Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13Csp-84-2023.pdf
PDF · 82.01 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/84/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Martinou Koreňovou v spore žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Bratislava, Ul. Metodova č. 8, IČO: 35 697 270, zastúpený Bobák, Bollová a spol. s r.o. so sídlom Bratislava, Ul. Dr. Vl. Clementisa č. 10, IČO: 35 855 673 proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX o zaplatenie sumy 1 007,72 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1 007,72 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 007,72 eur od 06.03.2022 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % do troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu o určení výšky náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1.Žaloba sa podanou žalobou domáhal voči žalovanom zaplatenia sumy vo výške 1 007,72 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 007,72 eur od 06.03.2022 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrelZmluvuč.A10830990;A11082415;A12688570;A13637455;A13849571;A13849658;A13849703;A14213604. V zmysle predmetnej zmluvy žalobca vypožičal žalovanému SIM kartu s telefónnym číslom uvedeným v zmluve.
1.1.Žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu č. A12688570, v ktorej sa zaviazal uhradiť cenu poskytnutej služby v rámci programu Mobilný internet Klasik.
1.2.Žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu č. A10830990, v ktorej sa zaviazal uhradiť cenu poskytnutej služby v rámci programu Max 40 eur.
1.3.Žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu č. A13849571, v ktorej sa zaviazal uhradiť cenu poskytnutej služby v rámci pripojenia odberu k optickej sieti spoločnosti Orange a služby Orange Doma.
1.4.Žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o poskytnutí prístupu k TV službe cez internet č. A13849703, v ktorej sa zaviazal uhradiť cenu poskytnutej služby.
1.5.Žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu č. A13637455, v ktorej sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach cenu poskytnutej služby v rámci programu DATA Optimal
1.6. Žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu č. A14213604, v ktorej sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach cenu poskytnutej služby v rámci programu DATA Optimal a v splátkovej zmluve č.
3505507284 z 05.12.2019 (k zmluve A14213604) zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie. Žalovaný sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie. Žalovaný sa zaviazal sumu 106,80 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 4,45 eur. Žalovaný riadne a včas nezaplatil splátky vo výške 71,20 eur (16 mesačných splátok). Žalovaný ( k predmetnej zmluve) riadne v čas neuhradil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby vo výške 71,20 eur.
1.7. Žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu č. A11082415, v ktorej sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach cenu poskytnutej služby v rámci programu Go Europe 40 eur a v splátkovej zmluve č. 3505310114 z 24.06.2019 (k zmluve A11082415) zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie. Žalovaný sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie. Žalovaný sa zaviazal sumu 432,00 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 18,00 eur. Žalovaný riadne a včas nezaplatil splátky vo výške 198,00 eur (11 mesačných splátok). Žalovaný ( k predmetnej zmluve) riadne v čas neuhradil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby vo výške 198,00 eur.
1.8. Žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu č. A13849658, v ktorej sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach cenu poskytnutej služby v rámci programu Go Data 20 eur pre študentov a v splátkovej zmluve č. 3505388319 z 30.08.2019 (k zmluve A13849658) zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie. Žalovaný sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie. Žalovaný sa zaviazal sumu 597,84 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 24,91 eur. Žalovaný riadne a včas nezaplatil splátky vo výške 323,83 eur (13 mesačných splátok). Žalovaný ( k predmetnej zmluve) riadne v čas neuhradil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby vo výške 323,83 eur.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vo veci pôvodne rozhodol vydaním platobného rozkazu, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní, preto sa vydaný platobný rozkaz v zmysle ust. § 10 ods. 3 Zák.č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní, zo zákona, zrušil.
3.Súd uznesením zo dňa 30.05.2022, č. 13Csp/84/2023-76 vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k žalobe, pričom jej riadne doručil žalobu vrátane predložených príloh k žalobe a procesného poučenia. Žalovanému bola žaloba s prílohami a procesným poučením doručená postupom podľa ust. § 116 ods. 2 C.s.p. Žalovaný sa v určenej lehote 10 dní k žalobe nevyjadril.
