Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/272/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Rybárikom v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Česká republika, s.r.o., Novodvorská 994, Praha 4, IČO: 25 117 483, právne zastúpený: Tomáš Kušnír, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: P. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX, W. B. T., za účasti vedľajšieho účastníka: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov, IČO: 42 176 778, právne zastúpený: JUDr. Igor Šafranko, advokát so sídlom Ul. Sov. Hrdinov 163/66, Svidník, o zaplatenie 1.135,56 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a.

Navrhovateľ je p o v i n n ý uhradiť právnemu zástupcovi vedľajšieho JUDr. Igorovi Šafrakovi trovy právneho zastúpenia vo výške 189,60 eur na jeho účet vedený vo VÚB Prešov č.ú.: XXXXX-XXX/XXXX, VS: XXXXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zaplatenia istiny vo výške 1.242,34 eur, ktorá pozostávala z istiny 912,20 aur, z úrokov vo výške 106,78 eur, zo zmluvnej pokuty vo výške 223,36 eur. Svoj návrh odôvodnil tým, že bývalý právny predchodca navrhovateľa Beneficial Finance a.s., so sídlom v Bratislave dňa 15.2.2008 uzatvoril s odporcom zmluvu o osobnom úvere. Na základe tohto mu poskytol úver vo výške 995,82 eur. Odporca si však svoje povinnosti riadne a včas neplnil. Došlo k zosplatneniu úveru. Lehota na plnenie bola do dňa 15.5.2009.

Odporca sa písomne k návrhu navrhovateľa nevyjadril. Podľa pripojených listinných dôkazov sa momentálne nachádza na neznámom mieste. Preto mu súd uznesením určil, že sa mu budú písomnosti ukladať v súdnom spise.

Do konania vstúpil vedľajší účastník na strane odporcu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa / ďalej len HOOS /, Važecká 16, Prešov. Tento vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že žiada návrh navrhovateľa v plnom rozsahu zamietnuť. Vzniesol námietku premlčania. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje. Navrhovateľ určil lehotu na plnenie dňa 15.5.2009. V tomto konkrétnom prípade sa jedná v zmysle § 107 ods. 1/ o dvojročnú premlčaciu lehotu, teda premlčacia lehota mu skončila 15.5.2011. Návrh bol však podaný až dňa 3.10.2011.

Súd na pojednávaní vypočul právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámil sa s písomným návrhom, pokusom o zmier, obchodnými podmienkami, zmluvou o postúpení pohľadávok, oznámením o vstupe vedľajšieho účastníka, jeho písomným vyjadrením, ďalšími listinnými dôkazmi a zistil nasledovné:

Ako to vyplýva aj z podaného návrhu navrhovateľa jeho právny predchodca spoločnosť Beneficial Finance a.s., so sídlom Bratislava, uzatvoril s odporcom na predtlačenom formulári zmluvu o osobnom úvere č. 29938099. Na základe tejto zmluvy poskytol postupca odporcovi úver vo výške 995,82 eur bezhotovostným prevodom na účet odporcu. Účastníci sa v zmluve dohodli, že odporca bude poskytnutý úver spolu s dohodnutými úrokmi splácať formou pravidelných mesačných splátok vo výške 28,78 eur.

Predmet sporu teda tvorí pohľadávka na strane navrhovateľa, ktorú v tomto konaní žiadal uhradiť.

Navrhovateľ aj na pojednávaní zotrval na svojich návrhoch, pričom sa vyjadril aj k návrhu vedľajšieho účastníka a to tak, že v konkrétnom prípade nemožno prihliadať na námietku premlčania, ktorá bola vznesená vedľajším účastníkom. Podľa ich názoru vedľajší účastník je oprávnený len na procesné úkony, pričom námietka premlčania je hmotno-právny úkon, ktorý vedľajšiemu účastníkovi nepatrí. Preto žiadal námietke premlčania nevyhovieť a rozhodnúť v ich prospech.

Odporca sa pojednávania nezúčastnil, pretože sa nachádza na neznámom mieste a písomnosti sa mu ukladajú do spisového materiálu. Vedľajší účastník sa ospravedlnil z neúčasti na pojednávaní a požiadal, aby bolo rozhodnuté v zmysle jeho písomného podania. Súd rozhodoval v neprítomnosti vedľajšieho účastníka aj odporcu.

Ešte predtým, ako súd pristúpil k vykonaniu dokazovania, zaoberal sa dôsledne vznesenou námietkou premlčania zo stany vedľajšieho účastníka. Ako to už bolo konštatované, navrhovateľ uviedol, že vedľajší účastník nemôže v takomto konaní vzniesť námietku premlčania, pretože nie je účastníkom hmotno- právneho záväzku. Je len účastníkom procesného práva.

