Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/183/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v právnej veci navrhovateľky: F. W. B.. C., Y.. X.XX.XXXX, L. E. J. XXX/XXX, C. Y. E., práv. zast. K.. A. N., A., M.. N. XXXX/XX, R. F., proti odporcovi: K. W., Y.. XX.X.XXXX, L. E. J. XXX/XXX, C. Y. E., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom Obec C. Y. E., za účasti maloletého K. W.J., Y.. X.XX.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, takto

rozhodol:

I. Manželstvo účastníkov konania F. W. B.. C. A. K. W., uzavreté dňa XX.XX.XXXX v C. Y. E., zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu C. Y. E. vo zväzku O., ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a .

II. Na čas po rozvode zveruje maloletého K. W., Y.. X.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloleté dieťa na čas po rozvode zastupovať a spravovať jeho majetok.

III. Otec je povinný prispievať na výživu maloletého K., Y.. X.XX.XXXX, sumou zodpovedajúcou 30% sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne, určené o životnom minime, vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, počnúc od právoplatnosti výroku rozsudku o rozvode manželstva.

IV. Otec je oprávnený stýkať sa s maloletým K. bez časového obmedzenia.

V. Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka žiadala, aby súd jej manželstvo uzavreté s odporcom rozviedol s odôvodnením, že toto manželstvo je vážne rozvrátené a neplní svoj účel. Od roku 2007 žije rodina v rodinnom dome navrhovateľkinej matky, nakoľko odporca, ktorý bol bez pracovného pomeru, bral rôzne pôžičky, hral automaty, následkom čoho sa rodina dostala do veľkých finančných problémov, boli nútení predať byt. Odporca začal požívať alkoholické nápoje, po ich požití bol agresívny, fyzicky napadol matku navrhovateľky. Účastníci opakovane prerušili manželské spolužitie, ktoré po sľuboch odporcu, že sa zmení, obnovili. Odporca napriek tomu i naďalej bral pôžičky od rôznych fyzických osôb v mieste bydliska, ktoré sa toho času domáhajú úhrady dlhu od navrhovateľky a plnoletej dcéry účastníkov. Odporca o úhradu úverov a dlhov nejaví záujem, doma sa zdržiava málo. Na čas po rozvode žiadala maloletého K. W., Y.. X.XX.XXXX, zveriť do svojej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazať prispievať

na jeho výživu sumou vo výške 30% sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa. Styk otca s dieťaťom navrhla upraviť bez časového obmedzenia.

Za účelom zistenia pobytu odporcu súd vykonal šetrenie, pri ktorom bolo zistené, že odporca sa na adrese trvalého bydliska nezdržiava, adresa jeho terajšieho pobytu nie je známa. Súd mu preto v zmysle , ustanovil opatrovníka, ktorý odporcu v konaní zastupoval. Opatrovník sa k návrhu písomne nevyjadril.

Kolízny opatrovník v správe zo šetrenia pomerov v rodine uviedol, že navrhovateľka spolu s deťmi pochádzajúcimi z manželstva, s plnoletou R. W., Y.. XX.X.XXXX a s maloletým K. W., Y.. X.XX.XXXX, obývajú 3-izbový rodinný dom. V spoločnej domácnosti s nimi býva i matka navrhovateľky, S. R., s ktorou navrhovateľka spoločne hospodári. Odporca v marci 2012 odcestoval za prácou do cudziny, od tej doby doma nebol. Navrhovateľka pracuje v Rakúsku ako opatrovateľka na základe živnostenského oprávnenia s čistým mesačným zárobkom 680,00 Eur. Dva týždne pracuje v zahraničí, dva týždne sa zdržiava doma. Počas jej neprítomnosti starostlivosť o maloletého K. zabezpečuje matka navrhovateľky a plnoletá dcéra R.. Náklady na vodu a elektrinu vo výške 100,00 Eur mesačne uhrádza matka navrhovateľky. Drevo na kúrenie v sume 1.000,00 Eur ročne kupuje navrhovateľka. Odporca na domácnosť neprispieva. Kolízny opatrovník na čas po rozvode navrhol maloleté dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca navrhol určiť výživné podľa jeho príjmových a majetkových pomerov s prihliadnutím na vek a odôvodnené potreby maloletého dieťaťa.

Zo sobášneho listu súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo dňa 13.12.1990. U oboch ide o prvé manželstvo, obaja sú občanmi SR. Posledné spoločné bydlisko mali v C. Y. E.. Z manželstva pochádzajú dve deti; plnoletá R. W.J., Y.. XX.X.XXXX a maloletý K. W., Y.. X.XX.XXXX.

