Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/110/2012

Potvrdené rozhodnutím 13Co/7/2013
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s. r. o., 851 01 Bratislava, Údernícka 5, IČO: 35 724 803, zast. splnomocnenou advokátskou kanceláriou: Tomáš Kušnír, s. r. o., 851 01 Bratislava, Údernícka 5, proti odporcovi: XXXX,Z., nar. XX. XX. 1XXXbytom 962 0X G., G. 238, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, 080 05 Prešov, Važecká 16, IČO: 42 176 778, zast. splnomocneným advokátom: JUDr. Andrej Cifra, Advokátska kancelária 984 01 Lučenec, J. Kráľa 5/A, o zaplatenie 1 016,19 € sprísl., na odvolanie vedľajšieho účastníka zo dňa 06. 11. 2012 proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen č. k. 15C/110/2012-60 zo dňa 17. 10. 2012, takto rozhodol: Návrh vedľajšieho účastníka na prerušenie konania z a m i e t a. Uznesenie okresného súdu v časti, v ktorej vedľajšiemu účastníkovi nepriznal právo na náhradu trov konania, potvrdzuje. V ostatných častiach zostáva uznesenie okresného súdu nedotknuté. Vedľajší účastník je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy odvolacieho konania v sume 46 € na účet jeho splnomocneného právneho zástupcu č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXX, do troch dní."

Uznesenie

Okresný súd Zvolen, v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, IČO: 35724803, zastúpený Advokátskou kanceláriou Tomáš Kušnír, s.r.o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, IČO: 36613843, proti odporcovi A. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom G., G. XXX, štátnemu občanovi SR, t.č. bytom N., T. XXXX, T. republika, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Prešov, Važecká 16, IČO: 42176778, zastúpený JUDr. Andrejom Cifrom, advokátom, Advokátska kancelária Lučenec, Ul. J.Kráľa 5/A, o zaplatenie 1.016,19 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

Vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

Súd v r a c i a navrhovateľovi krátený súdny poplatok vo výške 53,87 €.

odôvodnenie:

Návrhom, ktorý došiel na súd dňa 13.9.2011 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na úhradu dlžnej istiny spolu s príslušenstvom a trovami konania. Aktívnu legitimáciu odvodzoval od zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 8.12.2006 medzi VÚB, a.s. ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom. Na základe uvedenej zmluvy VÚB, a.s. postúpila pohľadávku evidovanú voči odporcovi na navrhovateľa. Medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom bola uzatvorená zmluva k úverovému účtu zo dňa 7.6.2004. Nakoľko odporca porušil povinnosti vyplývajúce zo zmluvy došlo k zosplatneniu dlhu a navrhovateľ žiadal priznať dlžnú istinu spolu s príslušenstvom a trovami konania. Po vydaní platobného rozkazu zo dňa 11.10.2011 bol tento zrušený pre nedoručenie do vlastných rúk odporcovi. Uznesenie o zrušení platobného rozkazu pre nedoručenie je zo dňa 20.4.2012, právoplatnosť nadobudlo 16.5.2012. Následne na to bol vo veci vytýčený termín pojednávania a súd zisťoval miesto terajšieho pobytu.

Písomným podaním doručeným súdu dňa 5.9.2012 podaný ako elektronické podanie cez portál ežaloby 4.9.2012 zahlásil vedľajší účastník na strane odporcu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Prešov vstup do konania ako vedľajší účastník podľa na strane odporcu. Zároveň požiadal o doručenie návrhu na začatie konania. Doručil plnú moc na zastupovanie vystavenú advokátovi JUDr. Andrejovi Cifrovi, Advokátska kancelária Lučenec a navrhol rozhodnúť v súlade s ustanovením o náhrade trov konania. Súd vyzval navrhovateľa na doloženie rovnopisu návrhu na začatie konania tak, aby mohol byť doručený na vyjadrenie vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu. Zároveň vyzval vedľajšieho účastníka na strane odporcu na doloženie dokladov

preukazujúcich právnu subjektivitu. Právny zástupca vedľajšieho účastníka dňa 25.9.2012 zaslal súdu stanovy Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Prešov, ako aj potvrdenie z Ministerstva vnútra SR, že má uvedené občianskeho združenie právnu subjektivitu.

Zo stanov doložených do spisu bolo zistené, že cieľom činnosti občianskeho združenia podľa § 2 bod 1 je kolektívna ochrana spotrebiteľov, podávanie žalôb podľa zákona o ochrane spotrebiteľa, zastupovanie spotrebiteľov v občianskom súdnom konaní a vstup do spotrebiteľských sporov v pozícii vedľajšieho účastníka. Podľa bodu 2 je zastupovanie spotrebiteľa pred orgánmi štátnej správy a podávanie podaní o porušovaní práv spotrebiteľov na orgány štátnej správy.

Po vytýčení termínu pojednávania a doručenia výzvy na zaslanie rovnopisu návrhu na začatie konania spolu s prílohami právny zástupca navrhovateľa písomným podaním doručeným súdu 8.10.2012 zobral návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Zároveň žiadal o trovách vedľajšieho účastníka rozhodnúť tak, že sa mu náhrada trov konania neprizná a vrátiť súdny poplatok.

Podľa ustanovenia navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Vzhľadom na dispozíciu navrhovateľa s návrhom súd postupoval podľa ustanovenia a konanie pre späťvzatie návrhu v celom rozsahu zastavil. Súhlas odporcu so zastavením konania nebol potrebný, nakoľko k späťvzatiu došlo prv než sa vo veci začalo pojednávanie ( ).

