Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_13S-134-2012.pdf
PDF · 71.86 KB
No categories available
13S/134/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu: U.. O. K., D. č.d. XXX, proti žalobcom: 1/ F. D., D. č. XX, 2/ F. O., O. č. XX, 3/ D. S. V. v J., G. 3, J., v konaní o návrhu na obnovu konania vo veci vedenej na Krajskom súde v Trenčíne pod sp. zn. 13S/7/2011, jednomyseľne takto
rozhodol:
Krajský súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa písomným návrhom zo dňa 11. októbra 2012 domáhal obnovy konania vo veci, v ktorej tunajší krajský súd rozhodol uznesením č.k. 13S/7/2011-43 zo dňa 6. júna 2012. V predmetnom konaní sa žalobca domáhal preskúmania postupu a rozhodnutí žalovaných vo veci týkajúcej sa užívania ihriska v obci D.. Najvyšší súd SR na odvolanie navrhovateľa uznesením zo dňa 28. augusta 2012 (sp. zn. 8SŽp/27/2012) potvrdil uznesenie tun. krajského súdu zo dňa 6. júna 2012, ktorým bolo konanie vedené pod sp. zn. 13S/7/2011 zastavené. Žalobca nesúhlasil so závermi Krajského súdu v Trenčíne a Najvyššieho súdu SR a mal za to, že jeho podanie zo dňa 3. februára 2011, doplnené podaním zo dňa 17. apríla 2012 malo predpísané náležitosti, bolo dostatočne úplné a zrozumiteľné, a preto v tejto veci navrhol obnovu konania.
Navrhovateľ doručoval súdu opakovane podania vo veci užívania ihriska v obci D., a preto súd v tejto veci považuje za potrebné zopakovať tieto skutočnosti:
navrhovateľ žalobou doručenou súdu dňa 3. februára 2011 žiadal zakázal žalovanému 1/ užívať stavbu spôsobom, pri ktorom je predpoklad, že bude vznikať škoda na susedných pozemkoch a uložil žalovanému 2/ povinnosť konať alebo spis predložiť žalovanému 3/. Ďalej žiadal uložiť žalovanému 3/ povinnosť konať a rozhodnúť vo veci a potrestať žalovaných 1/ až 3/. V bode II. návrhu žalobca poukázal na § 3 písm. a) zákona o sťažnostiach a mal za to, že aj nečinnosť orgánu je dôvodom na sťažnosť. Tunajší krajský súd uznesením č.k. 13S/7/2011-20 zo dňa 29. marca 2011 zastavil konanie podľa § 250d ods. 3 O.s.p. a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov z dôvodu, že oznámenie o vybavení sťažnosti nie je rozhodnutím, ktoré možno preskúmavať v správnom súdnictve. Najvyšší súd SR na odvolanie navrhovateľa uznesením č.k. 8Sžp/18/2011 zo dňa 30. januára 2012 zrušil uznesenie krajského súdu a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Tunajší krajský súd s prihliadnutím na zrušujúce uznesenie Najvyššieho súdu SR uznesením zo dňa 21. marca 2012 vyzval žalobcu na opravu a doplnenie jeho žaloby, na základe ktorého žalobca doplnil žalobu dňa 17. apríla 2012. Následne tunajší súd uznesením č.k. 13S/7/2011-43 zo dňa 6. júna 2012 konanie zastavil a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov z dôvodu, že žalobca vo svojich podaniach neuviedol žiadne relevantné dôvody (§ 63 ods. 2 Správneho poriadku), pre ktoré by súd mal uložiť niektorému zo žalovaných správnych orgánov povinnosť, aby rozhodol o obnove konania,
ktorého výsledkom bolo povolenie stavebných úprav v rozsahu uvedenom v ohlásení drobnej stavby
- rekonštrukcie školského ihriska v obci D.. V súvislosti s návrhom žalobcu, aby súd zakázal také užívanie stavby (ihriska), ktoré spôsobuje škodu na susedných pozemkoch krajský súd uviedol, že predmetom konania podľa § 244 a nasl. O.s.p. nemôže byť posúdenie vzniku škody, zodpovednosti za ňu, či nároku na jej prípadnú náhradu. K námietke žalobcu, že žalovaní 1/ až 3/ s ním nekonali ako s účastníkom uvedeného konania o povolenie stavebných úprav - ohlásenej drobnej stavby rekonštrukcie ihriska krajský súd uviedol, že vlastník susediacej nehnuteľnosti nie je účastníkom konania o povolenie stavebných úprav v rozsahu drobnej stavby, a to ani v zmysle § 57 zákona č. 50/1976 Zb. ani v zmysle § 5 ods. 1 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z.z.. V prejednávanej veci nebola zistená ani nečinnosť žalovaných 1/ až 3/, a preto súd nepovažoval návrh žalobcu na vyslovenie povinnosti žalovaným 2/ a 3/ konať v zmysle § 250t a nasl. O.s.p., za dôvodný. Súd v preskúmavacom konaní podľa piatej časti O.s.p. nemá právomoc rozhodovať o potrestaní správnych orgánov tak, ako to navrhoval žalobca v podanej žalobe a jej doplnení. Na záver krajský súd dodal, že nezistil ani žiadne konkrétne porušenia stavebného zákona, ani zákona o sťažnostiach (nedodržanie lehôt pre rozhodnutia), na ktoré žalobca vo všeobecnosti opakovane poukazoval. Najvyšší súd SR na odvolanie navrhovateľa uznesením zo dňa 28. augusta 2012 napadnuté rozhodnutie krajského súdu potvrdil.
