Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_56Cb-31-2023.pdf
PDF · 91.26 KB
Case nature
Area
Subarea
56Cb/31/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci žalobcu: DIAFAN, s.r.o. so sídlom J.Matušku 2250/12, 955 01 Topoľčany, IČO: 36 548 073, zastúpený JUDr. Stanislav Pavol, PhD., advokát so sídlom Šancová 58, 811 05 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 42 171 067, proti žalovanému: AVAL s.r.o. so sídlom Horné Chlebany 92, 956 31 Horné Chlebany, IČO: 31 439 080, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Edit Balážiková s. r. o., Jesenského 231/5, 958 01 Partizánske, IČO: 47 239 948, o zaplatenie sumy 7 989,81 Eur s prísl. takto,
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 7 989,81 eura s úrokom z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 7 989,81 eura od 25.01.2020 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd žalobcovi priznáva náhradu trov konania proti žalovanému v plnej výške, o ktorej rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1./ Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 7 989,81 eura s úrokom z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 7 989,81 eura od 25.01.2020 do zaplatenia ako aj paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40 eur z dôvodu, že so žalovaným uzavreli dňa 08.03.2019 zmluvu o dielo č. 04/2019, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu vykonať pre žalovaného dohodnuté dielo a cena diela bola stanovená pevnou sumou na 137 433,67 eura bez DPH. Dielo bolo riadne žalovanému odovzdané so všetkými podkladmi a žalobcom boli vystavené faktúry, ktoré žalovaný uhradil iba čiastočne, pričom podľa zmluvy mal žalovaný oprávnene vystavené faktúry uhradiť do výšky 94% fakturovanej čiastky a pozastaviť bezúročne 6% ceny diela bez DPH, ktorú uvoľní po uplynutí 60 dní odo dňa prevzatia diela a odstránení všetkých oznámených vád a nedorobkov. Napriek splneniu zmluvných podmienok žalovaný do podania žaloby neuhradil žalobcovi tzv. výkonovú zábezpeku, ktorú však hlavný investor uhradil žalovanému v decembri 2019. Dielo bolo skolaudované a odovzdané do užívania hlavnému investorovi dňa 25.11.2019.
2./ V upomínacom konaní bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému žalovaný v zákonnej lehote podal odpor a žiadal žalobu zamietnuť ako nedôvodnú s poukazom na čl. IV zmluvy o dielo č. 04/2019, podľa ktorého bol dohodnutý termín odovzdania diela žalobcom najneskôr do 15.07.2019, avšak k odovzdaniu elektrickej inštalácie zo strany žalobcu došlo až dňa 10.09.2019 a k odovzdaniu dokumentácie súvisiacej s vykonaným dielom došlo až dňa 04.10.2019. Listom zo dňa 26.09.2019 bol žalobca vyzvaný na odstránenie závad, ktoré bránili skolaudovaniu diela, avšak žalobca všetky vady diela v stanovenej lehote neodstránil a preto mu bola zaslaná opätovná výzva zo dňa 08.01.2020. Žalobca teda neodovzdal dielo žalovanému riadne a včas a neodstránil všetky oznámené a vytýkané vady a nedorobky, na ktoré
bol žalovaným riadne upozornený a preto mu nevznikol nárok na uvoľnenie sumy 6% z ceny diela bez DPH.
3./ K odporu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním zo dňa 28.07.2023 (č.l. 87), pričom nesúhlasil s tvrdeniami žalovaného považujúc ich za zmätočné a zavádzajúce. Trval na tom, že dielo odovzdal žalovanému riadne a včas, o čom svedčí aj preberací a odovzdávací protokol zo dňa 10.09.2019 podpísaný žalovaným. Vady uvádzané žalovaným v odpore proti platobnému rozkazu sa netýkali predmetu zmluvy o dielo č. 04/2019 a tieto neboli plnením na strane žalobcu ako dodávateľa diela. Žalobca bol informovaný investorom a objednávateľom diela o vyplatení výkonovej zábezpeky vo výške 6% žalovanému v decembri 2019 a teda žalovaný má v plnom rozsahu dielo uhradené hlavným investorom. Skutočnosti uvádzané žalovaným v podanom odpore nie sú obsahom preberacieho a odovzdávacieho protokolu zo dňa 10.09.2019. Na reklamáciu zo dňa 08.01.2020 žalobca reagoval a predmetné vady odstránil, pričom išlo o vady skryté, ktoré neboli pri prevzatí diela žalovaným zistené. Za ďalšie vady a nedorobky nezodpovedal žalobca, keďže neboli predmetom zmluvy o dielo ani predmetom položkového rozpočtu stavby, ktorý je prílohou zmluvy o dielo č. 04/2019 a za tieto žalobca nemohol byť zmluvne zodpovedný. Pokiaľ ide o montáž bezpečnostných dverí a spínacieho systému k nim, tak táto nebola dohodnutá v zmluve o dielo a žalobca nebol oprávnený na inštalovanie bezpečnostných dverí a elektrického otvárača s príslušenstvom, pričom zodpovedal len za prípravu elektroinštalácie, ktorá bola predprípravou inštalácie dverí, ktorú mala realizovať tretia osoba na to oprávnená.
