej a JUDr. Jany Burešovej v právnej veci žalobcu BECK reisen, s.r.o., so sídlom Rožňavská 1, Bratislava, zastúpeného JUDr. Michalom Bohunickým, advokátom so sídlom v Bratislave, Lermontovova 18, proti žalovanej G. L., nar. XX.X.XXXX, bytom K. E. XXXX/X, R., o zaplatenie 397,99 Eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bardejov z 8.7.2011 č.k. 4C 35/2009
- 61 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
Nepriznáva účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa žalobu zamietol a náhradu trov konania účastníkom nepriznal. Vykonaným dokazovaním súd prvého stupňa zistil, že účastníci uzavreli dňa 17.11.2007 kúpnu zmluvu spôsobom s výhradou vlastníctva formou podomového predaja podľa zákona č. 108/2000 Zb. Na základe zmluvy sa žalobca zaviazal odovzdať žalovanej 2 ks ortopedických matracov, 2 ks ortopedických vankúšov, 1 ks tašky a 1 ks DVD prehrávača s dohodnutou kúpnou cenou 829,52 Eur. Účastníci uzavreli kúpnu zmluvu po prezentácii tovaru v mieste (v Levoči), ktoré nie je bydliskom žiadneho z nich. Žalobca neodovzdal žalovanej všetok tovar, ktorý bol predmetom zmluvy, a to 2 ks ortopedických matracov. Zo samotnej zmluvy plynie poučenie vo vzťahu k právu žalovanej odstúpiť od zmluvy do 7 pracovných dní odo dňa podpísania zmluvy, alebo odo dňa prevzatia tovaru. Žalovaná v tejto lehote od zmluvy odstúpila, keďže tovar jej nebol v celom rozsahu dodaný. Kúpna zmluva medzi dodávateľom a spotrebiteľom, tak ako v prejednávanom prípade, je tzv. konsenzuálnym kontraktom, ktorý účastníkov zaväzuje odo dňa jej zmluvy bez ohľadu na existenciu reálnych vzájomných plnení. Kúpna zmluva uzatvorená v rámci podomového predaja má svoje špecifiká prejavujúce sa v kogentne upravenom oprávnení kupujúceho spotrebiteľa odstúpiť od uzavretej zmluvy do 7 pracovných dní bez udania dôvodu, po tom, čo dodávateľ tovar reálne dodal. Keďže zo strany žalovanej došlo k platnému odstúpeniu od zmluvy so žalobcom, súd prvého stupňa žalobu zamietol, pretože zmluva sa od začiatku zrušila a žalobca nie je oprávnený požadovať od žalovanej zaplatenie zvyšnej časti kúpnej ceny. O trovách konania účastníkov rozhodol súd prvého stupňa podľa § 142 ods. 1 O.s.p.
Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca, ktorý navrhol rozsudok súdu prvého stupňa zmeniť tak, aby žalobe bolo vyhovené. V odvolaní uvádza, že žalovaná mala možnosť odstúpiť od zmluvy, s touto možnosťou bola riadne oboznámená v súlade s ustanovením časti
I. bod 5 Zmluvy. V zmysle toho kupujúci má právo odstúpiť od zmluvy v lehote 7 pracovných dní odo dňa prevzatia tovaru, alebo podpísania nájomnej zmluvy, alebo od prevzatia tovaru a to písomným odstúpením od tejto zmluvy podľa § 8 ods. 1 zákona č. 108/200 Zb. Uvádza, že žalovaná síce telefonicky od zmluvy odstúpila, avšak na platné odstúpenie bolo potrebné vykonať tento úkon písomne do 7 pracovných dní. Forma, ani lehota tohto úkonu nebola dodržaná. Žalovaná 5.3.2008 zaslala písomné odstúpenie od zmluvy, toto však opätovne nespĺňalo požiadavku dodržania 7 -dňovej lehoty. Je pravdou, že žalovaná do dnešného dňa nemá vo svojej dispozícii ortopedické matrace, avšak ide o skutočnosť zapríčinenú konaním žalovanej. Matrace sú v súčasnosti stále pre ňu uložené u žalobcu. Žalovanej boli ortopedické matrace doručené v súlade so zmluvou dňa 19.11.2011, kedy žalovaná vyplatila technikovi žalobcu 12.000,- Sk. Žalovaná však tieto matrace neprevzala a žiadala o doručenie iba jedného matraca. Žalobca žalovanej vyhovel, matrac jej doručil dňa 4.1.2008, avšak žalovaná ho odmietla prevziať. Žalovaná tak neposkytla potrebnú súčinnosť, aby mohol žalobca splniť svoju povinnosť, čím sa dostala do omeškania. V súvislosti s ustanovením časti I. bod 4 Zmluvy tak vznikol žalobcovi nárok na zmluvnú pokutu vo výške 20 % z ceny tovaru. Rovnako neodstúpila od zmluvy ani do 7 pracovných dní od 19.11.2007, kedy jej matrace boli prvýkrát doručené, ani do 7 pracovných dní od 4.1.2008, kedy jej bol opätovne doručený matrac 148/193. V tejto súvislosti žalobca dáva do pozornosti ustanovenie § 522 Občianskeho zákonníka. V zmysle týchto dôvodov navrhol podanému odvolaniu vyhovieť.
