Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27P/248/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou v právnej veci navrhovateľa: E. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v J., ul. F. XX, právne zastúpeného JUDr. Ingrid Škrabskou, advokátkou so sídlom v Prešove, ul. Hlavná 15, proti odporcovi: H. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX, zastúpenému JUDr. Vladimírom Baťalíkom, advokátom so sídlom v Michalovciach, ul. Š. Kukuru 14, v konaní o zvýšenie výživného pre plnoleté dieťa, takto

rozhodol:

m e n í rozsudok Okresného súdu v H. XC/XXX/XX zo dňa 9.11.1999 v časti výživného pre odporcu tak, že:

z v y š u j e výživné zo strany odporcu na navrhovateľa zo sumy 1.500,- Sk mesačne na sumu 90,- Eur mesačne za obdobie od 1.9.2011 do 30.8.2012 a na sumu 120,- Eur mesačne od 1.9.2012, ktoré je povinný poukazovať k rukám navrhovateľa vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred opakovane do budúcna,

dlžné výživné zo strany odporcu za obdobie od 1.9.2011 do 30.9.2012 vo výške 290,- Eur je odporca p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi v mesačných splátkach po 20,- Eur mesačne spolu s bežným výživným až do úplného vyrovnania pod stratou výhody splátok,

v prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a ,

žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania

odôvodnenie:

L. Y., nar. XX.XX.XXXX a navrhovateľ návrhom podaným osobne na Okresný súd J. dňa 24.08.2011 žiadali, aby súd zmenil rozsudok Okresného súdu H. č.k. XC XXX/XXXX zo dňa 09.11.1999 vo výroku o výživnom tak, že výživné pre navrhovateľa sa zvyšuje zo sumy 1.500,- Sk na sumu 300,- Eur mesačne, počnúc dňom 01.09.2007.

Svoj návrh odôvodnili tým, že od posledného rozhodnutia súdu o výživnom, pre vtedy maloletého navrhovateľa, došlo k podstatnej zmene pomerov na strane navrhovateľa, jeho matky L. Y. ako aj na strane odporcu. V čase pôvodného rozhodnutia o výživnom bol navrhovateľ žiakom základnej školy a od 01.09.2007 začal navštevovať 1. ročník Súkromnej hotelovej akadémie v J., v dôsledku čoho sa zvýšili jeho náklady. Zároveň sa zmenili pomery aj na strane odporcu, ktorému sa príjem odo roku 1999 zvýšil a od roku 2010 okrem výsluhového dôchodku poberá aj ďalší príjem vo firme, kde pracuje. Aj L. Y.

náklady na spoločnú domácnosť od posledného rozhodnutia súdu vzrástli a pribudla jej nová vyživovacia povinnosť k nezaopatrenému maloletému dieťaťu z druhého manželstva.

Odporca vo svojom vyjadrení zo dňa 28.11.2011, doručenom tunajšiemu súdu dňa 05.12.2011, uviedol, že s návrhom navrhovateľa nesúhlasil. Zároveň namietal, že nakoľko bol navrhovateľ v čase podania návrhu na začatie konania už plnoletý, musí konať sám vo svojom mene a nie prostredníctvom zákonnej zástupkyne, svojej matky. Rovnako namietal, aby bolo navrhovateľovi priznané zvýšené výživné od 01.09.2007, vzhľadom na to, že pri plnoletom dieťati je v zmysle ustanovení Zákona o rodine vylúčené, aby bolo plnoletému dieťaťu priznané výživné za obdobie pred podaním návrhu. Na pojednávaní konanom dňa 22.10.2012 odporca prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedol, že je ochotný prispievať navrhovateľovi na výživu sumou 80,- Eur mesačne, keďže začal študovať na vysokej škole.

Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.12.2011, oznámila právna zástupkyňa L. Y. a navrhovateľa súdu, že L. Y. žiada zvýšiť výživné zo sumy 1.500,- Sk na sumu 300,- Eur od 01.09.2007 do 30.04.2010 (plnoletosti navrhovateľa) a navrhovateľ navrhuje zvýšiť výživné zo sumy 1.500,- Sk na sumu 300,- Eur od 01.05.2010 t.j. odo dňa plnoletosti navrhovateľa do budúcna.

