Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Uznesenie_10C-130-2012.pdf
PDF · 73.6 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/130/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Údernícka č. 5, Bratislava IČO: 35 724 803, zastúpeného spoločnosťou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., AK so sídlom Údernícka č. 5, 851 01 Bratislava, proti odporkyni: L. R., M.. XX.XX.XXXX, Q. W. Č.. XXXX/XX, Q., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká č. 16, 080 05 Prešov, zastúpeného JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom, AK so sídlom Nám. SNP č. 7, Stropkov, o zaplatenie 500,75 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Navrhovateľovi bude vrátená krátená časť súdneho poplatku v sume 23,37 € cestou Daňového úradu Bratislava.
Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu náhradu trov konania vo výške 101,98 €, na účet právneho zástupcu JUDr. Ambróza Motyku, advokáta, č. ú. XXXXXXXXXX/ XXXX, VS XXXXXXX, do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na súd dňa 12.01.2012 sa navrhovateľ proti odporkyni domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by ju súd zaviazal zaplatiť mu sumu 500,75 € s príslušenstvom.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 19.09.2012 vzal navrhovateľ návrh späť v celom rozsahu a žiadal konanie zastaviť. V podaní zároveň uviedol, že nevidí význam v právnom zastúpení združenia na ochranu spotrebiteľov, zatupovanie spotrebiteľov v občianskom súdnom konaní ako aj vstup do spotrebiteľských sporov v pozícii vedľajšieho účastníka. Spochybnil nutnosť a účelnosť vynaloženia trov právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka s tým, že v danom prípade nemožno prijať záver, že právny zástupca vedľajšieho účastníka vykonal úkony nevyhnutné pre úspech vo veci, t.j. že poskytol právne služby, ktorých vykonanie by malo vplyv na rozhodnutie súdu. Vyslovil názor, že ak sa združenie rozhodlo využiť pre zastupovanie v konaniach pomoc advokáta, musí trovy právneho zastúpenia znášať z vlastných prostriedkov, v opačnom prípade takéto konanie vytvára dojem účelovosti. Nemal vedomosť akým spôsobom sa právny zástupca vedľajšieho účastníka oboznámil so spisovým materiálom.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to z časti alebo celkom . Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť v časti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O. s. p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Súhlas odporkyne ani vedľajšieho účastníka so späťvzatím návrhu nebol v danom prípade potrebný, preto súd v súlade s cit. ustanoveniami Občianskeho súdneho poriadku toto konanie zastavil.
O vrátení poplatku navrhovateľovi rozhodol súd podľa § 11 ods. 3 v spojení ods. 4 a 6 zákona č. 71/1992 Zb., podľa ktorého poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie odmietlo, alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz.
Podľa § 11ods. 4 citovaného zákona okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa ods. 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o sumu 1%, najmenej však 6,63 €. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 citovaného zákona ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti, v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavovania sťažností podľa osobitného zákona.
Súd preto vrátil navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 23,37 €, krátený o 6,63 € prostredníctvom príslušného daňového úradu.
Súd zároveň poukazuje na skutočnosť, že právna úprava civilného procesu nevylučuje, aby sa aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv napr. podľa zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa nemohla dať zastúpiť zástupcom. V zmysle Občianskeho súdneho poriadku má v konaní vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. O predmete konania bol vedľajší účastník oboznámený zaslaním návrhu na začatie konania vrátene jeho príloh. Povinnosť náhrady trov konania vyplýva zo zásady úspešnosti v konaní (§ 142 O. s. p.), resp. aj zo zásady procesného zavinenia zastavenia konania (§ 146 ods. 2 O. s. p.), zásady zavinenia vzniknutých trov (§ 147 O. s. p.) a zavinenia odročenia pojednávania (§ 147a O. s. p.). V danom prípade navrhovateľ procesne zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, pričom právny zástupca vedľajšieho účastníka preukázateľne vykonal dva kvalifikované úkony právnej služby: prijatie a prevzatie zastúpenia, písomné podanie na súd vo veci samej. Námietka premlčania nebola daná zo strany hlavného účastníka a nemohla by
byť daná ani zo strany súdu. Námietka premlčania je právnou námietkou vyplývajúcou z hmotnoprávnych predpisov. Bez právneho posúdenia veci a bez vznesenia námietky premlčania zo strany vedľajšieho účastníka by v danom konaní nemohlo byť na ňu zo strany súdu prihliadnuté, pričom je možné a aj pravdepodobné, že hlavný účastník by bol vo veci neúspešný. Navrhovateľ si musí byť vždy vedomý rizika neúspešne podaného návrhu či už z procesného hľadiska alebo merita veci.
V prípade námietky formulovaných podaní treba mať na zreteli, že príprava vzoru právnej argumentácie si vyžaduje taktiež odbornú znalosť a čas na jej prípravu. Vzťahuje nielen na vedľajšieho účastníka,
ale aj na fakt že návrhy proti spotrebiteľom sú masového charakteru a tiež sú formulovaného typu. Argument, že za formálne a obsahovo podobné podania, ak ich podávajú aj v iných právnych veciach, by účastníkom konania nemala prináležať v prípade úspechu v konaní náhrada trov konania, je do istej miery absurdný. Advokátovi nemôže byť na ujmu postup, ak z formálnej stránky upravuje každé svoje podanie podobne, a taktiež mu nemôže byť na ujmu, keď na podobnú situáciu používa podobnú, prípadne až takmer identickú právnu argumentáciu.
Preto o náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 146 ods. 2 O. s. p. veta prvá v zmysle ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Navrhovateľ zavinil zastavenie konania, preto ho súd v súlade s citovaným ustanovením zaviazal zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania v sume 101,98 € za dva úkony právnej pomoci - prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd po 34,86 € za jeden úkon, 2x 7,63 € režijný paušál, 20 % DPH, všetko podľa § 10, § 14 ods. 1, § 16 ods. 3 a § 18 vyhlášky č. 655/2004 Z. z.
Odporkyni v tomto konaní trovy nevznikli, preto jej ich súd nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.