Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_6T-88-2023.pdf
PDF · 69.37 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/88/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Katarínou Šťastnou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa 26. septembra 2023 takto
rozhodol:
Obvinený :
A. B., nar. XX.XX.XXXX v Levoči, trvale bytom C. D. XXX XX, E. XXXX/XXX, toho času vo väzbe v ÚVTOS a ÚVV Košice,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
v presne nezistenom dni od mesiaca apríl 2023 do dňa 7. júna 2023 v čase okolo 22.00hod až 23.00hod v Spišskom Podhradí, okres C. F. G., F. H. D. I. XXX/XX, bez súhlasu a vedomia vlastníka A. J., nar. XX.XX.XXXX využijúc jeho neprítomnosť, neoprávnene vnikol cez pootvorené drevené dvere na zadnú časť dvora patriaceho k rodinnému domu č. 448/53, následne sa dostal k rodinnému domu, kde rukou vylomil v oblasti uzamykacieho mechanizmu uzamknuté biele plastové dvojkrídlové okno smerujúce do obývačky rodinného domu, cez ktoré vnikol dovnútra domu, odkiaľ odcudzil 1 ks laserovú vodováhu značky Ryobi, nezisteného výrobného čísla, 1 ks koberec značky IBROW Carpet, typ SAFRAN MH 0 rozmeroch 80x300 cm, čiernej farby, 1 ks koberec značky IBROW Carpet, typ SAFRAN MH 0 rozmeroch 200x290 cm, čiernej farby, ktoré boli zabalené ako jeden kus, čím spôsobil poškodenému A. J., nar. XX.XX.XXXX škodu odcudzením vecí vo výške 203,66eur a poškodením uzamykacieho mechanizmu škodu výške 40,-€,
- následne v presne nezistenom dni od mesiaca apríl 2023 až do dňa 7. júna 2023 čase okolo 22.00hod až 23.00hod v Spišskom Podhradí, okres C. F. G., F. H. D. I. XXX/XX, opätovne bez súhlasu a vedomia vlastníka A. J., nar. XX.XX.XXXX využijúc jeho neprítomnosť, neoprávnene vnikol cez pootvorené drevené na zadnú časť dvora patriaceho k rodinnému domu č. 448/53, kde prešiel ku kamennej šope nachádzajúcej sa vedľa rodinného domu, kde pomocou kladiva, ktoré zobral z predmetného rodinného domu, odstránil visiaci zámok s kovovou petlicou nachádzajúci sa na vchodových dverách šopy, z ktorej odcudzil 1 ks športový motocykel značky Makita, 1 ks elektrické zbíjacie kladivo značky CHALLENGE, typ BH 32 XD, čierno-oranžovej farby s anglickou koncovkou, 1 ks elektrická vŕtačka značky CHALLENGE, typ PDI 13 JD1, sivej farby, s anglickou koncovkou, 1 ks elektrická brúska, značky CHALLENGE, typ S1 M-ZP 34-115, čiernej farby, anglická koncovka, kde uvedené veci vložil do dvojkolesového látkového poštárskeho vozíka s kovovým rámom, červeno-čiernej farby, ktorý tiež odcudzil a s týmito vecami z miesta odišiel, čím poškodenému A. J., nar. XX.XX.XXXX spôsobil poškodením visiaceho zámku s kovovou petlicou škodu vo výške 15,- € a odcudzením vecí škodu vo výške 402,14,- €, teda spolu spôsobil poškodenému A. J., nar. XX.XX.XXXX škodu na odcudzených veciach vo výške 605,80 eur,
t e d a
- pokračovacím konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
- pokračovacím konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, pokračovací
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona s použitím § 138 písm. e/ Trestného zákona, pokračovací
z a t o m u u k l a d á
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/ Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 ( osemnásť ) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku odkazuje poškodeného A. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D., D. XXX/ XX s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 (osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.