Rozsudkom Okresného súdu J. č.k. XXP XXX/XXXX-60 zo dňa 25.01.2012, súd návrh v celom rozsahu zamietol a o trovách konania rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Na odvolanie navrhovateľa a L. Y. zo dňa 06.03.2012, Krajský súd v J. rozsudkom č.k. XCoP/XX/XXXX-75 zo dňa 30.05.2012 rozsudok vo vzťahu k L. Y. potvrdil a náhradu trov odvolacieho konania vo vzťahu medzi L. Y. a odporcom nepriznal. Vo vzťahu k navrhovateľovi uvedený rozsudok súdu prvého stupňa zrušil, vrátane výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 06.06.2012.

V odôvodnení Krajský súd v J. uviedol, že pokiaľ ide o zamietnutie návrhu L. Y. na zvýšenie výživného pre E. Y., je rozhodnutie súdu prvého stupňa správne, nakoľko ona nebola aktívne legitimovaná na toto podanie, pretože navrhovateľ bol v čase jeho podania už plnoletý a teda plne spôsobilý na právne úkony, vrátane procesnej spôsobilosti. Pokiaľ ide o navrhovateľa, poukázal na skutočnosť, že JUDr. Ingrid Škrabská zastupovala v konaní na základe doloženej plnej moci aj navrhovateľa a návrh na začatie konania, ktorý obsahoval všetky náležitosti, podal navrhovateľ spolu so svojou matkou. V ďalšom konaní je preto úlohou súdu prvého stupňa konať o návrhu, ktorý je daný podaním navrhovateľa z 12.12.2011 a predmetom konania bude návrh navrhovateľa na zvýšenie výživného zo sumy 1.500,- Sk na sumu 300,- Eur od 01.05.2010 do budúcnosti.

Na pojednávaní konanom v danej veci dňa 17.07.2012 navrhovateľ upresnil svoj návrh na začatie konania, keď uviedol, že svoj návrh si podal tak, aby dostal výživné od začiatku minulého školského roka, kedy nastúpil do maturitného ročníka a teraz v máji 2012 zmaturoval. V minulom školskom roku mal zvýšené finančné výdavky ohľadne stužkovej, oblek, maturity a jeho pravidelné mesačné výdavky boli 25,- Eur na obedy, 20,- Eur na MHD trojmesačne a 13, - Eur mesačne na mobil. Taktiež mal problémy so zubami, ktoré kvôli finančným starostiam neriešil a rozbili sa mu okuliare, ktoré stáli 50,- Eur.

Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oznámením o narodení navrhovateľa, Rozhodnutím Vojenského úradu sociálneho zabezpečenia o zvýšení výsluhového dôchodku odporcu, Daňovým priznaním odporcu za rok 2011, Výplatnými lístkami odporcu za 03/2012 a 04/2012, výpisom z Katastra nehnuteľností odporcu, rozsudkom Okresného súdu v H. č.k. XC XXX/ XX-29 zo dňa 09.11.1999, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ je synom H. Y., nar. XX.XX.XXXX a L. Y., rod. N., nar. XX.XX.XXXX. Rozsudkom Okresného súdu v H. č.k. XC XXX/XXXX-29 zo dňa 09.11.1999 súd rozviedol manželstvo rodičov navrhovateľa a vtedy ešte maloletého navrhovateľa zveril do osobnej starostlivosti matky a odporcovi určil povinnosť prispievať na výživu navrhovateľa sumou 1.500,- Sk (49,79,- Eur) mesačne vždy do 20-teho dňa

v mesiaci vopred k rukám matky. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 05.01.2000.

Od času posledného rozhodovania o výživnom pre navrhovateľa prešla doba viac ako 12 rokov. V tom čase bola matka navrhovateľa nezamestnaná a otec pracoval ako vojak z povolania s čistým mesačným príjmom pohybujúcim sa okolo 11.000,- Sk (365,13,- Eur) mesačne. Inú vyživovaciu povinnosť mimo navrhovateľa rodičia nemali. Odporca so stanovením výživného pre navrhovateľa vo výške 1.500,- Sk súhlasil. Navrhovateľ, ktorý mal v tom čase 7 rokov a bol ešte maloletý, býval so svojou matkou a bol žiakom na Základnej škole.