4. V danej veci ide o spor, ktorého hodnota sporu bez príslušenstva prevyšuje 1 000,- eur, preto súd na rozhodnutie sporu nariadil na deň 26.09.2023 pojednávanie. Na pojednávanie sa nedostavil zástupca žalobcu, ktorý sa ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Na pojednávanie sa nedostavil ani žalovaný, ktorý doručenie predvolania mal vykázané riadne a včas, pričom svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil a ani nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Preto súd postupom podľa ust. § 180 C.s.p. rozhodol o uskutočnení pojednávania v neprítomnosti zástupcu žalobcu a žalovaného.
5. Súd vykonal dokazovanie prečítaním podstatného obsahu Zmlúv o poskytovaní verejných služieb zo dňa 05.10.2016, zo dňa 28.06.2017, zo dňa 31.03.2017, zo dňa 24.06.2019, zo dňa 30.08.2019, zo dňa 05.12.2019, Dohody o splátkach zo dňa 05.12.2019, zo dňa 24.06.2019, zo dňa 30.08.2019, pokusu o pokonávku zo dňa 24.01.2022, výzvy na zaplatenie dlhu pred podaním žaloby zo dňa 09.01.2023, Zmluvy o poskytovaní verejných služieb na poskytovanie služieb Orange Doma, Zmluvy o poskytovaní prístupu k TV službe cez internet, zo dňa 30.08.2019, všetkých žalovaných faktúr.
6.Súd na základe Zmluvy č.A14213604 zo dňa 05.12.2019 a dohody o splátkach č. 3505507284 z 05.12.2019 zistil, že žalovaný obdržal od žalobcu mobilný telefón zn. Huawei P 30 Lite black za kúpnu cenu vo výške 108,50 eur. V súvislosti s Dohodou o splátkach č. 3505507284 z 05.12.2019 si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na doplatenie kúpnej ceny vo výške 71,20 eur (dohodnutých 16 splátok po 4,45 eur mesačne).
6.1. Súd na základe Zmluvy č.A11082415 zo dňa 28.06.2017 a dohody o splátkach č. 3505310114 z 24.06.2019 zistil, že žalovaný obdržal od žalobcu mobilný telefón zn. Samsung Galaxy S10 black za kúpnu cenu vo výške 432,00 eur. V súvislosti s Dohodou o splátkach č. 3505310114 z 24.06.2019 si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na doplatenie kúpnej ceny vo výške 198,00 eur (dohodnutých 11 splátok po 18,00 eur mesačne).
6.2. Súd na základe Zmluvy č.A13849658 zo dňa 30.08.2019 a dohody o splátkach č. 3505388319 z 30.08.2019 zistil, že žalovaný obdržal od žalobcu mobilný telefón zn. Huawei P 30 aurora blue za kúpnu cenu vo výške 597,84 eur. V súvislosti s Dohodou o splátkach č. 3505388319 z 30.08.2019 si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na doplatenie kúpnej ceny vo výške 323,83 eur (dohodnutých 13 splátok po 24,91 eur mesačne).