Navrhovateľka vo svojej výpovedi zotrvala na príčinách rozvratu manželstva uvedených v návrhu. Poukázala na to, že problémy v manželstve pretrvávajú dlhodobo. Odporca bol asi 10 rokov bez pracovného pomeru, živil sa len príležitostnými prácami. Cestoval do cudziny, kde hrával na ulici, čo bolo jediným zdrojom jeho príjmu. Odporca bol gemblér, peniaze použil pre vlastnú potrebu, tvrdiac, že ho okradli, pripadne že mu peniaze zhabali policajti. Neskôr vypomáhal známemu pri predaji plastových okien z Maďarska. V roku 2007 odporca začal vykonávať samostatnú zárobkovú činnosť, predmetom jeho podnikania bol predaj plastových okien a dverí. Od rôznych fyzických osôb zobral zálohy na nákup materiálu, objednávky zostali nevybavené. Ľudia sa domáhajú vrátenia peňazí, v obci zastavujú tak navrhovateľku, ako i obe deti. Odporca pod vplyvom alkoholu, ktorý požíval takmer denne, dňa 13.12.2011 fyzicky napadol matku navrhovateľky i maloletého syna K.. Z toho dôvodu navrhovateľka dňa 15.12.2011 odporcu vyhodila z domu. Od tej doby sa zdržiava na neznámom mieste. Neprispieva na domácnosť, ani na výživu maloletého K.. V marci 2012 sa odporca prišiel rozlúčiť s maloletým synom, ktorému oznámil, že odchádza do cudziny. Účastníci od roku 2009 spoločne nehospodária, ani nežijú manželským životom.

Zástupca opatrovníka, Q.. X. S., starosta obce uviedol, že rodina zápasí s finančnými problémami. Odporca v rámci svojej podnikateľskej činnosti zobral od rôznych ľudí zálohy na dodávku okien a dverí, ktoré následne nezrealizoval. Z toho dôvodu bolo na odporcu podaných viacero trestných oznámení. Odporca doposiaľ nemá svoje záväzky (výmena okien a parapetov v základnej škole) finančne vysporiadané ani s Obecným úradom v C. Y. E.. Z obce odišiel, zdržiava sa neznámom mieste. Poukázal na to, že i navrhovateľka má finančné problémy so splácaním úverov.

Zo svedeckej výpovede R. W., dcéry účastníkov, súd zistil, že v manželstve účastníkov boli hádky na dennom poriadku. Odporca dlhodobo nepracoval, v rodine pretrvávali finančné problémy. Po tom, čo začal podnikať, sa situácia zhoršila. Odporca zobral zálohy, objednávky nezrealizoval, dlhuje obyvateľom obce i príbuzným. V rodine dochádzalo k roztržkám medzi odporcom a starou matkou. Odporca požíval alkohol, pod jeho vplyvom bol agresívny. Dňa 13.12.2011 odporca pod vplyvom alkoholu starú matku zbil. V decembri 2011 sa odporca odsťahoval zo spoločnej domácnosti na neznáme

miesto. V marci 2012 sa prišiel rozlúčiť s maloletým K. s odôvodnením, že odchádza do cudziny. Od tej doby je na neznámom mieste, atmosféra v domácnosti sa ukľudnila.

Podľa ust. o rodine (ďalej len Zákon o rodine), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa ust. § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa ust. § 23 ods. 2 vety prvej Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

V konaní bolo preukázané, že účastníci nežijú usporiadaným rodinným životom. Následkom dlhodobo neriešených finančných problémov dochádzalo medzi nimi k neustálym hádkam. Odporca začal častejšie požívať alkohol, pod vplyvom ktorého sa choval agresívne. Od decembra 2011 účastníci nežijú v spoločnej domácnosti, nekomunikujú, spoločne nehospodária, ani nežijú manželským životom. Odporca sa zdržiava na neznámom mieste. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov je vážne narušené a trvale rozvrátené. Príčinou rozvratu manželstva sú dlhodobé finančné problémy, neúmerné zadlžovanie sa účastníkov s následnou nemožnosťou splácania svojich záväzkov i agresívne správanie sa odporcu ovplyvnené požitím alkoholu. Ide len o formálne manželstvo, ktoré neplní svoj účel. Navrhovateľka odmieta možnosť obnovenia manželského spolužitia. Rozvodom manželstva nebude trpieť ani maloleté dieťa, ktoré nebude v zhoršenom postavení. Výpoveďou svedkyne bolo preukázané, že od doby odchodu odporcu zo spoločnej domácnosti sa situácia v rodine stabilizovala. Keďže sú splnené všetky hmotnoprávne a procesnoprávne podmienky pre rozvod manželstva, súd manželstvo účastníkov rozviedol.

Podľa ust. § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa ust. § 62 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (v čase rozhodovania súdu vo výške 26,65 Eur mesačne).

Podľa ust. , o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení, sumy uvedené v sa upravia vždy k 1. júlu bežného kalendárneho roka.

Podľa ust. § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

Podľa ust. § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Súd na čas po rozvode zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky, berúc do úvahy stanovisko kolízneho opatrovníka i vyjadrenie navrhovateľky. Matka sa o dieťa riadne stará, v jej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky a je i naďalej podľa názoru súdu schopná vytvoriť pre maloleté dieťa vhodné rodinné zázemie a poskytnúť mu potrebnú stabilitu.

