Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_7C-90-2012.pdf
PDF · 71.96 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/90/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Milan Mitterpák v právnej veci žalobcu Profidebt Slovakia, s.r.o., IČO: 35 925 922, Mliekárenská 10, 820 05 Bratislava 2, proti žalovanému C. V., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XXXX, XXXXX C., toho času na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom I.. E. X., zamestnankyňou Okresného súdu Trebišov, o zaplatenie 1.124,68 € s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.124,68 € spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 865,14 € od 30.9.2009 do zaplatenia a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania v sume 67,- € a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou došlou na tunajší súd, dňa 5.10.2011 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť v prospech žalobcu žalovanú sumu. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako postupník si uplatňuje pohľadávku v zmysle zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX, ktorá bola uzavretá dňa 22.10.2008 medzi žalovaným a postupcom, spoločnosťou Cofidis, a.s., Bratislava.
Okresný súd Michalovce, dňa 3.11.2011, pod číslom konania 5Ro/234/2011-27 vydal platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť v prospech žalobcu žalovanú sumu. Keďže žalovanému nebolo možné doručiť predmetný platobný rozkaz, tunajší súd uznesením pod tým istým číslom konania zo dňa 17.5.2012, zrušil predmetný platobný rozkaz a následne žalovanému ustanovil opatrovníka.
Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledujúci skutkový stav veci:
Žalovaný dňa 22.10.2010 uzatvoril so spoločnosťou Cofidis a.s., Bratislava zmluvu o revolvingovom spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru vo výške 663,88 € s úhradou mesačných splátkach vo výške 26,52 €.
Keďže žalovaný si nesplnil svoje povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy, spoločnosť Cofidis, a.s. Bratislava, dňa 1.9.2009 odstúpila od zmluvy s tým, že dňa 30.9.2009 sa stal splatným celý úver. Následne spoločnosť Cofidis, a.s. Bratislava dňa 30.10.2009 postúpila predmetnú pohľadávku voči žalovanému na žalobcu. Porušením zmluvných povinností žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť aj zmluvnú pokutu prospech žalobcu v zmysle článku 7.3 všeobecných obchodných podmienok vo výške 30% z dlžnej čiastky úveru. Okrem toho žalovanému vznikla povinnosť uhradiť nesplatenú istinu úveru vo výške 664,03 €, úrok vo výške 118,99 €, náhrada poistného vo výške 42,75 € a poplatok z omeškania vo výške 59,37 €.
Vzhľadom na to, že žalovaný doposiaľ neuhradil žalovanú sumu a nezaplatil zmluvnú pokutu, ktorá mu bola uložená v zmysle všeobecných obchodných podmienok, preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v platnom znení výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Zároveň súd v zmysle § 517 Občianskeho zákonníka rozhodol o úrokoch z omeškania vo výške 9% ročne k prvému dňu omeškania žalovanému a to ku dňu 30.9.2009.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. s tým, že úspešnému v spore žalobcovi súd priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplatenia súdneho poplatku v sume 67,- €.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3. exemplároch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.( § 205 ods. 1 O. s. p. )
Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba niektorým z dôvodov uvedených v § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p.:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.