Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-160-2012.pdf
PDF · 72.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-6P/160/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Barborou Štefanovou v právnej veci navrhovateľa J. B. V., O. X. J. XXXX/XX, X. - G., občana Vietnamskej republiky, zastúpeného JUDr. Dušanom Dudášom, advokátom so sídlom Vyšehradská 14, Bratislava proti odporkyni Q. N. G. N., O. X. B.. U. XXX/X, L., občianke Slovenskej republiky, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov J. B. V. a Q. N. rodenej N., uzavreté dňa 15.9.2007, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Partizánske, vo zv. 14, roč. 2007, na str. 52, pod por.č. 74 sa r o z v á d z a.
Účastníci n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou. Svoj návrh odôvodnil tým, že manželstvo si už neplní žiadnu zo svojich funkcií, s odporkyňou už od novembra 2011 spolu nežijú, intímne sa nestýkajú, spolu nehospodária. Obnovu manželského spolužitia vylúčil. Za príčinu rozvratu manželstva označil vzájomné nezhody a rozdielnosť názorov. Navrhovateľka, ktorá má dve deti z predchádzajúcich vzťahov, deti s navrhovateľom odmietala. Z manželstva nepochádzajú žiadne maloleté deti.
-2-
Odporkyňa s rozvodom manželstva súhlasila. Pojednávania vo veci samej sa nezúčastnila. Svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnila a súhlasila s pojednávaním v jej neprítomnosti. Vyjadrila sa pred súdnou úradníčkou tunajšieho súdu, kde vyslovila súhlas s rozvodom manželstva ako i príčinami rozvratu manželstva uvádzanými navrhovateľom.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením listinných dôkazov, a to sobášnym listom a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa 15.9.2007 v Partizánskom. Navrhovateľ má národnosť vietnamskú, odporkyňa má národnosť slovenskú. Navrhovateľ má štátnu príslušnosť k Vietnamskej republike, odporkyňa má štátnu príslušnosť k Slovenskej republike. U oboch účastníkov ide o manželstvo prvé. Z manželstva účastníkov nepochádza žiadne maloleté dieťa.
Podľa § 23 ods.1 č.36/2005 Z.z. zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci dospel súd k záveru, že návrh na rozvod manželstva bol podaný dôvodne. Manželstvo účastníkov konania je vážne rozvrátené. Obaja účastníci s rozvodom manželstva súhlasia. Medzi účastníkmi došlo k úplnému citovému odcudzeniu, nežijú v spoločnej domácnosti, manželstvo si už neplní žiadnu zo svojich funkcií, z manželstva nepochádzajú žiadne deti. Za príčinu rozvratu manželstva súd označuje rozdielnosť názorov na spoločný život, rozdielnosť v otázke zdieľania spoločných hodnôt. Vzhľadom k postoju oboch účastníkov konania nie je možné očakávať obnovu manželského spolužitia. Na základe vyššie uvedených skutočností súd manželstvo účastníkov v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení rozviedol.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 144 O.s.p., v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom Okresného súdu Partizánske v dvoch vyhotoveniach.
-3-
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej
- príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.