4./ Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými dokladmi ako aj písomnými stanoviskami oboch strán a zistil, že žalovaný ako objednávateľ uzavrel dňa 08.03.2019 so žalobcom ako zhotoviteľom zmluvu o dielo č. 04/2019, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu ako zhotoviteľa vykonať pre žalovaného dielo a to rekonštrukciu 1.NP bloku C a RDG oddelenia v nemocnici v Topoľčanoch s tým, že presná špecifikácia diela je uvedená v prílohe č. 1 (elektroinštalácia silnoprúd) a v prílohe č. 2 (elektroinštalácia slaboprúd). Miestom zhotovenia diela bola Svet zdravia Nemocnica Topoľčany a.s., Pavlovova 17, 955 20 Topoľčany. V čl. IV bol dohodnutý termín plnenia tak, že termín odovzdania diela zhotoviteľom bol stanovený do 15.07.2019. V čl. VI bola dohodnutá cena za dielo spolu vo výške 134 188 eur bez DPH. Platobné podmienky boli upravené v čl. VII zmluvy s tým, že podľa bodu 8 faktúry oprávnene vystavené zhotoviteľom uhradí objednávateľ do výšky 94% fakturovanej čiastky, objednávateľ pozastaví bezúročne 6% z ceny diela bez DPH (tzv. výkonovú zábezpeku), ktorú uvoľní objednávateľ po uplynutí 60 dní odo dňa prevzatia diela a odstránení všetkých oznámených vád a nedorobkov. V čl. VIII bod 1 bolo dohodnuté, že v prípade nedodržania termínu splatnosti faktúry, zhotoviteľ môže vyfakturovať objednávateľovi úrok z omeškania vo výške 0,03% z dlžnej čiastky za každý aj začatý deň omeškania. Podľa čl. X bod 6 zmluvy vady a nedorobky zistené pri preberacom konaní, ktoré nebránia užívaniu diela, budú zapísané v preberacom protokole s uvedením termínu ich odstránenia a potrebným spolupôsobením objednávateľa pri ich odstraňovaní. O odstránení všetkých vád resp. nedorobkov sa vyhotoví písomný záznam. Pokiaľ v preberacom protokole bolo dohodnuté zadržanie časti fakturovanej ceny diela, písomný záznam o odstránení vád a nedorobkov bude dokladom pre úhradu zadržanej čiastky z faktúry. Dodatkom č. 1 zo dňa 12.09.2019 k zmluve o dielo č. 04/2019 zmluvné strany upravili cenu diela tak, že bola ustálená na sumu 137 433,67 eura bez DPH.
5./ Na základe vykonaných prác vystavil žalobca viacero faktúr s predmetom plnenia úhrady za dodanie tovaru a elektroinštalačných prác, pričom faktúra č. 19/030098 splatná dňa 28. 04. 2019 v sume 5 898,73,- eur bola uhradená v sume 5 544,80,- eur, neuhradená v sume 353,93,- eur, faktúra č. 19/040079 splatná dňa 30. 05. 2019 v sume 18 603,90,- eur, uhradená v sume 17 487,66,- eur, neuhradená v sume 1 116,24,- eur, faktúra č. 19/050077 splatná dňa 30. 06. 2019 v sume 19 455,64,- eur, uhradená v sume 18 288,30,- eur, neuhradená v sume 1 167,34,- eur, faktúra č. 19/060096 splatná dňa 28. 07. 2019 v sume 25 655,09,- eur, uhradená v sume 24 373,00,- eur, neuhradená v sume 1 282,09,- eur, faktúra č. 19/070075 splatná dňa 30. 08. 2019 v sume 38 633,23,- eur, uhradená v sume 36 314,24,- eur, neuhradená v sume 2 318,99,- eur, faktúra č. 19/080081 splatná dňa 29. 09. 2019 v sume 18 236,55,- eur, uhradená v sume 17 142,36,- eur, neuhradená v sume 1 094,19,- eur, faktúra č. 19/090063 splatná dňa 17. 10. 2019 v sume 10 950,53,- eur, uhradená v sume 10 293,50,- eur, neuhradená v sume 657,03,- eur, neuhradená suma spoločne vo výške 7 989,81,- eur ako tzv. výkonová zábezpeka podľa čl. VII bod 8. zmluvy o dielo doposiaľ nebola zaplatená žalobcovi.