Navrhovateľka pracuje v Rakúsku ako opatrovateľka na základe živnostenského oprávnenia s mesačným zárobkom 954,00 Eur. Poberá prídavky na dieťa po 22,01 Eur mesačne. Iný príjem nemá. Platí odvody do sociálnej a zdravotnej poisťovne vo výške 152,00 Eur mesačne a cestovné po 130,00 Eur mesačne. Žije v spoločnej domácnosti s oboma deťmi pochádzajúcimi z manželstva i so svojou matkou, ktorej zdrojom príjmu je starobný a vdovský dôchodok vo výške 280,00 Eur mesačne. Hospodária spoločne. Mesačne platia za elektrinu po 92,40 Eur, za vodu 7,25 Eur, Digi TV po 10,90 Eur, rozhlas a televíziu po 4,67 Eur, za drevo na kúrenie 900,00 Eur ročne. Navrhovateľka spláca úvery a pôžičky, ktoré zobrala počas trvania manželstva na úhradu nevyhnutných potrieb domácnosti. vedú sa voči nej viaceré exekúcie. Finančne jej vypomáha plnoletá dcéra R., ktorá rovnako ako navrhovateľka vykonáva na základe živnosti prácu opatrovateľky v Rakúsku s príjmom 672,00 Eur mesačne. Odporca sa na mesačných výdavkoch rodiny nepodieľa.

Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov súd zistil, že navrhovateľka bola vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 12.10.2007 do 11.3.2008, kedy bola z evidencie vyradená z dôvodu začatia vykonávania zárobkovej činnosti v inom členskom štíte EÚ. Je poberateľkou prídavkov na dieťa vo výške 22,01 Eur mesačne.

Z daňového priznania navrhovateľky za rok 2011 vyplýva, že čiastkový základ jej dane za rok 2011 predstavoval 10.883,83 Eur.

Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov súd zistil, že odporca bol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie do 28.1.2004 do 14.6.2007. Vyradený bol z dôvodu začatia vykonávania samostatnej zárobkovej činnosti na základe poskytnutého príspevku na samostatnú zárobkovú činnosť. Nepoberá dávky v hmotnej núdzi, ani iné dávky a príspevky.

Z daňového priznania odporcu za rok 2011 vyplýva, že čiastkový jeho základ dane za rok 2011 predstavoval 3.211,00 Eur.

Napriek vykonanému šetreniu sa v konaní nepodarilo zistiť terajší zdroj a výšku mesačného príjmu otca, ktorý sa zdržiava v cudzine na neznámom mieste.

Maloletý K. je žiakom piateho ročníka Základnej školy v C. Y. E. s vyučovacím jazykom maďarským. Navštevuje miestnu základnú umeleckú školu, odbor klavír, mesačný poplatok predstavuje 10,00 Eur.

Účastníci okrem detí pochádzajúcich z manželstva inú vyživovaciu povinnosť nemajú.

O výške výživného súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, vychádzajú zo zisteného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení. Pri stanovení výšky výživného súd vychádzal zo zistených príjmových možností oboch účastníkov, ich nevyhnutných výdavkov ako aj potrieb maloletých detí. Súd uložil otcovi povinnosť platiť na maloletého K. výživné v minimálnej zákonnej výške. Súd pri určení výživného vychádzal z ust. § 62 ods. 3 Zákona o rodine, podľa ktorého každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu 30% sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Na základe vykonaného dokazovania a citovaného zákonného ustanovenia súd uložil odporcovi bez ohľadu na jeho schopnosti, možnosti a majetkové pomery plniť vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu, teda vo výške 30% sumy životného minima na každé maloleté dieťa, čo v deň vyhlásenia rozsudku predstavuje sumu 26,65 Eur

mesačne. Súd zároveň poukazuje na skutočnosť, že sumy životného minima sa menia vždy k 1.7. bežného kalendárneho roka. Splatnosť výživného určil na 20. deň v mesiaci, pričom výživné je splatné mesiac vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode manželstva.

Podľa ust. § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú na úprave styku s maloletým dieťaťom podľa ods. 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.

V zmysle citovaného ustanovenia súd upravil styk otca s maloletým dieťaťom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože uvedený styk nie je v rozpore so záujmami maloletého a vyžaduje si to záujem na jeho výchove.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 144 O.s.p, podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod, alebo o neplatnosť manželstva, alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný Trebišov v štyroch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods. 1).

Podľa ust. odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci pretože nevykonal navrhnuté dôkazy

potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Účastníci sú povinní oznámiť po právoplatnosti rozsudku príslušnému orgánu poverenému evidenciou osôb zmeny, ktoré nastali v ich osobnom stave v dôsledku rozvodu manželstva.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma svoje predošle priezvisko.