Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_64Ek-3394-2021.pdf
PDF · 77.37 KB
Case nature
Subarea
64Ek/3394/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: PRIVATdebt s.r.o., so sídlom Železničná 4/A, 920 01 Hlohovec, IČO: 45 322 571 v konaní zast.: Sidor a partneri, s.r.o., so sídlom Železničná 4/A, 920 01 Hlohovec, IČO: 52 635 571 proti povinným: 1/ B. Y., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Y. námestie XXXX/XXA, XXX XX H. a 2/ I.. D. Y., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom obec H., o vymoženie peňažnej pohľadávky vo výške 7.301,72 EUR s príslušenstvom a trov exekúcie, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Jánom Debnárom, so sídlom Exekútorského úradu Krné 84, 962 12 Detva, pod sp. zn. 199EX 1120/21, o sťažnosti povinného v 1/ rade proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 64Ek/3394/2021 zo dňa 26. júla 2023, takto
rozhodol:
I. Súd sťažnosť povinného v 1/ rade proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 64Ek/3394/2021 zo dňa 26.7.2023 z a m i e t a .
II. Oprávnený má voči povinnému v 1/ rade n á r o k na náhradu trov konania o sťažnosti povinného v 1/ rade proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 64Ek/3394/2021 zo dňa 26. 7. 2023 vo výške 157,42 Eur.
odôvodnenie:
1. Dňa 26.7.2023 vydal Okresný súd Banská Bystrica konajúc vyššou súdnou úradníčkou uznesenie pod sp. zn. 64Ek/3394/2021, ktorým návrh povinného 1/ na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol a súčasne oprávnenému priznal nárok na náhradu trov právneho zastúpenia voči povinnému 1/ vo výške 157,43 EUR, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie (výrok II.).
2. Proti tomuto uzneseniu doručil povinný v 1/ rade súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Debnárovi dňa 17.08.2023 sťažnosť a navrhol, aby súd exekúciu zastavil, pretože po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré viedli k zániku vymáhaného nároku a ďalej sú tu okolnosti, ktoré bránia jeho vykonateľnosti a ďalej sú tu iné skutočnosti, pre ktoré je exekúcia neprípustná.
3. K sťažnosti povinného v 1/ rade sa podaním doručeným súdu dňa 11.9.2023 vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu aj oprávnený, ktorý uviedol, že naďalej trvá na všetkých svojich vyjadreniach uvedených vo Vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 17.04.2023, a teda že exekučný súd nie je oprávnený skúmať vecnú správnosť exekučného titulu a ani priebeh konania, ktorého výsledkom je exekučný titul, a teda skúmať exekučný titul vo väčšom rozsahu než je preskúmanie formálnych a materiálnych predpokladov jeho vykonateľnosti. Opak by totiž viedol k záveru, že exekučný súd by vykonávacím konaním nahrádzal tzv. nachádzacie konanie, čo by bolo v rozpore so zmyslom a účelom vykonávacieho konania, ako aj s princípom právnej istoty, ktorý zaručuje Ústava SR Napadnuté rozhodnutie, ktorým súd zamietol podanie povinného označené ako návrh na zastavenie exekúcie považuje za vecne správne a žiada, aby súd ho ako vecne správne potvrdil. Vzhľadom na vyššie uvedené oprávnený navrhol, aby Okresný súd Banská Bystrica sťažnosť povinného v 1. rade proti
Uzneseniu v celom rozsahu zamietol a potvrdil Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 26.07.2023 sp. zn. 64Ek/3394/2021 a priznal oprávnenému náhradu trov právneho zastúpenia za vyjadrenie k sťažnosti vo výške 157,42 EUR.
4. Podľa §-u 243p ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), na exekučné konanie začaté a právoplatne neskončené do 31. marca 2023, okrem exekučného konania podľa § 243h, sa použije tento zákon v znení účinnom od 1. apríla 2023; právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali do 31. marca 2023, zostávajú zachované.
5. Podľa §-u 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku, sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
6. Podľa §-u 200 prvej vety Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa §-u 239 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
8. Podľa §-u 240 CSP, sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
9. Podľa §-u 242 CSP, sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
10. Podľa §-u 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
11. Podľa §-u 249 CSP, súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa §-u 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
13. V zmysle Civilného sporového poriadku je sťažnosť prostriedkom procesnej obrany proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť. Vo vzťahu k sťažnosti súd z úradnej povinnosť skúma v prvom rade to či sťažnosť bola podaná oprávnenou osobou a či bola podaná v zákonom stanovenej lehote na podanie sťažnosti (t.j. 15 dní od doručenia uznesenia). Nedostatok v niektorej z uvedených podmienok je dôvodom pre zamietnutie sťažnosti bez toho, aby sa súd prvej inštancie zaoberal vecnými dôvodmi podanej sťažnosti.
