Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21P-114-2012.pdf
PDF · 82.31 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/114/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou Mgr. Gizelou Pavelovou, v právnej veci navrhovateľky E.. C. F., K.. P., X.. XX.X.XXXX, L. F., Y. Č.. XX, povolaním právnička, národnosti slovenskej, proti odporcovi A.. Š. F., X.. XX.X.XXXX, L. F., Y. Č.. XX, povolaním stavebný inžinier, národnosti slovenskej, za účasti maloletých detí, H. F., X.. X.X.XXXX C. J. F., X.. XX.X.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice I v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom t a k t o
rozhodol:
R o z v á d z a manželstvo navrhovateľky E.. C. F., K.. P., X.. XX.X.XXXX s odporcom A.. Š.V. F., X.. XX.X.XXXX uzatvorené dňa 23.9.2000 v Košiciach, zapísané v knihe manželstiev H.É. Ú. F. A. Y. B. XXX, K. XXXX, X. R. XXX, J. J. Č. XXX.
Na čas po rozvode z v e r u j e maloleté deti F., H., X.. X.X.XXXX C. J., X.. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky.
Zo strany otca u r č u j e na čas po rozvode pre každé dieťa výživné vo výške 150,- Eur mesačne, ktoré je otec povinný posielať matke maloletých detí vždy do 10. dňa v mesiaci vopred.
U p r a v u j e styk otca s deťmi tak, že otec má právo stretávať sa s nimi každý utorok a štvrtok od 8:00 hod. do 20:30 hod. a každú sobotu v každom týždni od 9:00 hod. do 21:00 hod. Počas letných mesiacov júl a august bude otec s deťmi prvé dva týždne v júli a prvé dva týždne v auguste od 8:00 hod. do 21:00 hod. toho ktorého dňa. Počas vianočných sviatkov 24.12. v každom roku má otec právo byť s deťmi od 9:00 hod. do 15:00 hod., dňa 25.12. budú deti tráviť čas s matkou a dňa 26.12. budú deti tráviť čas s otcom vždy od rána od 8:00 hod. do 21:00 hod. 31.12. budú počas párnych rokov s matkou, v nepárnych rokoch budú deti s otcom od 8:00 hod. do 21:00 hod. Počas veľkonočných sviatkov bude mať deti otec u seba v nedeľu od 8:00 hod. do 21:00 hod.
Matka je povinná deti na stretnutie s otcom pripraviť a odovzdať mu ich pred svojím bytom, kde je otec povinný deti matke vrátiť.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka dňa 18.6.2012 požiadala súd o rozvod jej manželstva s odporcom z dôvodu, že si prestali rozumieť a nedokážu spolu žiť ani komunikovať. Tvrdila, že majú rozdielne názory na spoločný život a výchovu ich detí. Od októbra 2011 už nebývajú v spoločnej domácnosti. Na výživu a výchovu detí bol ich otec ochotný prispievať sumou od 300,- do 350,- Eur mesačne.
Odporca s návrhom na rozvod manželstva súhlasil. Uviedol, že súhlasí s tým, aby na čas po rozvode boli deti zverené do jej osobnej starostlivosti a bol ochotný na ich výživu prispievať tak ako doposiaľ.
Kolízna opatrovníčka uviedla, že v prípade, že súd uzná za vhodné manželstvo účastníkov konania rozviesť, odporúča, aby deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca aby bolo pre ne určené výživné primerané ich potrebám a možnostiam a schopnostiam odporcu.
Z návrhu a pripojených písomností súd zistil, že manželia uzavreli manželstvo dňa 23.9.2000, bolo to ich prvé manželstvo. Bolo uzavreté v kostole na Námestí Dominikánov v Košiciach a je zapísané v matrike H. Ú. F. A.. Pred uzavretím manželstva sa poznali dva roky. Až do narodenia ich druhej dcéry bolo manželstvo bez problémov. Druhá dcéra, ktorá sa narodila v apríli 2006 však bola veľmi plačlivá a veľmi upnutá na navrhovateľku, ktorá sa jej venovala viac ako prvej dcére a tam nastali problémy medzi manželmi. Odporca tvrdil, že sa netreba dieťaťu natoľko prispôsobovať a chcel zachovať ten rytmus manželského spolužitia, ktorý mali dovtedy. Keďže odporkyňa bola iného názoru, začali sa veľmi rozchádzať v názoroch na spoločný život, na starostlivosť o deti.
V roku 2007 začal odporca podnikať a natoľko sa upäl na svoju prácu, že navrhovateľka bola na deti a na celú starostlivosť o domácnosť sama. Nezlepšovalo sa to a preto usúdila, že takto sa spolu žiť nedá.
