Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15P-57-2011.pdf
PDF · 74.42 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/57/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Eliškou Čonkovou v právnej veci navrhovateľa: G. Š., K.. XX.XX.XXXX, O. W., T.. X. Č.. XXXX/X, zastúpeného JUDr. Jozefom Širotníkom, advokátom so sídlom Trebišov, M. R. Štefánika 3197/32 proti odporkyni: S. Š., K.. XX.XX.XXXX, O. W., T.. X. Č.. XXXX/X o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania G. Š., K.. XX.XX.XXXX a S. Š., Y.. W., K.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v W., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu W., vo zväzku č. X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX sa r o z v á d z a .
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa domáhal rozvodu manželstva, ktoré bolo uzavreté s odporkyňou dňa XX.XX.XXXX v W.. Svoj návrh odôvodnil tým, že v júni roku 2011 nadviazal mimomanželskú známosť s inou ženou s ktorou si chce založiť novú rodinu. Z toho dôvodu nemá záujem o obnovenie manželského spolužitia s odporkyňou.
Právny zástupca navrhovateľa navrhol vyhovieť návrhu v celom rozsahu.
Odporkyňa uviedla, že nesúhlasí s návrhom na rozvod manželstva z toho dôvodu, že je ochotná odpustiť svojmu manželovi neveru a obnoviť s ním manželské spolužitie. Navrhla návrh navrhovateľa zamietnuť v celom rozsahu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi, pripojeným spisom Okresného súdu Trebišov sp.zn. 8P/321/2011 a zistil tento skutkový stav veci:
Manželstvo účastníkov konania bolo uzavreté dňa 14.10.1976 pred MsNV v W.. Ich posledné spoločné bydlisko bolo v W. na ulici X. Č.. XXXX/X. Navrhovateľ je národnosti českej a občanom Českej aj Slovenskej republiky. Odporkyňa je národnosti slovenskej a občiankou Slovenskej republiky. Z ich manželstva pochádzajú tri plnoleté deti. Účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti od novembra 2011, keď navrhovateľ opustil spoločnú domácnosť a odsťahoval sa z mesta W. do mesta B. Č.. XX, Č. Y.. Navrhovateľ pracuje ako vodič vo firme Jiří Peca, Hlavní 605/132 v Mariánskych Lázňach a odporkyňa je poberateľkou starobného dôchodku.
Z čestného prehlásenia napísaného v Moste dňa 14.05.2012 B. R., K.. XX.XX.XXXX, bytom E. Z. XXXX, Q., Č. Y. sa zisťuje, že dole podpísaná B. R. čestne vyhlasuje, že od júna 2011 udržiava intímnu známosť s pánom G. Š., Y..Č.. XXXXXX/XXXX. Pán G. Š. býva s ňou na vyššie uvedenej adrese v spoločnej domácnosti a plánujú si spoločnú budúcnosť. Po právoplatnosti rozsudku o rozvode pána G. Š. plánujú uzavrieť manželstvo. Toto čestné prehlásenie B. R. podpísala v overovacej knihe Q. X.
Zo správy podanej z Mesta W. sa zisťuje, že navrhovateľka a odporca žili v spoločnej domácnosti ako manželia na adrese trvalého pobytu v W. na ul. X. Č.. XXXX/X. Sobáš uzavreli dňa 14.10.1976. Menovaná nie je nikde v pracovnom pomere a je poberateľkou starobného dôchodku. Menovaný G. Š. pracuje ako vodič na kamióne vo firme U., X. V., Q. J., R. XX.XX.XXXX. Jeho mesačný príjem nie je známy. Vychovali 3 deti, ktoré sú už dospelé a majú svoje vlastné rodiny. Správanie a vystupovanie menovaných na verejností bolo bez závad a zo strany občanov neboli na nich podané žiadne sťažností. Menovaný od roku 1999 pracuje v zahraniční a domov prichádzal raz za dva mesiace. Viac ako rok menovaný nedochádza k rodine. Počas manželstva žili usporiadane a požívali dobrú povesť. Manželia v meste W. vlastnia rodinný dom so záhradou a osobné auto.
Podľa § 23 ods. 1 až 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvráteniu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní na ne prihliada. Pri posudzovaní miery rozvratu prihliadne na porušenie povinnosti podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej
manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Rozvod manželstva sa vo všeobecnosti považuje za nežiaduci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie, v prípadoch, keď vážny stav narušenia vzťahov medzi manželmi nemožno prekonať iným, vhodnejším spôsobom pri zachovaní ich manželstva. Preto k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť iba v odôvodnených prípadoch (§22 Zákona o rodine). Zákon o rodine predpokladá, že rozvádzajúci sa manželia sa sami dohodnú na úprave práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva. Ak však k nej nedôjde, tento zákon v § 24 ukladá zároveň s otázkou rozvodu zabezpečiť úpravu práv a povinností aj ochranu záujmov maloletých detí (a to v zmysle § 113 O.s.p.).
Vzhľadom na prevedené dokazovanie bolo rozhodnuté tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko manželstvo účastníkov konania už dlhodobo neplní svoj spoločenský účel, manželstvo je hlboko a trvalo rozvrátené a nie je ani predpoklad, že účastníci konania obnovia manželské spolužitie. Účastníci konania si nerozumejú a zo strany navrhovateľa nie je záujem o obnovenie manželského spolužitia v dôsledku nadviazania novej známosti s pani B. R., s ktorou žije v spoločnej domácnosti a plánujú si spoločnú budúcnosť.
O trovách konania bolo rozhodnuté tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku, vzhľadom k tomu, že účastníci trovy konania nežiadali /§142 ods. 1 O.s.p. v spojitosti s ust. § 151 ods. 1 O.s.p./.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.
Účastníci sú povinní oznámiť po právoplatnosti rozsudku príslušnému orgánu povereného evidenciou osôb zmeny, ktoré nastali v ich osobnom stave v dôsledku rozvodu manželstva.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričného úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.