Podľa § 244 ods. 1 O.s.p., v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb, alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy.
Súd podľa § 103 a § 104 ods. 1 O.s.p. kedykoľvek za konania prihliada, či sú splnené podmienky konania. Ak ide o nedostatok podmienok konania, ktoré nemožno odstrániť, súd konanie zastaví a vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania postúpi príslušnému orgánu, ktorý je o veci oprávnený rozhodnúť a ak ho niet konanie sa končí. Jednou z podmienok konania na súde je aj danosť právomoci a príslušnosť súdu o takomto návrhu konať.
Podľa § 246c ods. 1 O.s.p. pre riešenie otázok, ktoré nie sú priamo upravené v tejto časti, sa použijú primerane ustanovenia prvej, tretej a štvrtej časti tohto zákona. Opravný prostriedok je prípustný, len ak je to ustanovené v tejto časti. Proti rozhodnutiu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky opravný prostriedok nie je prípustný.
Krajský súd z pripojeného spisu zn. 13S/7/2011 zistil, že súd uznesením zo dňa 6. júna 2012 zastavil konanie o preskúmanie zákonnosti rozhodnutí a postupov žalovaných 1/ až 3/. Najvyšší súd SR na odvolanie navrhovateľa uznesením sp. zn. 8Sžp/27/2012 zo dňa 28. augusta 2012 (ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 25. septembra 2012) potvrdil predmetné rozhodnutie Krajského súdu v Trenčíne.
Súd je teda povinný skúmať, či je oprávnený o návrhu konať a vo veci rozhodnúť. V predmetnej veci sa navrhovateľ domáhal povolenia obnovy konania vo veci preskúmania zákonnosti rozhodnutí a postupov žalovaných 1/ až 3/, ktorá bola prejednaná podľa druhej a štvrtej hlavy piatej časti O.s.p..
Súd musel postupovať podľa § 246c ods. 1 O.s.p. a pre riešenie otázok, ktoré nie sú upravené v piatej časti O.s.p. použiť primerane ustanovenia prvej, tretej a štvrtej časti O.s.p.. Podľa § 246c ods. 1 O.s.p. je opravný prostriedok prípustný, len ak je to ustanovené v piatej časti O.s.p., pričom proti rozhodnutiu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky opravný prostriedok nie je prípustný.
Správne súdnictvo je upravené v piatej časti O.s.p. a podľa § 246c ods. 1 O.s.p. na riešenie otázok, ktoré nie sú upravené v piatej časti O.s.p. sa použijú primerane ustanovenia prvej, tretej a štvrtej časti tohto zákona, ale opravné prostriedky sú prípustné, len ak je to ustanovené v tejto časti.
V prejednávanej veci súd dospel k záveru, že konanie je potrebné zastaviť, a to z dôvodu, že druhá veta § 246c ods. 1 O.s.p. expresis verbis uvádza, že proti rozhodnutiam vydaným podľa piatej časti O.s.p. je opravný prostriedok prípustný, len ak je to ustanovené v tejto časti. Vo veci samej (preskúmavanie zákonnosti rozhodnutí a postupov žalovaných) bolo pôvodne rozhodnuté podľa druhej a štvrtej hlavy
piatej časti a opravné prostriedky sú upravené len v § 250d a § 250ja O.s.p. a to len odvolania. Iné druhy opravných prostriedkov proti rozhodnutiam podľa druhej hlavy piatej časti O.s.p. nie sú prípustné.
Z uvedeného dôvodu bolo potrebné konanie podľa § 246c ods. 1 a § 104 ods. 1 O.s.p. zastaviť pre neodstrániteľný nedostatok podmienky konania a neexistuje orgán, ktorému by sa mala vec postúpiť.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 246c ods. 1 a § 146 ods. 1, písm. c/, O.s.p, pretože konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní od jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou tunajšieho krajského súdu na Najvyšší súd Slovenskej republiky.
Podľa § 42 ods. 3 a § 205 ods. 1 O.s.p. odvolanie musí mať tieto náležitosti: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.