V súčasnosti je navrhovateľ študentom 1. ročníka na Vysokej škole a býva v spoločnej domácnosti so svojou matkou, nevlastnou sestrou F. Y.Ň., ktorá má deväť rokov a nevlastným otcom E. Y., ktorý zarába minimálnu mzdu. Navrhovateľova matka je zamestnaná v spoločnosti D. R..K..S.., so sídlom v J. a jej priemerný mesačný príjem za obdobie od 07/2012 do 09/2012 je 117,25,- Eur. Okrem toho je evidovaná ako samostatne zárobkovo činná osoba, ktorá má toho času pozastavenú činnosť od 02.08.2011 do 01.08.2014. V školskom roku 2011/2012 ukončil navrhovateľ štúdium na súkromnej Hotelovej akadémii v J. vykonaním maturitnej skúšky, kde bolo stanovené ročné školné vo výške 500,- Eur. V minulom školskom roku boli jeho mesačné výdavky 25,- Eur na obedy, 20,- Eur na MHD (trojmesačne) a 13,- Eur na mobil. Okrem toho mal výdavky na stužkovú (cca 350,- Eur) a maturity. Medzi jeho záujmy patrí hra na gitaru, s čím sú spojené zvýšené výdavky napr. na elektrickú gitaru (500,- Eur), káble, reproduktor, struny a pod..

Odporca je v súčasnosti už 9 rokov ženatý s H.. C. Y., s ktorou žije v spoločnej domácnosti. Spolu s nimi býva aj H. Y., nar XX.XX.XXXX, ktorý pochádza z ich spoločného manželstva a v súčasnosti je žiakom 2. ročníka na ZŠ na ul. Kpt. Nálepku v H. a C. E.K., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je dcérou odporcovej manželky z prvého manželstva a v súčasnosti navštevuje osemročné gymnázium Z.. Š. Y. H.. Celý chod domácnosti hradia manželia spoločne a to cca 200,- Eur mesačne na inkaso (41,20,- Eur voda, 120,- Eur plyn a 57,20,- Eur elektrina), plus náklady na stravu sú cca 200,- Eur mesačne. Okrem toho hradí odporca mal. C. poistku v sume 20,- Eur mesačne a mal. H. poistku 84,- Eur štvrťročne, 50,- Eur polročne na výtvarnú. Od marca 2011 prispieva odporca navrhovateľovi na výživu sumou 70,- Eur, výživné platí pravidelne.

Odporca je toho času (od júna 2012) nezamestnaný a jeho jediným príjmom je výsluhový dôchodok vo výške 531,10,- Eur mesačne (od 1.júla 2011). Od novembra 2011 mal odporca zriadenú živnosť, ale jej činnosť je od 02.05.2012 pozastavená. Od januára 2012 do marca 2012 bol odporcov príjem zo živnosti vo výške 1.013,- Eur a od marca 2012 do mája 2012 bol zamestnancom spoločnosti K. R. R..K..S.. L., kde bol jeho priemerný mesačný príjem vo výške 336,- Eur. Je bezpodielovým spoločníkom rodinného domu v obci Y. J..Č.. XXX, iné nehnuteľnosti nevlastní a je vlastníkom 12-ročného auta, ktorého trhovú hodnotu odhadol na 5.000,- Eur. Spolu s manželkou spláca 2 hypotéky na kúpu rodinného domu v sume 127,50,- Eur mesačne a 283,66,- Eur mesačne

Na základe zisteného skutkového stavu dospel súd k tomuto právnemu záveru:

Podľa (ďalej len „“), pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

Podľa o rodine (ďalej len „“) plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa , obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa , pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa , výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa , právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

Podľa a , dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Podľa rozsudok odsudzujúci na plnenie v budúcnosti zročných dávok alebo na plnenie v splátkach možno na návrh zmeniť, ak sa podstatne zmenili okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok. Zmena rozsudku je prípustná od času, keď došlo k zmene pomerov.

Hmotnoprávnou podmienkou toho, aby súd mohol o veci opakovane rozhodnúť, je zmena pomerov, ktorá môže byť odôvodnená buď subjektívne, okolnosťami na strane povinného prípadne oprávneného alebo objektívne, vývojom životných nákladov. V zmysle judikatúry je potrebné prihliadnuť ku všetkým okolnostiam, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného, avšak len vtedy môžu byť dôvodom na zmenu vyživovacej povinnosti, keď sa závažnejšie prejavia v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase vyhlásenia pôvodného rozsudku.

Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že od poslednej úpravy o výživnom prešla doba viac ako dvanásť rokov a za ten čas sa zmenili pomery tak na strane navrhovateľa ako aj na strane odporcu.