Odporca pripustil, že bol natoľko vyťažený v práci, že sa rodine minimálne venoval. Pracoval mimo Košíc, na Ružíne, kde boli na stavbe také problémy, ktoré ho nútili myslieť na prácu aj v čase, keď bol doma. Zvady medzi nimi neboli na prospech ani ich deťom. Odkedy už spoločne nebývajú, tieto nedorozumenia sa medzi nimi utlmili a s deťmi sa dokáže stretávať aj v prítomnosti ich matky bez toho, aby deti tým trpeli. Myslí si, že aj deti sú teraz spokojnejšie. Preto sa pripojil k návrhu, aby ich manželstvo bolo rozvedené. Súhlasil s tým, aby deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky a bol ochotný prispievať na maloletú H. sumou 150,- Eur mesačne a na J. sumou 150,- Eur mesačne. Má stavebnú firmu, ako živnostník v roku 2011 vykázal v daňovom priznaní príjmy vo výške 13.011,- Eur a výdavky vo výške 6.222,- Eur. Vo firme sú traja spoločníci.
Navrhovateľka a odporca navštívili spoločne aj psychologičku, domnievali sa, že ich vzťahy sa im podarí s pomocou odborníka zlepšiť, ale nepodarilo sa to. V októbri 2011 navrhovateľka požiadala odporcu, aby sa zo spoločnej domácnosti odsťahoval. Zabezpečila mu prechodné bývanie, s čím on súhlasil. Po tom, čo odišiel, začal prispievať na obe deti sumou 300-350,- Eur mesačne. Navrhovateľka zostala bývať spolu s deťmi v 4-izbovom byte, za ktorý mesačne platí 150,- Eur, spolu s inkasnými poplatkami je platba za byt okolo 200,- Eur mesačne. Pracuje ako vyšetrovateľka na odbore kriminálnej polície v Košiciach a jej čistý priemerný mesačný zárobok je 830,- Eur.
Maloletá H. má 9 rokov a chodí do 3. triedy základnej školy na ulici J. C. C. J. má 6 rokov a chodí do 1. triedy na tej istej škole. Dievčatá zostávajú poobede v školskej družine. Za obedy a za družinu mesačne platí matka na jedno dieťa 20,- Eur za obedy a 20,- Eur za družinu. Na začiatku školského roka sa zaplatili poplatky do ZRPŠ a triedneho fondu vo výške 50,- Eur pre každú zvlášť, v čom sú aj celoročné poplatky. Dvakrát do týždňa chodia deti do tanečného krúžku a dvakrát do týždňa na gymnastiku. Za tanečný krúžok sa platí 20,- Eur mesačne a za gymnastiku takisto. Zdravotné problémy nemajú. Na oblečenie, hygienické potreby a na celodennú stravu pre ne mesačne minie matka 150,- Eur.
O styku otca s deťmi sa rodičia dohodli.
Podľa ust. § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa ust. § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa ust. § 23 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa ust. § 24 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa ust. § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa ust. § 62 ods. 1,2,3 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa ust. § 75 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa ust. § 76 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa ust. § 113 O. s. p., hmotnú podporu rodičov a pomoc pri výkone rodičovských práv a povinností upravujú osobitné predpisy.
Súd pri rozhodovaní prihliadal na citované zákonné ustanovenia, ako aj vykonané dôkazy a tvrdenia účastníkov. Pri skúmaní týchto skutočností sa zameral na zistenie, či manželstvo účastníkov je natoľko trvalo a vážne rozvrátené, že neplní svoju spoločenskú funkciu a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Zároveň súd prihliadal aj na príčiny tohto rozvratu.
Súd má za preukázané, že hlavným dôvodom rozvratu manželstva boli odlišné predstavy manželov o výchove detí a starostlivosti o ne, o trávení voľného času. Odporca málo pomáhal navrhovateľke s domácimi prácami, starostlivosť o deti a domácnosť bola na jej pleciach. Úlohou súdu je pomenovať príčinu rozvratu manželstva a poukázať na konanie, ktoré k nemu viedlo. Zákon o rodine ukladá manželom pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie, čo navrhovateľ dlhodobo kvôli svojim pracovným povinnostiam zanedbával..
Súd nezistil do budúcnosti možnosť obnovy manželského spolužitia medzi účastníkmi. Ani jeden z manželov nepožiadal o čas na rozmyslenie svojho rozhodnutia a neprejavil vôľu zotrvať v manželstve.
Vzhľadom na uvedené mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov je natoľko hlboko a vážne rozvrátené, že neexistuje do budúcna možnosť obnovy manželského spolužitia a manželstvo dlhodobo neplní žiadnu zo svojich funkcií, preto toto manželstvo rozviedol. Rozvod manželstva je aj v záujme ich maloletých detí. Obaja účastníci majú svoje deti radi a aj otec, ktorému nie sú zverené do starostlivosti, bude sa môcť na ich výchove podieľať v čase, ktorý s ním budú deti tráviť minimálne v čase súdom vymedzenom.
Výrok o trovách konania vyplýva z ust. §-u 144 O. s. p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
Keďže sa účastníci po vyhlásení a odôvodnení rozsudku vzdali svojho opráva podať voči nemu odvolanie, nemôžu ho podávať.