Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Cb-180-2011.pdf
PDF · 88.5 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/180/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobcu KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO 00 585 441, zastúpeného JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka so sídlom Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava, proti žalovanej R.. G. Y. s miestom podnikania W. Y. č. XXX, XXX XX W. Y., o zaplatenie 56,38 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 11,- € a náhradu trov konania v sume 73,16 €, k rukám právnej zástupkyne žalobcu JUDr. Sone Pohovejovej, advokátky, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Konanie v časti o zaplatenie sumy 56,38 € sa z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 56,38 € s 5% ročným úrokom z omeškania od 13.12.2008 do zaplatenia a náhradu trov konania. Uviedol, že žalobca so žalovanou uzavrel poistnú zmluvu č. 6519983186 pre havarijné poistenie s účinnosťou od 20.07.2004 na dobu neurčitú. V poistnej zmluve bola stanovená povinnosť žalovanej platiť poistné v sume 302,29 €. V súlade s VPP bol predpis poistného na rok 20.07.2008 - 20.07.2009 v sume 215,93 €. Žalovaná nezaplatila poistné za obdobie od 20.07.2004 do 20.07.2008. ďalšie poistné už nezaplatila. V súlade s § 801 ods. 2 OZ bol odporca písomne vyzvaný, aby zaplatil poistné s upozornením, že ak poistné zanikne nebude zaplatené do jedného mesiaca od prevzatia výzvy, poistenie zanikne, Výzva bola doručená žalovanej dňa 12.11.2008. Poistenie tak zaniklo dňa 12.12.2008. Ku dňu zániku poistenia nemala žalované uhradené poistné za obdobie od 20.07.2008 do 12.12.2008, ktorá predstavuje sumu 56,38 €.
Žalovaná uviedla, že dňa 27.06.2008 došlo k nehode poisteného vozidla. Na opravu boli použité originálne a nové náhradné diely. Poisťovňa Kooperativa posúdila škodovú udalosť ako poistnú udalosť, ale neposkytla 100% krytie. Na základe toho dala písomnú výpoveď. Riešením poisťovne bol zánik poistenia ku dňu 12.12.2008 a právo na dlžné poistné v sume 85,17 €. V žalobe nebola doručená výzva na sumu, ktorá je 56,38 €.
Podaním zo dňa 23.10.2012 zobral žalobca návrh v časti 56,38 € späť a v časti o zaplatenie 5% úroku z omeškania zo sumy 56,38 € od 13.12.2008 do 01.10.2012 (t.j. suma 11 €) a náhrade trov trval na návrhu.
Podľa § 96 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Žalobca zobral žalobu späť v časti o zaplatenie 56,38€, k späťvzatiu žaloby došlo skôr ako sa začalo pojednávanie, a preto súd konanie podľa § 96 ods. 1 O.s.p. v tejto časti zastavil (druhý výrok rozsudku).
Na pojednávanie dňa 12.10.2012 sa žalovaný ani žalobca nedostavili, hoci doručenie predvolania mali riadne a včas vykázané preto súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti, pričom vychádzal najmä s predložených listinných dôkazov.
Súd sa oboznámil so žalobou, poistnou zmluvou č. 6519983186, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy zo dňa 30.09.2010, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy zo dňa 23.10.2012, výpoveďou poistnej zmluvy s podacím lístkom, výpisom z bankového účtu žalovanej, výpisom z obchodného registra žalobcu a zo živnostenského registra žalovanej a zistil tento skutkový a právny stav:
Žalobca je obchodná spoločnosť zapísaná v obchodnom registri, žalovaná je fyzická osoba - podnikateľ, zapísaná v živnostenskom registri.
Súd mal z predložených listín preukázané, že dňa 20.07.2004 uzatvoril žalobca so žalovanou poistnú zmluvu č. 6519983186 pre havarijné poistenie motorových vozidiel. Začiatok poistenia bol dojednaný na 20.07.2004, koniec poistenia bol dojednaný na neurčito. Výška ročného poistného bola v sume 9 107,-Sk (302,29 €). Spôsob platenia bol dojednaný raz ročne. Z výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy mal súd preukázané, že žalobca zaplatil poistné v celej výške iba za poistné obdobia 20.07.2004 - 20.07.2008. Pre poistné obdobie 20.07.2008 - 20.07.2009 bola výška poistného dojednaná na sumu 215,93 € ročne. Z výpovede s podacím lístkom mal súd preukázané, že žalovaná vypovedala poistnú zmluvu a tá bola odoslaná žalobcovi dňa 20.10.2008. Z výpisu z bankového účtu žalovanej a z výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy zo dňa 23.10.2012 mal súd preukázané, že žalovaná dňa 01.10.2012 uhradila žalobcovi sumu 56,38 € a dňa 03.05.2010 sumu 28,79 €.
