Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15C-144-2011.pdf
PDF · 89.12 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/144/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred samosudcom JUDr. Rastislavom Jakubovičom, v právnej veci navrhovateľa: Stredoslovenská energetika, a.s, IČO : 36 403 008, so sídlom Žilina, Pri Rajčianke 8591/4B, zast. advokátom Mgr. Pavlom Karmanom, so sídlom Žilina, Veľká okružná 26A, proti odporcovi : Š. V., R.. XX.X.XXXX, R. D. N., K. XXX/X, t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpený O. Z., zamestnankyňou Okresného súdu Galanta, o zaplatenie 125,04 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 125,04 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 96,83 Eur od 17.11.2009 do zaplatenia, spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 28,21 Eur od 17.11.2009 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 16,50 Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia v sume 57,38 Eur k rukám jeho právneho zástupcu, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.8.2011 žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 125,04 Eur spolu s prísl. a k náhrade trov konania. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že odporca odoberal v období od 17.6.2009 do 30.10.2009 od navrhovateľa zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste N. D., K. XXX/XX-XXXP, odber ktorej mu bol riadne fakturovaný, a to faktúrou č. XXXX.XXXX.XXXXXXXXX splatná dňa 16.11.2009 znejúca na sumu 96,83 Eur a faktúrou č. XXXX.XXXX.XXXXXXXXX splatná dňa 16.11.2009 znejúca na sumu 28,21 Eur. Uvedenými zbernými faktúrami navrhovateľ odporcovi vyúčtoval nielen dodávku elektriny ale aj poskytnuté práce a služby. Odporca ku dňu podania návrhu na začatie konania vyššie uvedené faktúry neuhradil a to aj napriek význam na ich zaplatenie. Navrhovateľ si predmetným návrhom na začatie konania spolu s dlžnou sumou uplatňuje aj nárok na úhradu úroku z omeškania v zákonnej výške, nakoľko odporca sa do omeškania dostal s plnením peňažného dlhu.
Súd ešte pred vydaním rozhodnutia v danej veci šetril pobyt odporcu a to prostredníctvom OO PZ Šoporňa, OO PZ Dubnica nad Váhom a OO PZ Považská Bystrica, Generálneho riaditeľstva ZVJS SR, Registra obyvateľov SR, Mesta Dubnica nad Váhom a Obce Pata, pričom zistil, že odporca sa toho času zdržiava na neznámom mieste a písomnosti si nepreberá v mieste trvalého ani prechodného pobytu. Mesto Dubnica nad Váhom a rovnako tak aj Obce Pata ako potencionálni opatrovníci odporcu vyslovili nesúhlas, aby odporcu v konaní zastupovali. Súdu sa taktiež nepodarilo zistiť ani okruh príbuzných odporcu, ktorí by mali o pobyte odporcu nejaké informácie, alebo ktorí by boli vhodní a súhlasili by s výkonom funkcie jeho opatrovníka v predmetnom. Preto súd uznesením č.k. 15C/144/2011-40 zo dňa 30.3.2012 ustanovil pre odporcu za opatrovníka Alžbetu Guľášovú, zamestnankyňu tunajšieho súdu. Následne vo veci vytýčil termín pojednávania a to na deň 14.6.2012, ktorý však bol odročený a to na deň 23.10.2012.
Na pojednávanie vytýčené na deň 23.10.2012 sa účastníci nedostavili. Právny zástupca navrhovateľa svoju neprítomnosť vopred ospravedlnil, a to podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.10.2012, pričom súhlasil a žiadal, aby súd pojednával a rozhodol aj v jeho neprítomnosti. Opatrovníčka odporcu mala doručenie predvolania riadne vykázané, na pojednávanie sa nedostavila. Súd teda pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a to oboznámením sa s listinnými dôkazmi : návrh na začati konania zo dňa XX.X.XXXX, Zmluva o dodávke a distribúcii elektriny zo dňa 17.6.2009, faktúra č. XXXX.XXXX.XXXXXXXXX splatná dňa XX.XX.XXXX znejúca na sumu 96,83 Eur, faktúra č. XXXX.XXXX.XXXXXXXXX splatná dňa XX.XX.XXXX znejúca na sumu 28,21 Eur, Výzva na zaplatenie zo dňa X.X.XXXX ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový a právny stav veci:
Dňa XX.X.XXXX uzatvoril navrhovateľ s odporcom zmluvu o dodávke a distribúcii elektriny, na základe ktorej navrhovateľ dodával odporcovi do odberného miesta elektrinu. V období od 17.6.2009 do 30.10.2009 odporca neoprávnene odoberal dodávanú elektrinu, nakoľko ju odoberal bez toho, aby za jej odber navrhovateľovi hradil faktúry ním vystavené a vyššie uvedené. V dôsledku neoprávneného odberu navrhovateľovi vznikla škoda v celkovej výške 125,04 Eur. Túto vyfakturovanú sumu odporca do dňa podania návrhu na začatie konania navrhovateľovi neuhradil.
