Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cb/65/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v právnej veci žalobcu: UniCredit Leasing Slovakia, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 814 16 Bratislava, IČO: 35 730 978 proti žalovanému: Michal Chammout - EDEN, s miestom podnikania Požiarnická 16, 080 01 Prešov, IČO: 37 051 768, o zaplatenie úrokov z omeškania, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 14,25 % úroky z omeškania ročne zo sumy 3 481,16 eura od 5.3.2008 do 30.6.2008 a počnúc od 1.7.2008 do zaplatenia vo výške, ktorá zodpovedá v každom jednotlivom kalendárnom polroku omeškania v percentách súčtu čísla 10 a základnej úrokovej sadzby Národnej banky Slovenska a od 1.1.2009 Európskej centrálnej banky vo výške platnej vždy k 1. dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania, maximálne vo výške 14,25 % ročne.

V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 229,50 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 30.04.2010 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 3 827,24 eura s úrokmi z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 3 481,16 eura od 05.03.2008 do zaplatenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca ako leasingový prenajímateľ uzatvoril so žalovaným ako leasingovým nájomcom kúpnu zmluvu/leasingovú zmluvu č. 51750099. Na základe zmluvy žalobca prenajal žalovanému motorové vozidlo zn. VOLKSWAGEN PASSAT, č. karosérie WVWZZZ3BZ28031432, rok výroby 2001, ktorého cena bola 399 999,- Sk bez DPH (13 277,53 eura). Dohodnutá doba leasingu bola 48 mesiacov.

Žalovaný sa zaviazal počas tejto doby predmet leasingu užívať a platiť žalobcovi mesačné leasingové splátky vo výške 1,993 % z kúpnej ceny bez DPH. Žalovaný zároveň zaplatil žalobcovi zálohu na leasingové splátky vo výške 25 % z kúpnej ceny. Po ukončení doby leasingu sa žalobca zaviazal na žalovaného previesť vlastnícke právo k predmetu leasingu za zostatkovú hodnotu 1,- Sk (0,03 eura).

Keďže došlo k úplnému zničeniu predmetu leasingu, žalobca predčasne ukončil leasingovú zmluvu v zmysle čl. 9 písm. c) Obchodných podmienok /verzia fix 2004/.

V zmysle čl. 11 písm. d) bodov da) a df) OPP bol pre prípad predčasného ukončenia zmluvy žalovaný povinný uhradiť žalobcovi všetky splatné pohľadávky, náhradu škody, všetky náklady v súvislosti s predčasným ukončením leasingu, zmluvnú pokutu, poplatok za predčasné ukončenie zmluvy a náklady na spracovanie agendy predčasného ukončenia zmluvy.

Žalobca vyčíslil svoje nároky vo výške 115 308,38,- Sk, po prepočítaní konverzným kurzom 3 827,44 eura. Žalobca sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, a preto si žalobca uplatňuje aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania.

Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania č.k. -37 zo dňa 6.5.2011, v ktorom žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3 827,54 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V časti o zaplatenie úrokov z omeškania súd nárok žalobcu vylúčil na samostatné konanie, vedené pod sp. zn. a to z dôvodu, že sadzba úrokov z omeškania nie je vyjadrená v zmysle ustanovení .

Súd vo veci nariadil pojednávanie, vykonal dokazovanie oboznámením spisu č.k. a vzhľadom na to, že v pôvodnom konaní bol vo veci vydaný rozsudok pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania, stotožnil sa so skutkovým stavom tvrdeným v žalobe, keďže tento bol podopretý predloženými listinnými dôkazmi a na základe neho o nároku žalobcu o zaplatenie úrokov z omeškania rozhodol podľa ustanovení § a nasl. v znení platnom do 31.12.2008.

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa v znení platnom a účinnom do 31.12.2008

1/ Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, sa použije počas celého tohto polroka.

2/ Úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa lebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od

a/ doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom ( ďalej len „doklad“),

b/ odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý,

c/ odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu,

d/ dňa , v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo.

Podľa v znení platnom a účinnom od 1.1.2009 do 14.1.2009

1/ Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka,

v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

2/ Úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa lebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od

a/ doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom ( ďalej len „doklad“),

b/ odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý,

c/ odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu,

d/ dňa , v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo.

Podľa ustanovenia účinné od 15. januára 2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.

V konaní vedenom pod sp. zn. mal súd za preukázané, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3 827,54 eura. Žalovaný svoj záväzok nesplnil riadne a včas, a tým sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu.

Preto súd nárok žalobcu na zaplatenie úrokov z omeškania posúdil ako dôvodný avšak na to, že žalobca vo výroku neupravil úrokovú sadzbu podľa tzv. plávajúcej sadzby úrokov z omeškania, priznal mu iba nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 14,25 % zo sumy 3 481,16 eura od 5.3.2008 do 30.6.2008 a počnúc od 1.7.2008 do zaplatenia vo výške, ktorá zodpovedá v každom jednotlivom kalendárnom polroku omeškania v percentách súčtu čísla 10 a základnej úrokovej sadzby Národnej banky Slovenska a od 1.1.2009 Európskej centrálnej banky vo výške platnej vždy k 1. dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania, maximálne vo výške 14,25 % ročne a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.

Podľa aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

Keďže žalobca mal vo veci len nepatrný neúspech, priznal mu súd plnú náhradu trov konania.

Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 229,50 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.

Odvolanie je potrebné podať v 2 písomných vyhotoveniach. V odvolaní má sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému

rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.