Podľa § 788 ods. 1 Obč. zák. poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 796 ods. 2 Obč. zák. ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa § 801 ods. 1 Obč. zák. Poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím.
Podľa § 801 ods. 2 Obč. zák. poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo
poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 365 Obch. zák. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods.1 Obch. zák. v znení účinnom do 31.12.2008 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, a ktorá sa použije počas celého polroka bola 4,25%.
Účastníci konania uzatvorili medzi sebou dňa 20.07.2004 zmluvu č. 6519983186 pre havarijné poistenie motorových vozidiel, na základe ktorej bol žalovaný povinný platiť poistné (§ 788 ods. 1 Obč. zák.), ktorého výška bola dojednaná pre poistné obdobie od 20.07.2008 - 20.07.2009 na 215,93 € pričom zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Splatnosť poistného nastávala prvým dňom každého poistného obdobia (§ 796 ods. 2 Obč. zák.). Žalobca zaplatil poistné za poistné obdobie 20.07.2008
- 20.07.2009 v sume 85,17 €, keď dňa 03.05.2010 uhradila sumu 28,79 € a dňa 01.10.2012 sumu 56,38 €. V konaní nebolo preukázané, že poistenie zaniklo dňa 12.11.2008 na základe výzvy podľa § 801 ods. 2 OZ, nakoľko existencia uvedenej výzvy a jej zaslanie nebolo preukázané, avšak poistenie zaniklo najneskôr dňa 19.07.2009, a to výpoveďou žalovanej zaslanej dňa 20.10.2008. Otázkou v tomto konaní však nie je posúdenie kedy zaniklo poistenie, ale existencia práva žalobcu na zaplatenie poistného, resp. v dôsledku späťvzatia jeho nárok na úhradu 5% úrokov z omeškania ročne zo sumy 56,38 € od 13.12.2008 do 01.10.2012, t.j. 11 €. Vzhľadom na to, že žalovaná z poistného 215,93 € pre obdobie 20.07.2008 - 20.07.2009 uhradila sumu 85,17 € (dňa 03.05.2010 uhradil sumu 28,79 € a dňa 01.10.2012 sumu 56,38 €), žalobca by mal nárok na zaplatenie sumy 130,76 €, pretože súd nemal preukázané skutočnosti, majúce za následok zánik poistenia ku dňu 12.12.2008, a to doručenie výzvy na zaplatenie poistného s poučením o jeho zániku v prípade nezaplatenia do jedného mesiaca od doručenia výzvy, ale iba výpoveď, v dôsledku ktorej by poistenie zaniklo k 19.07.2009, t.j. k poslednému dňu poistného obdobia. Z uvedeného vyplýva, že žalobca by mal nárok na úroky z omeškania zo sumy 130,76 €, nakoľko je však súd viazaný žalobným návrhom, ktorý vychádza z toho že poistné zaniklo na základe výzvy už dňa 12.12.2008, a tento návrh nemôže prekročiť súd priznal žalobcovi úroky z omeškania ním požadovanej sumy 56,38 € (výška poistného, ak by poistenie zaniklo ku dňu 12.12.2008 na základe výzvy) a od ním požadovaného dňa 13.12.2008 do 01.10.2012, nakoľko v tieto dni bol žalobca v omeškaní s platením poistného, keďže to bolo splatné podľa § 796 ods. 2 Obč. zák. už dňa 20.07.2008, t.j. prvým dňom príslušného poistného plnenia a dňa 01.10.2012 uhradil požadovanú sumu 56,38 €. S ohľadom na základnú úrokovú sadzbu NBS je výška úroku z omeškania 14,25% ročne, nakoľko je však súd viazaný žalobným návrhom priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5% ročne. Výška 5% úroku z omeškania ročne zo sumy 56,38 € od dňa 13.12.2008 do 01.10.2012 je 11 €.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Žalobca mal vo veci plný úspech a späťvzatiu návrhu v časti o zaplatenie istiny došlo v dôsledku správania žalovanej keď po začatí konania dňa 01.10.2012 uhradila žalovanú istinu, preto mu súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a § 146 ods. 2 O.s.p. priznal náhradu trov konania v sume 274,57 €, z toho sumu 16,50 € titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh a sumu 56,66 € titulom náhrady trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby po 16,60 € + 2 x 7,21 € režijný paušál- prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby + 19% DPH zo sumy 47,62 € v sume 9,04 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.
Náležitosti odvolania : ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutia napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej)
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
(§ 205 ods.2 , § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku).