Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_16P-237-2012.pdf
PDF · 103.13 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/237/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou JUDr. Máriou Nagyovou, v právnej veci navrhovateľa: Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. W., D. XXXX/XX, štátny občan SR proti odporcovi: E. Q., nar. X.X.XXXX, bytom C. F. Ž., X. F. J. XXX/XX, štátny občan SR o zvýšenie výživného takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý prispievať na výživu navrhovateľa sumou 80,00 eur mesačne od 14.8.2012, vždy do 15 dňa v mesiaci vopred, čím sa zmeňuje rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. 12C/66/2002-23 zo dňa 2.10.2002, ktorý nadobudol právoplatnosť 28.11.2002 v časti o výživnom na navrhovateľa.
Zročné výživné za obdobie od 14.8.2012 do 31.10.2012 vo výške 94,00 eur je odporca povinný splácať v splátkach po 10,00 eur mesačne, spolu s bežným výživným, až do úplného vyrovnania, pod stratou výhody splátok, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
Vo zvyšnej časti súd návrh z a m i e t a.
Súd n e p r i z n á v a účastníkom náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 14.8.2012 domáhal zvýšenia výživného na sumu 300 eur mesačne od podania návrhu, pretože došlo k výraznej zmene pomerov od posledného rozhodnutia súdu. Je študentom 2. stupňa vysokej školy, žije v spoločnej domácnosti s matkou, ktorá sa o neho stará a mesačne mu poskytuje sumu vo výške 250 eur. Otec mu na výživu neprispieva žiadnou sumou už štvrtý mesiac. Rovnako mu neprispieva na úhradu osobných potrieb. Okrem výdavkov v súvislosti so štúdiom má zvýšené výdavky vzhľadom na tanečný šport, ktorému sa venuje na vrcholovej úrovni a reprezentuje republiku na súťažiach, nie len na domácej, ale aj medzinárodnej úrovni. Doposiaľ mu otec na výživu prispieval sumou vo výške 50 eur mesačne.
Odporca s návrhom nesúhlasil. Uviedol, že v žiadnom prípade nie je ochotný prispievať zvýšenou sumou na výživu navrhovateľa.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením predložených listinných dôkazov: rozhodnutie o prijatí navrhovateľa na magisterské štúdium zo dňa 24.8.2012, rozsudok tun. súdu 11Nc/720/2002, potvrdenie o čistom mesačnom príjme matky navrhovateľa od zamestnávateľa, ktorý je 708,88 eur, listinné dôkazy ohľadne úhrad nákladov na bývanie matkou navrhovateľa, potvrdenie o
čistom mesačnom príjme odporcu za obdobie od 12.3.2012 do júla 2012, potvrdenie o čistom mesačnom príjme odporcu za obdobie od augusta 2011 do decembra 2011, rozhodnutia z ÚPSvaR F. W. na odporcu o evidencii ako uchádzača o zamestnanie, pripojený spis tun. súdu 11Nc/720/2002, 12C/66/2002 a zistil tento skutkový a právny stav:
Z pripojeného spisu tun. súdu 11Nc/720/2002 má súd preukázané, že rozsudkom zo dňa 19.11.2002, ktorý nadobudol právoplatnosť 5.12.2002 súd schválil dohodu rodičov, v zmysle ktorej rodičia maloletého sa dohodli na úprave práv a povinností k maloletému Q. Q. tak, že maloletý sa zveril do výchovy a opatery matke a otec sa zaviazal na platenie výživného v sume 1500 Sk od 1.7.2002. Rodičia súhlasne potvrdili, že otec dieťaťa má zaplatené výživné vo výške 4000 Sk a nedoplatok na čas od 1.7.2002 do 31.10.2002 sa otec zaviazal vyrovnať do 30. novembra 2002 v sume 2000 Sk. V čase rozhodovania súdu bol čistý mesačný príjem matky 10625 Sk a čistý mesačný príjem otca 13565 Sk.
Rozsudkom tun. súdu 12C /66/2002 zo dňa 2.10.2002 súd manželstvo navrhovateľa E. Q. odporkyne U. Q. rozviedol. Maloletý Q. na čas po rozvode bol zverený do výchovy matky s tým, že otec je povinný na dieťa platiť výživné vo výške 1300 Sk mesačne. Príjmy účastníkov, t.j. rodičov maloletého dieťaťa boli rovnaké tak, ako sú uvedené v konaní na čas do rozvodu. Z potvrdenia Tanečno - športového centra F. W. mal súd preukázané, že maloletý je zaradený do vekovej kategórie JUNIOR a má výkonnostnú triedu C, úspešne reprezentuje klub na celoslovenských súťažiach i v zahraničí a jeho vynaložené náklady na tento šport za rok činia 20216 Sk.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi upresnil, že na návrhu trvá z toho dôvodu, že odporca mu dobrovoľne neplatí určené výživné od mája 2012 a nevedel sa s ním skontaktovať ani telefonicky. Bakalárske štúdium, t. j. 1. stupeň vysokoškolského štúdia absolvoval ako dištančný študent, čo znamená, že chodil do školy 2 x do týždňa a študoval i cez internet. Nastúpil na dennú formu štúdia v zmysle rozhodnutia, vyučovanie má 4 x do týždňa, internát mu pridelený nebol vzhľadom na krátku vzdialenosť od miesta trvalého pobytu. Vzhľadom na to, že sa aktívne venuje tanečnému športu na úrovni reprezentácie SR, denne okrem toho, že cestuje do školy cestuje i do Bratislavy na tréningy, čo stojí 5,35 eura denne. V súvislosti so štúdiom mal výdavky a to zápisné 15 eur, isic karta 10 eur a náklady na knihy a učebnice okolo 25, 30 eur na každý predmet a spolu majú 9 predmetov. Čo sa týka výdavkov v súvislosti s tanečným športom je to zápisné 30 eur mesačne a okrem toho sú to vysoké výdavky na absolvovanie tanečných súťaží. Od februára 2012 navštívili 11 destinácií, jedna súťaž stojí okolo 200 eur, poplatok za prezentáciu 30 až 40 eur + cestovné a okrem toho sú to výdavky na šaty a tanečné topánky. Tieto výdavky hradila zatiaľ jeho partnerka, čo jej bude musieť nejakým spôsobom vrátiť. Náklady na stravu sú 50 eur. Odporca prispieval na jeho výživu i mimo rozhodnutia súdu sumami okolo 20, 50 eur podľa toho, ako potreboval a ako to umožňovali jeho finančné možnosti. Vzťahy sa zmenili od obdobia, ako má otec svoju rodinu a žije v spoločnej domácnosti so svojou priateľkou a jej dcérami.
Odporca vo svojej výpovedi upresnil, že výška jeho príjmu u posledného zamestnávateľa je závislá od počtu litrov mlieka. Pracovnú zmluvu má uzavretú na dobu určitú do 31.10.2012, vykonáva zaradenie C.. Pred 2 rokmi mal čistý mesačný príjem okolo 700, 800 eur a zobral si úver na kúpu rodinného domu v sume 1200000 Sk, ktorú spláca v splátkach po 320 eur mesačne. Náklady na bývanie pozostávajú zo zálohových platieb na plyn 120 eur, elektrinu 80 eur a vodu 10 eur. Býva v spoločnej domácnosti s priateľkou, ktorá má minimálnu mzdu s jej dvoma deťmi jedno je plnoleté a jedno maloleté. Priateľka prispieva na náklady v sume 100 eur. Okrem rodinného domu inú nehnuteľnosť nevlastní a má motorové vozidlo Z. R. 14 ročné, kde zrušil havarijné poistenie. Má vedomosť o záujmových aktivitách navrhovateľa s tým, že pred 2 rokmi, keď mal k dispozícii finančné prostriedky prispieval na jeho výživu i nad rámec určeného výživného. Výživné na staršieho syna G. neplatí už asi 5 rokov.
Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné sami sa živiť.
Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Dieťa má zo zákona právo na výživu, ide o jeho zákonný nárok. Vyživovacia povinnosť rodičov voči deťom predstavuje základný pilier celého systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Cieľom tejto právnej úpravy je zabezpečiť výživu ekonomicky najslabšej skupine osôb spoločnosti - deťom. Právo dieťaťa na výživu voči rodičom vzniká jednoznačne najneskôr narodením. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je obmedzené na obdobie, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť. Kedy nastane takýto právny stav závisí od okolností konkrétneho prípadu pričom medzi rozhodujúce faktory na strane dieťaťa patrí jeho vek, zdravotný stav, štúdium, schopnosť zamestnať sa, schopnosť vykonávať prácu, odôvodnené záujmy a potreby, majetkové potreba a podobne. Súhrnne možno konštatovať, že dieťa je schopné samo sa živiť vtedy, ak je schopné samostatne uspokojovať svoje potreby. Povinnosť rodičov vyživovať svoje deti existuje ako podporný prostriedok výživy po celú dobu života subjektov tohto právneho vzťahu.
Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom vyplýva priamo zo zákona a nie až na základe rozhodnutia súdu. Povinnosť prispievať na výživu svojich detí je zákonnou povinnosťou obidvoch rodičov. Každý z rodičov bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom zásadne trvá po celú dobu prípravy dieťaťa na budúce povolanie pokiaľ je táto doba spoločensky odôvodnená. Tak je tomu vtedy, keď sa dieťa pripravuje na svoje budúce povolanie a pokračuje vo vysokoškolskom štúdiu, ktoré nadväzuje na štúdium stredoškolské. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti sa vychádza z kritéria schopností, možností a majetkových pomerov rodičov s prihliadnutím na odôvodnené potreby oprávneného dieťaťa. Výživou dieťaťa na ktoré obidvaja rodičia prispievajú sa rozumie zaobstarávanie, resp. uspokojovanie všetkých životných potrieb pre všestranný telesný a duševný vývoj dieťaťa. Potreby dieťaťa sú odstupňované jeho vekom, telesnou a duševnou vyspelosťou, zdravotným stavom a spôsobom prípravy na budúce povolanie.
Pri rozhodovaní o zmene výživného musí súd posúdiť komplexne všetky zmeny pomerov účastníkov, ku ktorým došlo do predchádzajúcej úpravy a musí tiež prihliadnuť na vývoj životných nákladov za celé obdobie, ktoré uplynulo od vydania posledného rozhodnutia o výživnom, tzv. valorizačnú klauzulu zakotvenú v ust. § 78 ods. 3 Zákona o rodine. Odôvodnené potreby dieťaťa sú závislé predovšetkým od jeho veku, zdravotného stavu, fyzickej a duševnej vyspelosti, spôsobu a obsahu jeho prípravy na budúce povolanie, od hodnoty jeho majetku, prípadne výšky vlastných príjmov dieťaťa a sú bezprostredne ovplyvňované schopnosťami, možnosťami a majetkovými pomermi rodičov. Ak sú tieto obmedzené sú odôvodnenými len bežné potreby dieťaťa, ktoré nepresahujú obvyklú základnú mieru všetkých potrieb nevyhnutných pre život kultúrneho človeka. Pre určenie výšky výživného pre dieťa sú teda rozhodujúce reálne zárobkové možnosti, schopnosti a majetkové pomery každého z rodičov, ktoré sú dané nie len ich subjektívnymi vlastnosťami, ale aj okolnosťami objektívneho charakteru.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa je čiastočne dôvodný. Súd považuje za preukázané , že od posledného rozhodnutia súdu uplynula pomerne dlhá doba 8 rokov. Od tejto doby došlo k zmene pomerov na strane navrhovateľa i odporcu. U navrhovateľa sa zvýšili potreby vzhľadom na vek, ktoré pozostávajú z nákladov na stravu, ošatenie a hygienické potreby. Navrhovateľ študuje na Univerzite J.. B. I. E. R. Q. F. M. E. P.Á. v prvom ročníku druhého stupňa dennou formou dvojročného magisterského študijného programu v zmysle rozhodnutia M. XX/XXXX/XXXX zo dňa 24.8.2012. V súvislosti so štúdiom má náklady na cestovné vo výške 107 eur /20 x 5.35 v zmysle predloženého cestového lístka/. Súd uvedenú výšku cestovných nákladov uznal, s tým že navrhovateľ sa aktívne venuje tanečnému športu na úrovni reprezentácie SR a denne absolvuje tréningy Bratislave. Skutočnosti ohľadne záujmových aktivít navrhovateľa má súd preukázané z rozvodového spisu, tak ako je vyššie uvedené a v podstate ich uznal i odporca. Náklady na učebnice 25 až 30 eur na každý predmet a spolu je to 9 predmetov, strava 50 eur. Jednorazové výdavky zápisné 15 eur, isic karta 10 eur. Výdavky v súvislosti s tanečným športom pozostávajú s mesačného poplatku 30 eur. štartovného na súťažiach 30 eur a výdavky na šaty a topánky 200 eur na každú súťaž. V tomto roku absolvoval 11 súťaží. Časť nákladov hradí jeho partnerka, ktorá mu požičala i 250 eur na sústredenie, ktoré jej spláca v splátkach po 50 eur mesačne. Odporca mu dobrovoľne prispieval na výživu sumou 50eur mesačne do mája 2012. Podľa svojich finančných možností mu predtým okrem výživného prispel i sumami vo výške 20 až 50 eur mesačne. Príjem odporcu v čase posledného rozhodovania súdu bol 13 565,-Sk a z tohto príjmu bol zaviazaný na platenie výživného na navrhovateľa vo výške 1300,-Sk, ako i druhého syna G. Q., nar. XX.X.XXXX vo výške 2000,-Sk. Príjem matky navrhovateľa bol 10 516,-Sk. Odporca nebýval v spoločnej domácnosti s navrhovateľom a bývalou manželkou minimálne od 17. 9.2002, tak ako to má súd preukázané zo spisu tunajšieho súdu č.k. 6C 175/2002 čl./9/, s tým že býva v spoločnej domácnosti s rodičmi, ktorí mu poskytli prechodné ubytovanie. Z uvedeného je nepochybné, že v spoločnom byte zostali deti a bývalá manželka, ktorá je toho času výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti na LV č. XXXXX v kat. území F. W., T. Č.. X H.. X, R. XX na základe zmluvy o prevode vlastníctva družstevného bytu zo dňa 11.6.2003. Odporca si bol nútený vyriešiť bytovú otázku a preto si v roku 2010 zobral úver na kúpu domu vo výške 1 200 000,- Sk, ktorý spláca mesačne sumou vo výške 320 eur. Mesačné náklady na bývanie pozostávajú zo zálohových platieb na plyn 120 eur, elektrinu 80 eur, vodu 10 eur. Čistý mesačný príjem odporcu za obdobie od augusta 2011 do decembra 2011 v zmysle potvrdenia zamestnávateľa z č.l./18/ bol 473,60 eur. Od 15.12.2011 bol odporca zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie v zmysle rozhodnutia ÚPSVaR F. W. , následne bol evidovaný od 12.2.2012. Zamestnávateľ odporcu W. I., C. C. F. Ž. potvrdilo súdu, že čistý mesačný príjem odporcu, ktorý je u nich zamestnaný od 12.3.2012 je za obdobie marec 2012 až júl 2012 bol 534,50 eur. Súd má za to , že po uhradení úveru z uvedeného príjmu vo výške 320 eur zostane odporcovi minimálna suma. Z týchto dôvodov súd zvýšil výživné na sumu 80 eur od 14.8.2012 s poukazom na zákonné ustanovenie § 77 ods. 1 Zákona o rodine od podania návrhu. Výživné je zvýšené o 100 % a uvedené výživné pokrýva polovicu nákladov navrhovateľa v súvislosti so štúdiom. Súd má za to, že uvedené výživné bude schopný odporca platiť bez ujmy, vzhľadom na to, že vlastne výživné vo výške 50 eur platil dobrovoľne doteraz konkrétne do mája 2012 a rovnako mu odpadla i vyživovacia povinnosť na staršieho syna, ktorú si neplní už podľa vlastného vyhlásenia päť rokov. I táto skutočnosť o znížení počtu vyživovacích povinností ovplyvnila rozhodnutie súdu. Súd zobral do úvahy i náklady odporcu na bývanie pozostávajúce zo zálohových platieb, avšak má za to že odporca žije v spoločnej domácnosti s priateľkou, jej dvoma dcérami a prispievanie do nákladov na bývanie sumou 100 eur je nízke. Nie je zanedbateľná tá skutočnosť, že odporca vlastne sám prispieval
navrhovateľovi i nad rámec výživného, sumami od 20 do 50 eur mesačne , čo obaja účastníci zhodne potvrdili. Súd nepopiera preukázateľné potreby navrhovateľa pozostávajúce minimálne z nákladov na štúdium, cestovného, stravy ošatenia a hygienických potrieb, ako aj nákladov v súvislosti s tanečným športom, avšak zvýšiť výživné na navrhovanú sumu do úvahy neprichádza vzhľadom na preukázateľný príjem odporcu. Nie je zanedbateľná tá skutočnosť, že odporca po rozvode manželstva vyriešil bytovú otázku v prospech rozvedenej manželky a detí. Súdu neušla pozornosti tá skutočnosť, že vlastne ani sám navrhovateľ si po dobu 8 rokov, ktorá uplynula od posledného rozhodnutia súdu nepodal návrh na zvýšenie výživného, kedy podľa predpokladov súdu minimálne v čase štúdia na 1. stupni vysokej školy boli jeho náklady a výdavky približne rovnaké v súvislosti so štúdiom, ako aj tanečným športom, z čoho vyplýva, že svoje potreby bol schopný uhrádzať z výživného, ktoré mu platil odporca a vo väčšej miere matka. Z týchto dôvodov vo zvyšnej časti súd návrh navrhovateľa na zvýšenie výživného zamietol. Životná úroveň matky navrhovateľa, ktorej čistý mesačný príjem podľa potvrdenia zamestnávateľa je 707,88 eur, po vyplatení zálohových platieb na bývanie nájomné 87,45 eur, plyn 16 eur, elektrina 38 eur DIGI TV 10,90 eur, rozhlas a TV 4,64 eur /spolu 156,99/ a po odpočítaní výživného na navrhovateľa vo výške 250 eur je vyššia ako odporcu, pretože jej zostane suma 300 eur. Preukázateľný príjem odporcu v čase rozhodovania súdu je zhruba o 1/3 nižší ako príjem matky navrhovateľa. Určené výživné predstavuje tretinu výživného, ktoré platí matka navrhovateľa, s tým že odporca spláca úver a rovnako má i alikvotnú časť nákladov na bývanie. Zročné výživné za obdobie od 14.8.2012 do 31.10.2012 vo výške 94 eur /august 20 eur, september 37 eur, október 37 eur/ súd povolil odporcovi splácať v splátkach spolu s bežným výživným podľa § 160 ods. 1 OSP vzhľadom na jeho finančné možnosti po 10 eur mesačne pod stratou výhody splátok. Splátky sú primerané výške zročného výživného i príjmu odporcu. Z týchto dôvodov s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 150 ods. 1 OSP tak, že trovy konania ani jednému z účastníkov nepriznal z dôvodu osobitného zreteľa, vzhľadom na blízky príbuzenský pomer účastníkov, syna a otca.
Podľa § 4 ods. 1 písmena g/ zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení noviel je od poplatku oslobodené súdne konanie vo veciach vzájomnej vyživovacej povinnosti rodičov a detí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.