7. Žalobca pri uplatňovaní svojho nároku na cene služieb vo výške 414,69 eur vychádzal z neuhradených faktúr a to: faktúry č. 5578172242 zo dňa 08.08.2020, splatnej dňa 22.08.2020 na sumu 56,47 eur, č. 5578167660 zo dňa 08.08.2020, splatnej dňa 22.08.2020 na sumu 1,- eur, č. 5582957622 zo dňa 08.09.2020, splatnej dňa 22.09.2020 na sumu 30,20 eur, č. 5582955816 zo dňa 08.09.2020, splatnej dňa 22.09.2020 na sumu 12,- eur, č. 5582957916 zo dňa 08.09.2020, splatnej dňa 22.09.2020 na sumu 31,- eur, č. 5582952469 zo dňa 08.09.2020, splatnej dňa 22.09.2020 na sumu 12,00 eur, č. 5582936389 zo dňa 08.09.2020, splatnej dňa 22.09.2020 na sumu 18,98 eur, č. 5582923258 zo dňa 08.09.2020, splatnej dňa 22.09.2020 na sumu 69,99 eur, č. 5582920535 zo dňa 08.09.2020, splatnej dňa 22.09.2020 na sumu 56,47 eur, č. 5582916333 zo dňa 08.09.2020, splatnej dňa 22.09.2020 na sumu 1,00 eur, č. 5587606573 zo dňa 08.10.2020, splatnej dňa 22.10.2020 na sumu 1,96 eur, č. 5587603228 zo dňa 08.10.2020, splatnej dňa 22.10.2020 na sumu 16,28 eur, č. 5578209011 zo dňa 08.08.2020, splatnej dňa 22.08.2020 na sumu 30,20 eur, č. 5578208329 zo dňa 08.08.2020, splatnej dňa 22.08.2020 na sumu 12,00 eur, č. 5578209930 zo dňa 08.08.2020, splatnej dňa 22.08.2020 na sumu 27,00 eur, č. 5578204227 zo dňa 08.08.2020, splatnej dňa 22.08.2020 na sumu 12,00 eur, č. 55878188369 zo dňa 08.08.2020, splatnej dňa 22.10.2020 na sumu 18,98 eur, č. 5578175466 zo dňa 08.08.2020, splatnej dňa 22.08.2020 na sumu 67,34 eur, čo predstavuje žalovanú sumu na službách.
8. Súd žalobu ohľadne sumy 414,69 eur ( cena za poskytnuté služby) a 593,03 eur (doplatenie kúpnej ceny za telefón/telekomunikačné zariadenie) považoval za dôvodnú v zmysle ust. § 43 ods. 1 písm. a/ Zák.č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách a zaviazal žalovaného na zaplatenie ceny za poskytnuté verejné služby podľa Zmluvy o poskytovaní verejných služieb a Dodatku, ako aj na zaplatenie zvyšnej časti kúpnej ceny mobilného telefónu/telekomunikačného zariadenia na základe Dohody o splátkach.
9. Z pokusu o pokonávku zo dňa 06.03.2022 súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie ceny za poskytnuté elektronické komunikačné služby, zmluvnej pokuty, a nezaplatených splátok zvyšnej časti kúpnej ceny v lehote do 05.03.2022. Zo žaloby vyplýva, že žalovaný si svoj peňažný záväzok ani po doručení na doručení pokusu o pokonávku, nesplnil.
10. Pokiaľ ide o uplatnené príslušenstvo súd priznal žalobcovi aj nárok na úrok z omeškania a to vo výške 5,00 % ročne zo žalovanej sumy 1007,72 eur od 06.03.2022 (t.j. odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na dobrovoľné plnenie stanovenej v pokuse o pokonávku) až do zaplatenia. Nahliadnutím do prehľadu základných úrokových sadzieb Európskej centrálnej banky súd zistil, že ku dňu 06.03.2022 (počiatok omeškania) bola účinná základná úroková sadzba vo výške 0,0 %, ktorej zvýšenie o 5 percentuálnych bodov (ide o záväzkový vzťah vzniknutý po 01.02.2013, preto sa výška úrokov z omeškania riadi podľa predpisov účinných od 01.02. 2013), predstavuje priznaný úrok z omeškania vo výške 5 %.
11. O nároku na náhradu trov konania žalobcovi rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 C.s.p. v spojitosti s § 255 ods. 1 C.s.p. tak, že priznal žalobcovi, ako strane ktorá mala v konaní plný úspech voči žalovanému, ako strane, ktorá bola v konaní neúspešná, nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
12. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa ust. § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. Podľa ust. § 232 ods. 3 C.s.p., je žalovaný povinný prisúdenú sumu zaplatiť do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rimavská Sobota.
V odvolaní sa musí podľa § 127 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania a podpis.
V odvolaní je potrebné, podľa § 363 Civilného sporového poriadku, popri vyššie uvedených všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 125 ods. 3 Civilného sporového poriadku treba odvolanie predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý ďalší subjekt v konaní dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak si žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, má žalobca možnosť domáhať sa svojho nároku voči žalovanému prostredníctvom exekúcie.