Navrhovateľ je v súčasnosti študentom 1. ročníka na vysokej škole a plánuje v ňom pokračovať. Býva v spoločnej domácnosti s matkou, jej manželom a nevlastnou sestrou. Väčšinu nákladov navrhovateľa uhrádza matka. Odporca navrhovateľovi od marca 2011 dobrovoľne a pravidelne prispieva sumou 70,- Eur mesačne, pričom jeho jediným príjmom je v súčasnosti výsluhový dôchodok vo výške 531,10,- Eur mesačne. Podľa vyjadrenia odporcu na pojednávaní dňa 22.10.2012 je ochotný prispievať navrhovateľovi na výživu sumou 80,- Eur mesačne, keďže začal študovať na vysokej škole.

Vyživovacia povinnosť rodičov k dieťaťu je ich zákonnou povinnosťou a podľa trvá dovtedy, kým dieťa nadobudne schopnosť živiť sa samo. Súd dospel k záveru, že v možnostiach a schopnostiach odporcu je prispievať na výživu navrhovateľa sumou 120,- Eur mesačne, pričom táto suma je primeraná potrebám navrhovateľa, ako aj zárobkovým a majetkovým pomerom odporcu, ktorý

má okrem navrhovateľa vyživovaciu povinnosť ešte k jednému maloletému dieťaťu. V zmysle vyjadrenia odporcu na pojednávaní dňa 22.10.2012 je zrejmé, že odporca sám uznáva potrebu zvýšenia výživného pre navrhovateľa v súvislosti so štúdiom na vysokej škole. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a odporcu zaviazal prispievať na výživu navrhovateľa sumou 90,- Eur mesačne za obdobie od 1.9.2011 do 30.8.2012 ( t.j. odo dňa podania návrhu do ukončenia štúdia na strednej škole, kedy mal navrhovateľ preukázateľne zvýšené výdavky spojené so štúdiom v maturitnom ročníku a stužkovou) a na sumu 120,- Eur mesačne od 1.9.2012 (teda odo dňa začatia štúdia na vysokej škole, s čím sú nepochybne spojené zvýšené výdavky navrhovateľa na učebné pomôcky, oblečenie, obuv, dopravu, ako aj na záujmy primerané veku), ktoré je odporca povinný poukazovať k rukám navrhovateľa vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred opakovane do budúcna. Návrh v časti prevyšujúcej sumu 120,- Eur mesačne súd ako nedôvodný zamietol, keďže z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že zárobkové a majetkové pomery odporcu neumožňujú prispievať navrhovateľovi vyššou sumou na výživu. V časti pôvodne uplatneného nároku navrhovateľa na výživné za obdobie od 01.05.2010 do 31.08.2011, súd poznamenáva, že v tejto časti došlo na pojednávaní konanom v danej veci dňa 17.07.2012 k úprave návrhu na začatie konania zo strany navrhovateľa, keď uviedol, že svoj návrh si podal tak, aby dostal výživné od začiatku minulého školského roka (01.09.2011), kedy nastúpil do maturitného ročníka a teraz v máji 2012 zmaturoval.

Rozhodnutie o povolení splátok sa zakladá na ustanovení , podľa ktorého, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí. Podľa tohto ustanovenia súd povolil odporcovi zaplatiť dlh na výživnom za obdobie od 01.09.2011 do 30.09.2012 pre navrhovateľa vo výške 290,- Eur ( t.j. výživné za 12 mesiacov po 90,- Eur a výživné za 1 mesiac po 120,- Eur t.j. spolu 1.200,- Eur, znížené o výživné vo výške 70,- Eur mesačne za 13 mesiacov, spolu 910,- Eur, ktoré bolo stanovené medzi účastníkmi konania na základe ich vzájomnej dohody a ktoré odporca preukázateľne platil navrhovateľovi od marca 2011) v mesačných splátkach po 20,- Eur spolu s bežným výživným až do úplného vyrovnania, pod stratou výhody splátok, a to s prihliadnutím na sociálnu situáciu otca. Súd zároveň poznamenáva, že keď odporca riadne a včas nezaplatí čo len jednu splátku, stane sa zročnou celá pohľadávka na výživnom.

O trovách konania rozhodol súd podľa veta prvá , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.. Neúspešný odporca nemá právo na náhradu trov konania a úspešný navrhovateľ si trovy konania proti odporcovi neuplatnil, preto súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.