S takouto argumentáciou súd nemohol súhlasiť. V praxi sa vyskytla viac krát otázka, či môže vedľajší účastník vzniesť námietku premlčania. Svojou podstatou je to úkon s hmotno-právnou relevanciou, no nemožno ho, podľa súdu, považovať za klasický dispozičný úkon, na ktorý vedľajší účastník nie je oprávnený (Števček/Ficová a kolektív; komentár - I.diel,2.vydanie Praha:C.H.BECK 2012 strana 330) .

Citované konštatovanie môže súd oprieť aj o ustálenú judikatúru:

Vedľajší účastník je v konaní zásadne oprávnený na všetky úkony s výnimkou dispozície s konaním a s jeho predmetom, na ktoré je oprávnený hlavne účastník a tieto úkony robí práve v prospech ( s účinkami pre) hlavného účastníka, ktoré v spore podporuje. Uplatnenie obrany proti žalobe je procesným právom účastníka konania a rovnaké právo má v zmysle ust. aj vedľajší účastník, ktorý počas konania vystupuje na jeho strane, na tom, že ide o procesné právo, nič nemení skutočnosť, že pomocou obrany proti žalobe sa uplatňujú rovnako námietky vychádzajúce z hmotno-právnej úpravy, t.j. aj námietka premlčania, keďže procesné právo uplatniť tieto námietky v konaní nemožno zamieňať s tým, či majú pôvod v hmotnom alebo len v procesnom práve (viď. rozsudok NS ČR z 19.februára 2009 sp. zn. , aj rozsudok NS ČR zo 7.júla 2005 sp. zn. ).

V zmysle citovaných judikátov súd poukazuje na to, že odporca v tomto konaní do konania prakticky nemohol vstúpiť, pretože je na neznámom mieste a súd mu ukladá písomné zásielky do spisového materiálu. Na jeho podporu vystúpil vedľajší účastník, ktorý vstúpil do konania. Priemerný spotrebitelia nedokážu poukázať na neprijateľné zmluvné podmienky v spotrebiteľských zmluvách a taktiež nevedia ani náležite právne argumentovať a využívať všetky námietky, ktoré proti uplatňovanej pohľadávke zo strany dodávateľa majú a to vrátane možnosti vzniesť námietku premlčania. Účinne vznesená námietka premlčania znamená, že premlčané právo už navrhovateľovi nemožno súdom priznať a v súdom konaní je neúspešný. Práve aj z tohto dôvodu vedľajší účastník vstúpil do konania a v zmysle ochrany práv spotrebiteľa vzniesol námietku premlčania.

Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje podľa § 48 O.z.

Nepochybne z pripojených listinných dôkazov vyplynulo, že právny predchodca navrhovateľa od zmluvy odstúpil listom zo dňa 13.5.2009, pričom určil lehotu na plnenie dňa 15.5.2009.

Ak vychádza súd z citovaných ustanovení, ak je zmluva zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal (§ 457 O.z.). Ide o vydanie bezdôvodného obohatenia. Na vydanie bezdôvodného obohatenia však platí iná premlčacia lehota ako je stanovená všeobecná premlčacia lehota a to premlčacia lehota v zmysle § 107 ods. 1/ O.z., ktorá sa premlčuje v dvojročnej premlčacej lehote. Nakoľko bol návrh podaný dňa 3.10.2011 a lehota uplynula na podanie návrhu 15.5.2011 je zrejmé, že návrh navrhovateľa bol podaný na súd oneskorene. Súd v zmysle uvedeného potom dal v plnom rozsahu za pravdu vedľajšiemu účastníkovi a vyslovil, že námietka premlčania je platná.

Súd vzhľadom na to, že pristúpil na námietku premlčania, sa už nezaoberal ďalšími listinnými dôkazmi a návrhmi, ktoré boli predložené zo strany navrhovateľa. To znamená, že neskúmal veci ohľadne prijateľnosti, neprijateľnosti zmluvných podmienok zmluvy, ktorú uzatvoril ešte právny predchodca navrhovateľa s odporcom.

Keďže súd návrh navrhovateľa zamietol je zrejmé, že odporca bol v tomto konaní v plnom rozsahu úspešný a preto mu v zmysle / priznal trovy konania. Odporca bol v konaní nečinný, nachádza sa na neznámom mieste, písomnosti sa mu ukladajú do spisového materiálu. Na jeho strane vystupoval vedľajší účastník, ktorý si uplatnil trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 189,60 eur. Trovy si vyčíslil zo žalovanej čiastky, každý úkon po 71,37 eur:

- za prevzatie a prípravu zastúpenia,

- za písomné vyjadrenie.

Spolu s režijný paušálom 2 x 7,63 eur je to odmena advokáta 158 eur + DPH 31,60 eur, spolu 189,60 eur.

Súd preskúmal takto vyčíslené trovy právneho zastúpenia a konštatoval, že tieto boli vyčíslené v súlade s vyhláškou MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov a tieto trovy právneho zastúpenia priznal tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné

dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia , súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo

konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto

samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované

dôkazy.

Podľa ustanovenia , skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenia , ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa .

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).