6./ Dňa 10.09.2019 bol spísaný medzi sporovými stranami a prevádzkovateľom Svet zdravia Nemocnica Topoľčany a.s. protokol o odovzdaní elektrickej inštalácie, v ktorom bolo konštatované, že zariadenie bolo rozmiestnené a namontované podľa projektovej dokumentácie a požiadaviek objednávateľa s tým, že záruka za vykonané práce je 60 mesiacov. V protokole bolo konštatované, že dielo je bez závad a nedorobkov. Ešte predtým bol spísaný zápis o odovzdaní a prevzatí elektrickej požiarnej signalizácie a hlasovej signalizácie požiaru zo dňa 15.08.2019 s tým, že zariadenia boli v plnom rozsahu preskúšané a v priebehu skúšok sa na zariadení nevyskytli žiadne závady a taktiež bolo konštatované, že na EPS a HSP nie sú závady a nedorobky. Dňom spísania zápisu boli zariadenia EPS a HSP odovzdané do užívania žalovanému, ktoré ich v plnom rozsahu prebral a zároveň odovzdal prevádzkovateľovi do trvalej prevádzky.
7./ Upomienkou zo dňa 25.03.2020 žalobca požiadal žalovaného o zaplatenie zvyšku faktúr v sume 7 989,81 eura a zároveň mu emailom z toho istého dňa oznámil, že podľa jeho informácie bolo dielo skolaudované dňa 25.11.2019 a keďže žalovaný na výzvu nereagoval, tak žalobca ho žiadal o zaplatenie zvyšku faktúr ďalšími upomienkami zo dňa 26.05.2020 a 06.09.2022.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podľa ods. 2 dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Podľa ods. 3 cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 537 ods. 1 ObZ zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. Podľa ods. 2 objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať.
Podľa § 546 ods.1 veta prvá ObZ objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods.3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa § 548 ods. 1 ObZ, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa § 554 ods. 1 ObZ, zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.
8./ Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu na zaplatenie sumy 7 989,81 eura s príslušenstvom je dôvodná a preto jej vyhovel v celom rozsahu. Súd mal za preukázané, že medzi sporovými stranami došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu vykonať pre žalovaného práce na elektroinštalácii v nemocnici Topoľčany s tým, že termín odovzdania diela bol dohodnutý do 15.07.2019. Cena diela podľa zmluvy o dielo v spojení s dodatkom č. 1 bola stanovená na sumu 137 433,67 eura bez DPH, pričom žalobca za dodané elektroinštalačné práce a tovar postupne vystavoval jednotlivé faktúry spolu na sumu 137 433,67 eura a z týchto faktúr mu bola zaplatená iba časť vyfakturovanej sumy a zostala neuhradená suma 7 989,81 eura, čo v priebehu konania nebolo sporné, avšak žalovaný namietal zaplatenie tejto sumy s odôvodnením, že nebol dodržaný termín odovzdania diela a okrem toho žalobca neodstránil všetky oznámené a vytýkané vady a nedorobky. Uvedené tvrdenie žalovaného je však v rozpore s predloženými dokladmi, z ktorých vyplýva, že dňa 10.09.2019 bol sporovými stranami za účasti prevádzkovateľa spísaný protokol o odovzdaní elektrickej inštalácie s tým, že dielo je bez závad a nedorobkov a rovnako tak aj v zápise o odovzdaní a prevzatí elektrickej požiarnej signalizácie a hlasovej signalizácie požiaru
zo dňa 15.08.2019 sa konštatuje, že táto je bez závad a nedorobkov a po prevzatí žalovaným bola odovzdaná do trvalej prevádzky prevádzkovateľovi. V tomto smere súd poukazuje na ustanovenie čl. X bod 6 zmluvy o dielo, podľa ktorého sa vady a nedorobky zistené pri preberacom konaní zapisujú do preberacieho protokolu s uvedením termínu ich odstránenia a následne sa o odstránení vád a nedorobkov vyhotoví písomný záznam. Zároveň sa v zmluve uvádza, že pokiaľ v preberacom protokole bolo dohodnuté zadržanie časti fakturovanej ceny diela, písomný záznam o odstránení vád a nedorobkov bude dokladom pre úhradu zadržanej čiastky z faktúry. V protokole o odovzdaní elektrickej inštalácie sa však konštatuje, že dielo bolo odovzdané bez závad a nedorobkov, a teda nie je v ňom ani žiadna dohoda o zadržaní časti fakturovanej ceny diela. Podľa čl. VII