Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Cb-249-2011.pdf
PDF · 87.79 KB
Case nature
Area
Subarea
19Cb/249/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: ORAVSKÉ VÝROBNÉ DRUŽSTVO, so sídlom Nemocničná 1, Dolný Kubín, IČO: 36 379 816, právne zastúpeného: JUDr. Martinom Kováčikom, advokátom, so sídlom Hviezdoslavovo nám. 1676, Dolný Kubín, proti žalovanému: Janka Lištiaková LawReal, s miestom podnikania Jána Reka 13, Žilina, IČO: 44 120 575, o zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 10.000,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 10.000,- EUR spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 10.000,- EUR od 8.6.2012 až do zaplatenia a priamo na účet právneho zástupcu žalobcu nahradiť trovy konania v sume 600,- EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 1.112,36 EUR, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .
odôvodnenie:
Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 2.12.2011 žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 10.000,- EUR spolu s 9,25 % úrokom z omeškania ročne odo dňa následujúceho po dni, kedy bude žalovanému doručená žaloba, až do zaplatenia, ako i na náhradu trov konania. Na odôvodnenie žaloby uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých žalovaný prijal od žalobcu sumu 10.000,- EUR s tým, že mu prisľúbil realizáciu právnych služieb v prospech žalobcu, čo však neuskutočnil. Naviac žalovaný nemal na realizáciu prisľúbeného druhu služieb - právnych služieb potrebné oprávnenie v zmysle § 1 ods. 3, 4 Zákona č. 586/2003 O advokácii. Vo väzbe na to vzniklo žalobcovi právo na vydanie bezdôvodného obohatenia. V priebehu konania žalobca doplnil skutkové tvrdenia, ktorými odôvodňoval uplatnené právo tak, že sa jedná o právo zodpovedajúce bezdôvodnému obohateniu, ktoré získal žalovaný na úkor žalobcu plnením bez právneho dôvodu.
Žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené vydaním platobného rozkazu, ktorý sa nepodarilo označenému žalovanému doručiť zákonom predpísaným spôsobom, v nadväznosti na čo súd rozhodol podľa § 173 ods. 1, 2 OSP o zrušení tohto platobného rozkazu v celom rozsahu.
Samostatným uznesením č.k. 19Cb 249/2011-16 zo dňa 28.3.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 11.6.2012, bol žalovaný vyzvaný, aby sa v lehote 15 dní ku žalobe vyjadril a zároveň bol upovedomený o možnosti rozhodnutia rozsudkom pre zmeškanie za splnenia zákonných podmienok. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola spolu s označeným uznesením č.k. 19Cb 249/2011-16 doručená náhradným spôsobom, ako vyplýva z č.l. 18, nevyjadril.
Na pojednávanie, ktoré súd v tejto veci vytýčil na termín 19.10.2012, sa žalovaný neustanovil. Doručenie predvolania mal vykázané náhradným spôsobom na adrese registrovaného miesta podnikania, na základe čoho súd za konštatovania splnenia procesných podmienok podľa § 101 ods. 2 OSP vec prejednal a meritórne rozhodol v neprítomnosti žalovaného.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobcu prostredníctvom jeho štatutárneho zástupcu, oboznámením listinných dôkazov: príjmovým a výdavkovým pokladničným dokladom z 27.1.2010 a celým spisovým materiálom, pričom zistil následovný skutkový stav:
Z výpovede štatutárneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 19.10.2012 vyplýva, že tento osobne komunikoval so žalovaným pri vyplatení finančných prostriedkov vo výške 10.000,- EUR dňa 27.1.2010, ako vyplýva z listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou spisu na č.l. 4. Zo strany žalovaného bolo žalobcovi prisľúbené poskytnutie právnych služieb v súvislosti s realizáciou zámerov žalobcu ohľadne majetku v obvode Okresného súdu Žilina. Na základe tohto jednania žalovaný sprostredkoval žalobcovi stretnutie s advokátom, u ktorého došlo ku podpísaniu zmluvy o právnom zastúpení medzi žalobcom a týmto advokátom. Advokát vypracoval návrh na súd, ktorý návrh bol na súd podaný a Okresný súd Žilina o ňom i rozhodol. Následne žalobca nadobudol vedomosť o tom, že v platobnom rozkaze označený žalovaný nemá dostatočný majetok a tak po vydaní platobného rozkazu zobral žalobu späť. Žalovaného žiadal o vyúčtovanie celej záležitosti, avšak ten zostal nečinný.