O trovách konania súd rozhodoval podľa ustanovenia , veta prvá s tým, že konanie bolo zastavené pre správanie sa navrhovateľa. Navrhovateľ potom čo bol vo veci vytýčený termín pojednávania a bola mu adresovaná výzva zo strany súdu na doplnenie rovnopisu a príloh návrhu zobral návrh v celom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu. Súd mal za to, že k späťvzatiu došlo pre správanie sa navrhovateľa a preto pri trovách konania aplikoval ustanovenie , veta prvá . Odporcovi by prináležalo právo na náhradu trov konania. V konaní mu však žiadne trovy nevznikli, preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Pokiaľ ide o vedľajšieho účastníka vystupujúceho na strane odporcu tento žiadal priznať náhradu trov konania s poukazom na ustanovenie . Aj tu súd vychádzal zo zákonného znenia , veta prvá s tým, že aplikoval pri rozhodovaní o trovách konania aj ustanovenie a výnimočne náhradu trov vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu nepriznal. V priebehu konania zahlásil vstup do konania na strane odporcu vedľajší účastník v súlade s ustanovením . Vedľajší účastník oznámil len zahlásenie vstupu do konania s tým, že žiadal o doručenie návrhu na začatie konania a navrhol rozhodnúť o trovách konania podľa ustanovenia . V prípade ak v predmetnom konaní pred doručením ich podania do konania vstúpil aj iný vedľajší účastník žiadal oznámiť túto skutočnosť a doručiť jeho podania. Následne na to bol vyzvaný právny zástupca vedľajšieho účastníka, ktorý založil do spisu plnú moc, aby zaslal súdu doklad preukazujúci právnu subjektivitu. Podaním doručeným dňa 25.9.2012 boli zaslané stanovy vedľajšieho účastníka a to Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS ako aj potvrdenie z Ministerstva vnútra SR ohľadom subjektivity vedľajšieho účastníka. Vedľajší účastník žiadnym spôsobom nezasiahol do priebehu konania, k návrhu sa nevyjadril, nebol nahliadnuť do spisu a nevykonal v konaní žiadne úkony. Medzi tým ako sa vo veci začalo pojednávanie, resp. malo začať pojednávanie došlo k späťvzatiu návrhu na začatie konania a zastaveniu konania. Pri rozhodovaní o trovách konania tieto v skutočnosti zobral súd do úvahy a mal za to, že nateraz vedľajšiemu účastníkovi v konaní nevznikli ďalšie trovy a pokiaľ nejaké trovy vedľajšiemu účastníkovi vznikli nejedná sa o účelne vynaložené trovy konania tak ako to má na mysli . Samotným cieľom Združenia na ochranu občana spotrebiteľa je už v zmysle samotného zákonného ustanovenia ochrana spotrebiteľa, ich zastupovanie v občianskom súdnom konaní a vystupovanie v spotrebiteľských sporoch v pozícii vedľajšieho účastníka. Táto skutočnosť vyplýva aj zo samotných stanov, kde v je upravené ako cieľ činnosti občianskeho združenia kolektívna ochrana spotrebiteľov, podávanie žalôb podľa zákona o ochrane

spotrebiteľa, zastupovanie spotrebiteľov v občianskom súdnom konaní a vstup do spotrebiteľských sporov v pozícii vedľajšieho účastníka. Pokiaľ teda vedľajší účastník na strane odporcu zahlásil vstup do konania a dal sa zastupovať právnym zástupcom a tým mu vznikli trovy súd mal za to, že sa nejedná o účelne vynaložené trovy konania. Vedľajší účastník nateraz nezaslal súdu žiadne vyjadrenie v danej veci, oznámil len vstup a na výzvu súdu zaslal kópiu stanov a potvrdenie o právnej subjektivite. Trovy, ktoré prípadne vedľajšiemu účastníkovi mohli vzniknúť v súvislosti s jeho zastúpením advokátkou kanceláriou nie sú podľa názoru súdu účelne vynaložené na uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Preto súd aplikoval ustanovenie . Navyše už zo samotného zákonného znenia a aj označenia vedľajšieho účastníka vyplýva, že vstupuje do konania ako profesná organizácia zaoberajúca sa ochranou spotrebiteľa. Do konania vstúpil z vlastného podnetu, bez toho aby bol vyzvaný účastníkom konania na strane ktorého vystupoval. Následne sám si zvolil zástupcu z radu advokátov hoci zo samotnej podstaty vedľajšieho účastníka vyplýva, že musí byť schopný konať v mene toho na strane ktorého vystupuje a za týmto účelom bol aj založený. Vstúpenie takéhoto účastníka vzbudzuje dojem, že je len za účelom získania finančných prostriedkov v podobe náhrady trov právneho zastúpenia a nie je jeho účelom ochrana práv konkrétneho spotrebiteľa, nakoľko v konaní z jeho strany žiadne úkony vykonané na podporu a ochranu odporcu neboli urobené. Z týchto dôvodov súd potom náhradu trov konania vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu nepriznal.

O vrátení kráteného súdneho poplatku bolo rozhodnuté podľa ustanovenia a . Navrhovateľ pri podaní návrhu zaplatil súdny poplatok vo výške 60,50 €. Nakoľko došlo k zastaveniu konania pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vo veci vydaný platobný rozkaz alebo nie, súd rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku o 6,63 €. Súdny poplatok bude vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia príslušným daňovým úradom podľa sídla navrhovateľa v zmysle ustanovenia .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (, prvá veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , t. j.

1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát

8) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav

9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

10) bol odvolacím súdom schválený zmier

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), t. j.

1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa ,

4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).