bod 8 zmluvy o dielo mal žalovaný uhradiť žalobcovi ním vystavené faktúry do výšky 94% fakturovanej čiastky a pozastaviť bezúročne 6% z ceny diela bez DPH ako tzv. výkonovú zábezpeku, ktorú mal žalovaný uvoľniť žalobcovi po uplynutí 60 dní odo dňa prevzatia diela a odstránení všetkých oznámených vád a nedorobkov. Z vykonaného dokazovania však vyplýva, že žalovaný si uvedenú povinnosť nesplnil, keďže doposiaľ nezaplatil žalobcovi tzv. výkonovú zábezpeku v rozsahu 6% z ceny diela bez DPH napriek tomu, že došlo k odovzdaniu a prevzatiu diela dňom 10.09.2019 a k jeho skolaudovaniu dňom 25.11.2019. Tvrdenia žalovaného o neodstránení oznámených vád a nedorobkov neboli ničím preukázané a pokiaľ aj žalovaný po odovzdaní diela listom zo dňa 08.01.2020 vyzýval žalobcu na odstránenie nedorobkov (č.l. 74pv), tak na uvedenú výzvu reagoval žalobca listom zo dňa 15.01.2020, podľa ktorého nebol oprávnený inštalovať bezpečnostné dvere, keďže tieto neboli predmetom zmluvy o dielo, o čom žalovaný vedel a táto záležitosť bola následne doriešená. Rovnako tak v priebehu celého konania neboli zo strany žalovaného predložené doklady o uplatnení si akýchkoľvek finančných nárokov vyplývajúcich zo zmluvy o dielo proti žalobcovi a preto jeho obranu je možno považovať iba za účelovú.
9./ Súd žalobu žalobcu považoval za dôvodnú v celom rozsahu, keďže žalovaný si nesplnil svoju povinnosť na uvoľnenie zvyšnej sumy 7 989,81 eura ako ceny za dielo napriek tomu, že dňa 10.09.2019 došlo k odovzdaniu diela bez vád a nedorobkov a dňa 25.11.2019 bolo dielo skolaudované. Z uvedených dôvodov súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 7 989,81 eura s úrokom z omeškania vo výške 0,03% denne z uvedenej sumy od 25.01.2020 do zaplatenia podľa § 369 ods. 1 ObZ, nakoľko v zmluve o dielo bol dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,03% denne z dlžnej čiastky nezaplatenej faktúry a žalovaný sa dostal do omeškania od 25.01.2020, keďže dielo bolo skolaudované 25.11.2019 a jeho povinnosťou bolo uvoľniť zvyšnú časť nezaplatených faktúr po uplynutí 60 dní odo dňa prevzatia diela a odstránení všetkých oznámených vád a nedorobkov. Zároveň súd žalobcovi priznal aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40 eur v zmysle § 369c odsek 1 ObZ a § 2 Nariadenia vlády SR čl. 21/2013 Z.z.
10./ Žalovaný pred pojednávaním žiadal o jeho odročenie z dôvodu práceneschopnosti A. B. C. splnomocneného zastupovaním žalovaného, avšak súd mu oznámil, že nevidí žiaden zákonný dôvod na odročenie pojednávania, keďže podľa § 89 ods. 3 CSP v prípade zastupovania strany advokátom je zastupovanie iným zástupcom ako advokátom vylúčené a následne žalovaný navrhol vykonanie dôkazu výsluchom svedka A. B. C., avšak súd na pojednávaní podľa § 181 ods. 2 CSP uviedol, že výsluch navrhnutého svedka nevykoná, keďže žalovaný ani neuviedol, k čomu by sa mal tento svedok vyjadriť pokiaľ ide o pohľadávku žalobcu, pričom tento dôkaz žalovaná strana neuvádzala ani v odpore proti platobnému rozkazu, ani v nasledovnom vyjadrení. Rovnako tak súd pri rozhodovaní o nevykonaní tohto dôkazu zobral do úvahy ustanovenie § 151 ods. 2 CSP, pretože žalovaný napriek tomu, že poprel skutkové tvrdenia žalobcu o riadnom odovzdaní diela, tak na vlastné tvrdenia nepredložil žiadne dôkazy a preto súd podľa § 153 CSP nemohol prihliadnuť na prostriedky procesnej obrany žalovaného, ktoré neboli predložené včas a tieto by vyžadovali nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu a to aj v kontexte s tvrdením žalovaného v priebehu konania, že si svoje nároky bude uplatňovať vzájomnou žalobou bez bližšej špecifikácie výšky pohľadávky a jej dôvodu, pričom až do rozhodnutia súdu takáto žaloba podaná nebola. Súd pri svojom rozhodovaní bral zreteľ aj na zásadu hospodárnosti a rýchlosti konania.
11./ O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v plnej výške, pretože žalobca mal v konaní plný úspech. O výške náhrady trov konania rozhodne podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Nitra. Podľa §-u 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).