Na č.l. 4 spisu sa nachádzajú fotokópie výdavkového a príjmového pokladničného dokladu z 27.10.2010 o realizácii platby žalobcu v prospech žalovaného v sume 10.000,- EUR s vymedzením účelu na príjmovom pokladničnom doklade: záloha na právny servis.
Podľa § 1 ods. 2 , veta prvá , druhá Obchodného zákonníka: Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení , riešia sa podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka: Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 Občianskeho zákonníka: Predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka /platné znenie tohto zákonného ustanovenia/: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Na základe vykonaného dokazovania skonštatoval súd skutkovú a právnu dôvodnosť žaloby v celom rozsahu. Vzhľadom na pasívny postoj žalovaného k súdnemu konaniu, keď súd vytvoril žalovanému procesný priestor, aby proti žalobcom uvádzaným tvrdeniam, ktorými odôvodňoval uplatnenie žalovaného práva, vzniesol efektívnu procesnú obranu, čo žalovaný nevyužil, súd konštatuje nespornosť skutkovej okolnosti vyplatenia finančných prostriedkov žalobcom žalovanému dňa 27.1.2010, ako to vyplýva z výdavkových a príjmových pokladničných dokladov, ktoré sú vo fotokópii súčasťou spisu na č.l. 4. Z vykonaného dôkazu výsluchom štatutárneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 19.10.2012 vyplýva, že žalovaný uvedené finančné prostriedky prijal od žalobcu s tým, že pre žalobcu zrealizuje
právne služby. Vzhľadom ku skutočnosti, že žalovaný k momentu prijatia finančných prostriedkov od žalobcu v rozsahu 10.000,- EUR nemal oprávnenie na vykonávanie právnych služieb v zmysle ustanovení Zákona č. 586/2003 Z.z. O advokácii, neexistoval od počiatku právny dôvod prijatia finančných prostriedkov v rozsahu 10.000,- EUR žalovaným od žalobcu. Predstavovaný zmluvou o poskytovaní právnych služieb žalovaným žalobcovi. Tým, že žalovaný tieto finančné prostriedky za uvedených skutkových okolností prijal, došlo ku vzniku bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného na úkor žalobcu plnením bez právneho dôvodu v zmysle § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ktoré bezdôvodné obohatenie je žalovaný povinný podľa § 456 Občianskeho zákonníka žalobcovi vydať. Pri uvedenom právnom posúdení prejednávanej veci poukazuje súd na záver vyplývajúci zo Zhodnotenia občiansko-právneho kolégia Najvyššieho súdu SSR zo dňa 21.12.1978,sp.zn. Cpj 37/78 / R 1/1979/ podľa prvej právnej vety ktorého: Ku vzniku bezdôvodného obohatenia plnením bez právneho dôvodu môže dôjsť aj prijatím zálohy na plnenie podľa zmluvy, ktorú účastníci zamýšľali uzatvoriť, avšak k jej uzatvoreniu nedošlo. Vo väzbe na uvedený záver poukazuje súd na skutkovú okolnosť, ktorá vyplynula z vykonaného dôkazu výsluchom štatutárneho zástupcu žalobcu na pojednávaní 19.10.2012, podľa ktorého žalovaný sprostredkoval uzatvorenie zmluvy o právnom zastúpení medzi žalobcom a tretím subjektom - advokátom. Konanie žalovaného spočívajúce v sprostredkovaní uzatvorenia zmluvy o právnom zastúpení medzi žalobcom a tretím subjektom - advokátom však nie je možné vyhodnotiť ako právny dôvod prijatia finančných prostriedkov podľa pokladničných dokladov z č.l. 4, nakoľko z obsahu samotného príjmového pokladničného dokladu v spojení s obsahom výpovede štatutárneho zástupcu žalobcu v tejto veci jednoznačne vyplýva, že žalovaný prijal predmetný finančný obnos za účelom poskytnutia právnych služieb. Práve absencia oprávnenia žalovaného na poskytovanie právnych služieb zakladá záver súdu o neexistencii právneho dôvodu vyplatenia uvedených finančných prostriedkov žalobcom žalovanému, a to od počiatku a nie záver o neplatnosti právneho úkonu zmluvy medzi žalobcom a žalovaným s poukazom na ustanovenie § 3 ods. 1 Obchodného zákonníka, podľa ktorého: Platnosť právneho úkonu nie je dotknutá tým, že sa určitej osobe zakázalo podnikať alebo že určitá osoba nemá oprávnenie na podnikanie. Vychádzajúc z uvedených záverov súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného povinnosťou vydať žalobcovi bezdôvodné obohatenie v rozsahu žalovanej istiny titulom vydania bezdôvodného obohatenia, ktoré vzniklo na strane žalovaného na úkor žalobcu plnením bez právneho dôvodu.
