Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16C-48-2012.pdf
PDF · 82 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/48/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom JUDr. Pavlom Tomášom v právnej veci navrhovateľa Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava 29, IČO: 36 062 235, v konaní právne zastúpený JUDr. Jánom Mišurom, advokátom so sídlom Záhradnícka 25, Bratislava, proti odporcovi 1/ LUAND s.r.o., so sídlom Švermova 29, Banská Bystrica, IČO: 36 635 197 a odporcovi 2/ G.. N. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. E. X., A., o zaplatenie 335,73 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný 1/ je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 335,73 Eur s 9 %-ným úrokom z omeškania od 01.11. 2010 do zaplatenia a nahradiť trovy konania v sume 20 Eur, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd konanie voči žalovanému 2/ z a s t a v u j e .
Žalovaný 1/ je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia v sume 81,52 Eur, a to ich zaplatením k rukám JUDr. Jána Mišuru, advokáta, advokátska kancelária so sídlom v Bratislave, Záhradnícka 27, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému 2/ trovy konania v sume 20 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal dňa 19. 11. 2011 na tunajšom súde voči odporcovi 1/ a 2/ návrh na vydanie platobného rozkazu a navrhol uložiť odporcovi1/ a 2/ povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne istinu 335,73 Eur, úrok z omeškania vo výške 9% p. a. od 01. 11. 2010 do zaplatenia, trovy konania za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi - návrhom, výpisom z evidencie vozidiel, uplatnením nároku na náhradu škody, záznamom o dopravnej nehode, výpisom z účtu navrhovateľa, likvidačnou správou, doručenkou pre odporcu, výzvou na zaplatenie poistného, ako aj ďalšími dôkazmi vykonanými v priebehu konania a zistil nasledovný skutkový stav:
Podľa tvrdenia navrhovateľa dňa 02. 12. 2008 došlo k dopravnej nehode, ktorú zapríčinil odporca 2/, pričom došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. Fiat Stilo, evč. V. -XXX N... Odporca v 1/ rade je držiteľ motorového vozidla Seat Cordoba V. XXX Y..
Navrhovateľ uviedol, že v zmysle § 24 ods. 7 z. č. 381/2001 prešlo na navrhovateľa právo vymáhať od odporcu 1/ a 2/ plnenie vo výške 335,73 Eur. Navrhovateľ listami o mimosúdnu dohodu určil odporcovi 1/ a 2/lehotu na plnenie toho, čo plnil namiesto odporcov a čo oni mali platiť poškodenému, na čo odporcovia nereagovali.
Odporca 1/ sa k návrhu nevyjadril. Odporca 2/ súhlasil s čiastočným zastavením konania a uplatnil si náhradu trov konania vo výške 20 Eur.
Nakoľko navrhovateľ vzal voči odporcovi 2/ návrh v celom rozsahu späť, súd konanie v zmysle § 96 OSP zastavil.
Z listu zo dňa 30. 08. 2010- výpočtu výšky škody súd zistil, že skutočná škoda na motorovom vozidle bola vypočítaná vo výške 335,73 Eur. Súd zo zoznamu výpisu z účtu navrhovateľa zistil, že navrhovateľ platil z garančného fondu dňa 06. 09. 2010 na účet poškodeného sumu 335,73 Eur.
Podľa § 3 zákona č. 381/2001 Z.z., povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je držiteľom motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla.
Podľa § 24 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z., Slovenská kancelária poisťovateľov poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z.z., kancelária má právo proti tomu kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na náhradu toho, čo za neho plnila.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 427 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
Na základe vykonaného dokazovania a príslušných ustanovení zákona tunajší súd mal za to, že odporca 1/ bol v čase dopravnej nehody vlastníkom predmetného motorového vozidla, ktorým bola spôsobená škoda na vozidle Fiat Stilo, evč. V. -XXX N., pričom ku dňu dopravnej nehody nemal zaplatené povinné zákonné poistenie.
Z likvidačnej správy a výpisu účtu navrhovateľa mal súd za preukázané, že navrhovateľ, nakoľko naň ho prešla povinnosť plniť poškodenému v zmysle § 24 ods. 2 písm. b) z. č. 381/2001 Z. z., vyplatil poškodenému sumu 335,73 Eur.
Odporca 1/ zodpovedá podľa § 427 Občianskeho zákonníka ako prevádzateľ motorového vozidla za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla, nakoľko v čase nehody bol vlastníkom predmetného motorového vozidla, ktorým bola spôsobená škoda a to bez ohľadu na zavinenie. Odporca 1/ existenciu výšku škody, priebeh a príčinu dopravnej nehody nespochybnil, na výzvy navrhovateľa nereagoval a predmetnú sumu, ktorá bola navrhovateľom zaplatená poškodenému nezaplatil. Z uvedených dôvodov súd považoval nárok žalobcu za dôvodný v celom rozsahu.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania.
Podľa § 563 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Odporca 1/ nereagoval na výzvu navrhovateľa v liste zo dňa 30. 09. 2010 a svoj dlh nesplatil. Súd potom zaviazal odporcu 1/ na zaplatenie sumy 335,73 Eur spolu zo zákonným úrokom z omeškania ročne vo výške 9%, tak ako si ho vyčíslil navrhovateľ, od 01. 10. 2010 do zaplatenia v zmysle ust. § 517 ods. 2 OZ a §3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. Súd potom úspešnému navrhovateľovi v celom rozsahu voči odporcovi 1/ priznal náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 81,52 Eur a zaplateného súdneho poplatku vo výške 20 Eur.
Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z 2 úkonov právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu podľa § 14 ods. 1 písm. a) a b) vyhl. č. 655/2004 Z.z. + 2x RP vo výške 8,89 Eur + DPH 20%.
Podľa ustanovenia § 149 ods. 1 OSP je odporca1/ povinný zaplatiť trovy konania právnemu zástupcovi navrhovateľa.
Podľa ustanovenia § 146 ods. 2 OSP ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Nakoľko navrhovateľ spôsobil zastavenie konania voči odporcovi 2/ a odporcovi 2/ vznikli trovy vo výške 20 Eur, súd zaviazal navrhovateľa na zaplatenie predmetnej sumy za podaný odpor odporcovi 2/.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 OSP, odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.