Podľa § 39 ods. 1 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetika a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov, neoprávnený odber elektriny je odber
a) bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou o
1. pripojení k prenosovej sústave alebo o pripojení k distribučnej sústave, alebo
2. dodávke elektriny, alebo
3. zúčtovaní odchýlky účastníka trhu, alebo
4. prenesení zodpovednosti za odchýlku účastníka trhu na subjekt zúčtovania,
5. distribúcii elektriny,
b) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny,
c) meraný meracím zariadením, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom sústavy, alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii.
Podľa ods. 2 cit. zákona, pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť vzniknutú škodu. Spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
Podľa § 1 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 154/2005 Z.z., ktorou sa, ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny určenej podľa odseku 2 cenou uvedenou v zmluve o dodávke elektriny vrátane poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny. Ak ide o neoprávnený odber elektriny bez uzavretej zmluvy, výška škody sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny príslušnou cenou, ktorá je
a) v prípade neoprávneného odberu pre domácnosti cenníkovou cenou v najvyššej tarife,
b) v ďalších prípadoch neoprávneného odberu v najvyššej jednotkovej cene systémovej odchýlky, ktorá vznikla počas trvania neoprávneného odberu, a regulovaných poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny.
Podľa ods. 2 vyššie uvedeného ustanovenia, celková spotreba elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny sa vypočíta vynásobením dennej spotreby neoprávnene odobratej elektriny 1) (ďalej len "denná spotreba") zistenej podľa odsekov 3 a 4 počtom dní, počas ktorých neoprávnený odber elektriny trval. Ak nemožno zistiť čas trvania neoprávneného odberu elektriny, účtuje sa neoprávnený odber elektriny odo dňa nasledujúceho po vykonaní posledného odpočtu určeného meradla alebo po vykonaní kontroly odberného elektrického zariadenia, alebo od výmeny, alebo odobratia určeného meradla, alebo od doby ukončenia montáže odberného elektrického zariadenia, ktorým bol neoprávnený odber elektriny uskutočnený, najdlhšie za obdobie posledných šiestich mesiacov.
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu ( základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania, t.j. 17.11.2009 bola vo výške 1 % ).
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že odporca neoprávneným odberom elektriny ( odber bez hradenia vystavených a splatných faktúr ) na odbernom mieste N.I. D., K. XXX/XX-XXXP, spôsobil navrhovateľovi škodu, vyčíslenú voči odporcovi prostredníctvom vyššie uvedených faktúr. Odporca jednotlivé faktúry v lehote ich splatnosti neuhradil, čím sa dostala do omeškania. S poukazom na takto zistený skutkový a právny stav súd navrhovateľovi v danej veci plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho návrh bol podaný dôvodne. Súd teda odporcu zaviazal na zaplatenie žalovanej istiny ako aj úrokov z omeškania v požadovanej výške, nakoľko odporca sa nezaplatením faktúr v lehote ich splatnosti dostal do omeškania so splnením peňažného plnenia.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa §142 ods.1 O.s.p. a priznal navrhovateľovi ako procesne úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania v celkovej výške 73,88 Eur, spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 Eur a v trovách právneho zastúpenia vo výške 57,38 Eur, pozostávajúcich z 2 úkonov právnej pomoci /prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu/ jeden úkon á 16,60 Eur, 1 x režijný paušál á 7,21 Eur, 1 x režijný paušál á 7,41 Eur, plus DPH 20 %, t.j. trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 57,38 Eur.
Súd v danom prípade zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej istiny a na náhradu trov konania, nakoľko mal v konaní za preukázané, že navrhovateľ podal návrh na začatie konania dôvodne . Odporca si nesplnil riadne a včas záväzok, ktorý mu vyplýval zo zmluvy uzavretej s navrhovateľom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne alebo ústne do zápisnice. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t.z.:
1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8/ súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
9/ sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
10/ bol odvolacím súdom schválený zmier,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.