So splnením peňažného záväzku vydať žalobcovi bezdôvodné obohatenie je žalovaný v omeškaní. V súlade s výsledkami vykonaného dokazovania súd konštatuje, že žalovaný sa dostal do omeškania sa so splnením svojho peňažného záväzku vydať žalobcovi bezdôvodné obohatenie dňom nasledujúcim po dni, kedy mu bola doručená žaloba v tejto veci, teda dňom 8.6.2012 /žaloba vo veci bola žalovanému doručená 8.6.2012, ako vyplýva z č.l. 18 spisu/. Momentom doručenia žaloby žalovanému nastali účinky výzvy žalobcu adresovanej žalovanému na vydanie bezdôvodného obohatenia v zmysle § 563 Občianskeho zákonníka v spojení s § 1 ods. 2 , veta prvá , druhá Obchodného zákonníka. Žalobcovi prináleží úrok z omeškania v zákonnej sadzbe, ktorá ku dňu vzniku omeškania sa zodpovedala v zmysle vedomostí súdu podľa § 121 OSP v spojení s § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka sadzbe 9 % ročne. Vo väzbe na uvedené súd žalobcom uplatnený úrok z omeškania nad 9 %-nú ročnú sadzbu zamietol.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 3 OSP, podľa ktorého zákonného ustanovenia: Aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie súdu o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výška súdom priznaného plnenia.
Žalobca bol v konaní neúspešný len v rozsahu celkom nepatrnom, a preto súd priznal žalobcovi plnú náhradu dôvodne uplatnených trov konania v rozsahu súdneho poplatku za žalobu v sume 600,- EUR v rozsahu trov za právne zastúpenie, a to za následovné úkony právnej pomoci:
1. prevzatie - príprava obhajoby,
2. písomné podanie žaloby,
3. účasť na pojednávaní 19.10.2012 pri výške tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby á 270,54 EUR + 2-krát 7,41 EUR ako režijný paušál za dva úkony právnej služby + 1-krát 7,63 EUR ako režijný paušál za tretí úkon právnej služby + náhrada za stratu času, ktorý právny zástupca strávil na ceste na pojednávanie 19.10.2012 za 4 polhodiny pri sadzbe 12,71 EUR, čo predstavuje celkom 50,84 EUR a náhrada cestovného na trase Dolný Kubín - Žilina a späť, teda za 140 km pri preukázanej spotrebe použitého motorového vozidla podľa fotokópie malého technického preukazu 7,4 l/100 km a pri vedomosti súdu o cene pohonnej hmoty, vo výške cestovného celkom 42,06 EUR + 20 % DPH v sume 185,39 EUR, všetko podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1, § 16 ods. 3, 4, § 17 ods. 3 a § 18 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v znení vždy platnom a účinnom v čase realizácie príslušného úkonu právnej služby. Dôvodne uplatnené trovy v sume 600,- EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 1.112,36 EUR boli žalobcovi priznané na účet jeho právneho zástupcu podľa § 149 ods. 1 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov/.