K odvolaniu žalobcu sa vyjadrila žalovaná, ktorá sa stotožňuje so skutkovým a právnym stavom uvedeným v rozhodnutí prvostupňového súdu. Odmieta žalobcom tvrdenú skutočnosť, že spôsobila nedodanie tovaru. Toto je nepravdivé, uvádza, že od zmluvy riadne odstúpila, tovar vrátila z dôvodu, že jej nevyhovoval a na tom trvá. Žiada preto potvrdiť rozsudok prvostupňového súdu.
Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok v zmysle zásad vyjadrených v § 212 O.s.p. spolu s konaním, ktoré jeho vydaniu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a zistil, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení platnom k 17.11.2007, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo, alebo iné odplatné zmluvy upravené v 8. časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strene spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa § 52 ods. 2 citovaného zákona, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 3 citovaného zákona, spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Vychádzajúc z vykonaného dokazovania je zrejmé, že dňa 17.11.2007 vznikol medzi účastníkmi konania občianskoprávny záväzkový vzťah s prvkami kúpnej zmluvy, pričom tento vzťah je nepochybne spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Reálne predmetom kúpnej zmluvy bol počet 2 ks ortopedických matracov v celkovej kúpnej cene 24.990,- Sk (829,51 Eur). Pokiaľ ide o ďalší tovar (ortopedický vankúš 2x, taška a DVD prehrávač), tento bol žalovanej odovzdaný priamo pri prezentácii a nebol predmetom predaja, čo plynie z obsahu kúpnej zmluvy, v ktorej pri tomto druhu tovarov kúpna cena uvádzaná nie je. Pri podpise kúpnej zmluvy uhradila žalovaná 1.000,- Sk (33,19 Eur), následne dňa 19.11.2007 zaplatila 12.000,- Sk (398,32 Eur) a ostávajúca časť kúpnej ceny v rozsahu 397,99 Eur bola predmetom tohto konania.
V zmysle časti I. bod 2, 3 osobitných zmluvných ustanovení tejto zmluvy, predávajúci sa zaviazal odovzdať predmet zmluvy špecifikovaný v zmluve kupujúcemu a kupujúci sa zaviazal tento predmet zmluvy prevziať a zaplatiť kúpnu cenu podľa platobných podmienok špecifikovaných v tejto zmluve.
Vlastnícke právo k tovaru prechádza na kupujúceho v zmysle § 601 OZ až po zaplatení poslednej časti kúpnej ceny.
Je zrejmé, že žalovaná v priebehu konania namietala, že predmet kúpnej zmluvy, a to 2 ks ortopedických matracov jej dodané neboli, žalobca toto tvrdenie v konaní nerozporoval, avšak ani nepreukázal tú skutočnosť, že by žalovaná odmietla dodávku tovaru, ktorý bol predmetom kúpnej zmluvy, prevziať. V zmysle časti I. bod 5 osobitných zmluvných ustanovení pre kúpnu zmluvu, kupujúci mal právo písomne odstúpiť od zmluvy do 7 pracovných dní odo dňa prevzatia tovaru alebo odo dňa podpísania zmluvy, a to písomným odstúpením doručeným predávajúcemu doporučeným listom alebo doručenkou na adresu dodávateľa. Súd prvého stupňa správne zistil, že žalobca neodovzdal žalovanej tovar, ktorý bol predmetom kúpnej zmluvy. Z obsahu zmluvy plynie poučenie vo vzťahu k právu žalovanej odstúpiť od zmluvy do 7 pracovných dní odo dňa podpísania zmluvy, alebo odo dňa prevzatia tovaru. V konaní bolo preukázané, že žalovaná písomne odstúpila od kúpnej zmluvy listom z 5.3.2008, ktorý bol žalobcovi doručený dňa 7.3.2008. Keďže žalobca žalovanej tovar, ktorý bol predmetom zmluvy nedodal, súd prvého stupňa správne uzavrel, že žalovaná platne odstúpila od uzatvorenej zmluvy ešte pred dodaním tovaru. V dôsledku toho bol správny postup súdu prvého stupňa, keď návrh žalobcu o zaplatenie zvyšnej časti kúpnej ceny zamietol.
Poukazujúc na uvedené dôvody tak odvolací súd napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdil postupom podľa § 219 O.s.p.
O trovách tohto štádia konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 224 ods. 1 O.s.p. Žalobca vzhľadom na výsledok odvolacieho konania nemá právo na náhradu trov a žalovanej v tomto štádiu konania trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.