14. Včasnosť podania sťažnosti je zákonnou podmienkou jej prípustnosti, nakoľko márnym uplynutím lehoty na podanie sťažnosti nadobúda uznesenie právoplatnosť. Lehota na podanie sťažnosti je totiž zákonnou procesnou lehotou, ktorej uplynutím dochádza k procesnej preklúzii pôvodného procesného práva, uplatniť sťažnosť. Sťažnosť podaná po uplynutí zákonnej lehoty je preto neprípustná.
15. Sudca po preskúmaní obsahu spisu konštatuje, že uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 64Ek/3394/2021 zo dňa 26. júla 2023 bolo povinnému v 1/ rade doručené dňa 02. 08.2023. V poučení napadnutého uznesenia sa výslovne uvádza, že: „Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.“ Z uvedeného tak jednoznačne vyplýva, že pre včasné podanie sťažnosti proti uzneseniu musela byť sťažnosť povinného doručená Okresnému súdu Banská Bystrica najneskôr dňa 17. 08. 2023. Keďže však povinný doručil sťažnosť priamo súdnemu exekútorovi namiesto Okresnému súdu Banská Bystrica a súdny exekútor túto sťažnosť preposlal dňa 22.08.2023, predmetná sťažnosť bola súdu doručená zjavne po zákonom stanovenej lehote. Sťažnostný súd v tomto smere dopĺňa, že žiadne z ustanovení CSP ani Exekučného poriadku neupravuje inštitút zachovania lehoty v situácii, že účastník exekučného konania podá sťažnosť súdnemu exekútorovi namiesto súdu s tým, že sťažnostný súd nevzhliadol ani dôvody pre analogický postup v zmysle niektorých ustanovení CSP (napr. § 362 CSP), keď povinný v 1/ rade bol v danom prípade jednoznačne správne poučený. Sťažnostný súd musí konštatovať, že povinný v 1/ rade v danom prípade nepostupoval obozretne a starostlivo pri ochrane svojich práv včítane využitia možnosti podania
opravných prostriedkov či prostriedkov procesnej obrany, a nespravoval sa riadne poučením súdu, ktoré bolo uvedené v napadnutom uznesení.
16. Sudca na základe vyššie uvedeného nemohol konať inak, než postupom bez nariadenia pojednávania (§ 202 ods. 1 Exekučného poriadku) sťažnosť povinného v 1/ rade proti uzneseniu sp. zn. 64Ek/3394/2021 zo dňa 26. júla 2023 ako oneskorenú zamietnuť.
17. Podľa §-u 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
18. Podľa §-u 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
19. Podľa §-u 199e ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.
20. Oprávnený vo svojom vyjadrení k sťažnosti povinného v 1/ rade súčasne uviedol, že si v súvislosti s vyjadrením k sťažnosti povinného v 1/ rade uplatňuje účelne vynaložené trovy právneho zastúpenia v sume 157,42 Eur v súlade s ust. § 199a Zákona č. 233/1995 o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ktoré pozostávajú z jedného úkonu právnej služby vo výške 142,40 Eur vrátane DPH a z jedného režijného paušálu k úkonu právnej služby vo výške 15,02 Eur vrátane DPH (vyjadrenie oprávneného k sťažnosti povinného).
21. Podľa §-u 9 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č.655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška č. 655/2004 Z.z.“), základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.
22. Podľa §-u 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky č.655/2004 Z.z., odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, príprava a prevzatie zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takémuto návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
23. Podľa §-u 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
24. Podľa §-u 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
25. Po preskúmaní uplatnených trov súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami Exekučného poriadku a vyhlášky č.655/2004 Z.z. priznal oprávnenému náhradu uplatnených trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia spolu v sume 157,42 Eur (súd vychádzal z tarifnej hodnoty veci vo výške 7301,72 Eur, pričom výška odmeny za jeden úkon právnej služby je podľa § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky vo výške 118,67 Eur + 1x režijný paušál za úkon v roku 2023 á 12,52 Eur + 20% DPH).
26. Vzhľadom na vyššie uvedené považoval súd trovy právneho zastúpenia oprávneného spojené v súvislosti s vyjadrením k sťažnosti povinného v 1/ rade za preukázane vynaložené výdavky, ktoré mu vznikli v súvislosti so sťažnosťou povinného v 1/ rade, a preto o ich náhrade rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia. Trovy konania, ktoré boli oprávnenému priznané týmto rozhodnutím, budú od povinného v 1/ rade vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie (výrok II.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).