Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_14C-162-2011.pdf
PDF · 74.64 KB
No categories available
14C/162/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I pred samosudkyňou JUDr. Evou Tulejovou v právnej veci navrhovateľa: Eurofinancovanie s.r.o.,Nové Záhrady 113/A, Bratislava zastupený JUDr. Advokátska kancelária Ondrušek & Partners, s.r.o. Koceľova 25, Bratislava, proti odporcovi: E. U., bytom Z. XXXX/X, Bratislava, zastúpená opatrovníkom Kingou Kužlíkovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Bratislava I, Záhradnícka 10, Bratislava o zaplatenie 260 Eur s príslušenstvom rozhodol
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 260 Eur, trovy konania vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 104,37 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v Tatra banke ,a.s. čislo účtu : XXXXXXXXXX/XXXX všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde zo dňa 21.11.2011domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie žalovanej sumy 260.- Eur s príslušenstvom ako aj náhrady trov konania titulom nezaplatenia pôžičky. Navrhovateľ uviedol, že s odporkyňou uzatvoril písomnú zmluvu o pôžičke dňa 25.8.2009 vo výške 1070.- Eur. Tvrdil, že odporkyňa sa podľa zmluvy zaviazala vrátiť požičané finančné prostriedky vo výške 11000.- Eur potvrdila v písomnom potvrdení zo dňa 12.11.2008.Uviedol, že uvedeným písomným potvrdením sa odporkyňa zaviazala zaplatiť finančné prostriedky v splátkach po 65 Eur s tým, že 1. splátku zaplatí 25.8.2009 a poslednú splátku najneskôr do 25.1.2011. Navrhovateľ uviedol, že odporkyňa uhradila len pôžičku vo výške 910 Eur.
Ďalej uviedol, že odporkyňu vyzval na zaplatenie žalovanej sumy vo výške 260 Eur písomne dňa 21.9.2011, však odporkyňa doposiaľ žalovanú sumu neuhradila.
Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila. Doručenie predvolania mala riadne a včas vykázané. Na pojednávanie sa nedostavila, preto súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa so zmluvou o pôžičke zo dňa 25.8.2009,výzvou na zaplatenie zo dňa zo dňa 21.9.2011 a zo dňa 24.11.2011 výdavkovým pokladničným blokom zo dňa 25.8.2009, a ďalšími listinnými dôkazmi založeným v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Súd zo zmluvy o pôžičke zistil, účastníci uzatvorili pôžičku dňa 25.8.2009.Predmetom zmluvy bola pôžička na sumu 1170 Eur, ktorú sa zaviazala odporkyňa splácať po dobu 18 mesiacov po 65 Eur mesačne s tým, že 1. splátku uhradí odporkyňa do 25.8.2009 a poslednú splátku uhradí do 25.1.2011.
Z pokladničného príjmového bloku zo dňa 25.8.2009 vyplýva, že odporkyňa prevzala 1170.- Eur .
Navrhovateľ uviedol, že odporkyňa zaplatila iba časť pôžičky a to 910 Eur, čo predstavuje splatenie pôžičky 14 splátok. Uviedol,že vyzval odporkyňu na zaplatenie zvyšnej časti pôžičky vo výške 260 Eur dňa 21.9.2011 a dňa 24.11.2011,avšak na výzuvy nereagovala a doposiaľ žalovanú sumu neuhradila.
Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu/§ 657 Občianskeho zákonníka/.
Pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky / § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka/.
Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní (§ 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka).
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, a ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka).
Vykonaným dokazovaním mal súd jednoznačne preukázané, že na základe písomne uzatvorenej zmluvy o pôžičke požičal navrhovateľ odporkyni finančné prostriedky vo výške 1170.- Eur odporkyni. Tieto skutočnosti vychádzajú z predložených listinných dôkazov a to z príjmového pokladničného bloku zo dňa 25.8.2009 a zmluvy o pôžičke. V tomto konaní bolo preukázané, že odporkyňa na základe písomného uzatvorenej zmluvy o pôžičke zo dňa 25.8.2009 sa zaviazala, pôžičku vo výške 1170 Eur splácať mesačne po 65 Eur s tým, že 1. splátku zaplatí dňa 25.8.2009 a poslednú najneskôr 25.1.2011.V konaní bolo preukázané, že navrhovateľka zaplatila časť pôžičky vo výške 910 Eur a nezaplatila 260.- Eur. V konaní bolo preukázané, že odporkyňa nereagovala ani na výzvy navrhovateľa zo dňa 21.9.2011 a zo dňa 24.11.2011, aby vrátila finančné prostriedky. Preto súd návrhu navrhovateľa vyhovel v celom rozsahu ako odôvodnenému a zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 260 Eur .
Navrhovateľ si úroky neuplatnil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. s poukazom na úspech navrhovateľa v konaní. Súd priznal navrhovateľovi trovy konania a právneho zastúpenia a zaviazal odporkyňu na zaplatenie trov z titulu neúspechu v spore.
Trovy konania pozostávajú :
Zaplatený súdny poplatok za podaný návrh vo výške 16,50 Eur
- prevzatie a príprava právneho zastúpenia zo dňa 30.9.2011 podľa ust. § 14 ods. 1 písm. a vyhl. 655/2004 Zz. úkon 21,58 Eur /,1x režijný paušál a= 7,41 Eur,, 20% DPH vo výške 5,80 Eur;;
-písomné podanie na súd dňa 21.11.2011 podľa ust. § 14 ods. 1 písm. c vyhl. 655/2004 Zz. úkon 21,58 Eur /,1x režijný paušál a= 7,41 Eur, 20%DPH vo výške 5,80 Eur;;
;
- účasť na pojednávaní dňa 24.10.2012 úkon podľa ust. § 14 ods. 1 písm. c, vyhl. 655/2004 Zz. úkon 21,58 Eur /,1x režijný paušál a= 7,63Eur, 20% DPH vo výške 5,84 Eur;
; Súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 16.50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 104,37 Eur. Náhrada trov právneho zastúpenia predstavuje vo výške
3 právnych úkonov odmena 64,74Eur +režijný paušál 22,45 Eur,20% DPH 39,89 Eur, celková výške 127,08 Eur v zmysle 655/2004 Z.z. o odmenách a nahradach advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších právnych predpisov. Súd priznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 104,37 Eur ,tak ako si ich uplatnil pretože súd nemôže ísť nad ultra petit.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205, ods. 2 O.s.p.