Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13T-41-2012.pdf
PDF · 65.34 KB
Case nature
Area
Subarea
13T/41/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred samosudkyňou JUDr. Veronikou Húšťovou na hlavnom pojednávaní dňa 23. 10. 2012 takto
rozhodol:
obžalovaný
F. Z. Ý. G. P. F. V. , nar. XX. XX. XXXX S. U., trvale bytom U., adresa na doručovanie písomností - S. U., D. F. Č.. XX, zamestnaný ako S. Z. S. S. U.
rozhodol:
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 20. 10. 2011, okolo 9.00 hod., na ceste L., v okrese Turčianske Teplice, viedol špeciálne vozidlo S. H., I.. Č.. U.-XXXX, pričom v 109,80 km neprispôsobil rýchlosť jazdy stavu vozovky a povahe jej pozdĺžneho profilu pri prejazde smerovým oblúkom spájajúcim cestu od horského priechodu Š. s cestou L., v dôsledku čoho došlo ku rotácii vozidla, následnému prevráteniu vozidla na ľavý bok, pri dopravnej nehode utrpela prepravovaná osoba O. G., D.. XX. XX. XXXX, H. N. U., G. Č.. XX, zlomeninu ľavej očnice a ľavej čeľusti s vtlačením úlomku do čeľustnej dutiny, krvácanie do čeľustnej dutiny s vniknutím vzduchu do podkožia v okolí ľavého oka - poranenia hodnotené ako stredne ťažké, ktoré si vzhľadom na svoj charakter, lokalizáciu a s prihliadnutím na bolestivosť vyžadujú vystavenie práceneschopnosti v trvaní 5 týždňov, na vozidle S. H. vznikla škoda vo výške cca 1.000 Eur v neprospech jeho vlastníka S. D. Z. A. U., D..P.., U., D.. F. Č.. XX,
t e d a
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 158 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j/, k/, l/, § 38 ods. 2, 3, § 54 Tr. zák. na trest povinnej práce vo výmere 40 (štyridsať) hodín.
Podľa § 172 ods.2 Tr. por. , keďže sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania, bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Okresný súd Martin 23. 10. 2012
JUDr. Veronika Húšťová
samosudkyňa
Poučenie:
Poučenie : Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Martine do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný úči- nok ( § 306/2 ). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.